Сe înseamnă HE KNOCKS în Română - Română Traducere

• bate
• trânteşte

Exemple de utilizare a He knocks în Engleză și traducerile lor în Română

He knocks like a gentleman.
Bate ca un domn.

What shall I say when he knocks on my door?
Ce voi spune Cînd îmi va bate la ușă?

He knocks down one defender.
Trânteşte jos unul dintre apărători.

So let's just say that he knocks one of us off.
Deci să zicem că o elimină pe una dintre noi.

I hope he knocks you on your fat prat!
Sper să-ti dea o mamă de bătaie!

With much greater humility, he knocks again on the door.
Si cu mult mai multa umilitate, bate din nou la usa.

He knocks on the door but no one hears him.
Bate la usa dar nimeni nu îl aude.

When one of us falls, he knocks the next one down.
Când unul dintre noi cade, îl loveşte pe cel de alături.

He knocks, I let him in, you hit him.
Bate la uşă, îl las înăuntru, îl pocneşti.

A mutant can be found when he knocks on their shelter door.
Un mutant poate fi găsit când bate la ușa adăpostului lor.

So he knocks you down and humiliates you.
Aşa că te trânteşte jos şi te umileşte.

Death 's at your door, and when he knocks, you can't pretend you're out.
Moartea ti-a batut la usa, si cand face asta, nu poti pretinde ca esti afara.

He knocks on the door, and I answer it in my teddy.
Bate la ușă și eu îl aștept în lenjerie intimă.

The Colonel says for you to get in that car and stay there until he knocks on the door.
Colonelul zice să intri în vagon şi să stai acolo până bate el la uşă.

Left alone, he knocks at Giselle's door.
Rămas singur, bate la ușa Gisellei.

After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back. With much greater humility, he knocks again on the door.
Dupa ani multi de training, de disciplina, de cautari si incercari, el vine inapoi, si cu mult mai multa umilitate, bate din nou la usa.

So when he knocks, I reply from within.
Aşa că, atunci când bate, îi răspund dinăuntru.

As Brendan approaches the trailer, he hears louder screams for help, recognizes it to be of a female individual and he knocks on Steven Avery's trailer door.
Ca Brendan se apropie de remorca, el aude țipetele mai tare pentru ajutor, recunoaște că este de o persoană de sex feminin și el bate la ușa remorcii Steven Avery lui.

He knocks on the door, and I answer it in my teddy.
Bate la uşă şi eu îl aştept în lenjerie intimă.

So… the man walks up to the farmer's farm, he knocks on the farmer's door… and asks not to buy the horse, but the farm.
Omul se duce la ferma fermierului, bate la uşa fermierului şi cere nu să cumpere calul, ci ferma.

He knocks me over the head, and when I come to, he's gone.
M-a lovit în cap, dar când mi-am revenit, el dispăruse.

Is it the one where he knocks on your desk and asks what kind of wood it is?
E cel în care bate în biroul tău şi te întreabă ce fel de lemn este?

If he knocks too loudly, the neighbours might hear.
Dacă el va bate prea tare, vecini s-ar putea să audă.

As he falls, he knocks over the mouse's glass cage, and it escapes.
În timp ce cade, dă peste cușca de sticlă a șoarecelui, care scapă.

He knocks the ball away, picks it up, and he throws it ahead to Nathan Scott.
Împinge mingea, o recuperează, şi pasează în faţă lui Nathan Scott.

If he knocks on the door, let him in like nothing's happened, then come get me, understand?
Daca bate la usa, lasa-l sa intre ca si cum nu s-ar fi intamplat nimic, apoi vino si chema-ma, ai inteles?

He knocks around with this pretty, little witch, says he loves her, but I don't know.
El bate în jurul cu acest destul de mică vrăjitoare, spune că el o iubește, dar eu nu știu.

He knocks over a hydrant on 4th and Stevenson, doesn't go in the building, then smashes a Humvee in front of the Big Belly Burger.
El bate peste un hidrant pe 4 și Stevenson, Nu merge în clădire, Apoi zdrobește un Humvee în fața Burger burtă mare.

Brendan says that he knocks at least three times and has to wait until the person he knows as his uncle, who is partially dressed, who is full of sweat… opens the door and greets his 16-year-old nephew.
Brendan spune că el bate de cel puțin trei ori și trebuie să așteptați până când persoana știe cum unchiul său, care este îmbrăcat parțial, care este plin de sudoare… deschide ușa și salută în vârstă de 16 ani nepotul său.

He knocked on my door.
A bătut la uşa mea.