Сe înseamnă I'M GOING TO TAKE YOU în Română - Română Traducere

• o să te duc
• de gând să vă luați
• de gând să te duc
• o să te iau
• o să vă duc
• te voi lua pe tine
• mă duc să te duc

Exemple de utilizare a I'm going to take you în Engleză și traducerile lor în Română

I'm going to take you home.
O să te duc acasă.

Where do you think I'm going to take you for dinner tonight?
Unde crezi că te voi duce diseară, la cină?

I'm going to take you downtown.
Vă duc eu în oras.

When all this is done I'm going to take you for some dinner, dancing.
Când toate astea se termină, o să te duc la cină, la dans.

I'm going to take you with me.
O sa te iau cu mine.

Come on. I'm going to take you with me.
Hai, o sa te iau cu mine.

I'm going to take you further.
Va duc eu mai departe.

So, changeling, I'm going to take you home after all.
Aşadar, schimbătorule, se pare că o să te duc acasă la urma urmei.

I'm going to take you home now.
O să te iau acasă acum.

Hey, I'm going to take you all on.
Hei, am de gând să vă luați pe.

I'm going to take you with me.
Am de gând să te iau cu mine.

Now I'm going to take you to"Spider-Man.".
O să vă duc acum în„Spider-Man”.

I'm going to take you to Mum.
O să te duc la mama.

Olivia, i'm going to take you elsewhere.
Olivia, o să te duc în altă parte.

I'm going to take you guys shopping.
O să vă duc la cumpărături.

Look, I'm going to take you to lunch.
Ascultă, o să te iau la masă.

I'm going to take you into surgery now.
O să te duc acum la operatie.

Kelly, all right, I'm going to take you,"but you can give it to Rich, so I don't know, it's in your hands.".
Kelly, bine, te voi lua pe tine, dar îi poţi ceda locul lui Rich, aşa că nu ştiu, e alegerea ta.".

I'm going to take you for a walk.
O sa te iau la o plimbare.

I'm going to take you someplace safe.
Am de gând să vă luați un loc sigur.

I'm going to take you to Lake Navar.
O să te duc la lacul Navar.

I'm going to take you into the woods, laddie.
Te voi duce în padure, femeie.

I'm going to take you down to the station.
Te voi duce la secţie.

I'm going to take you to hospital.
Am de gând să te ducă la spital.

I'm going to take you on a long, long trip.
O să vă duc într-o călătorie lungă.

I'm going to take you to Lombardy.
Am de gând să te duc la Lombardia.

I'm going to take you in now for questioning.
Acum o să te duc la interogatoriu.

I'm going to take you into our conference room.
O să te duc în sala noastră de conferinţe.

So I'm going to take you to a shelter.
Deci am de gând să te duc la un adăpost.

I'm going to take you upstairs to a suite.
Am de gând să te duc sus la o suită.