Сe înseamnă I'M NOT SURE YOU UNDERSTAND în Română - Română Traducere

• nu sunt sigur că înţelegi
• nu sunt sigur că înţelegeţi
• nu cred că înţelegi

Exemple de utilizare a I'm not sure you understand în Engleză și traducerile lor în Română

I'm not sure you understand.
Nu cred că înţelegi.

If this is what you call storming out, I'm not sure you understand the concept.
Dacă asta numeşti tu ieşire în fugă, cred că nu înţelegi conceptul.

I'm not sure you understand.
Nu sunt sigur că înţelegi.

Mr. Neville, I'm not sure you understand what I'm saying.
Dl. Neville, eu nu sunt sigur că înțelegeți ce spun.

I'm not sure you understand.
Nu sunt sigur că înțelegi.

Yeah, Mr. Bogle, I'm not sure you understand what's going on here.
Da, domnule Bogle, dar nu sunt sigur că înţelegi ce se întâmplă pe aici.

I'm not sure you understand.
Nu sunt sigură că înţelegi.

Excuse me, Consul, I'm not sure you understand the magnitude of the crisis.
Scuzaţi-mă, d-le consul, nu sunt sigur că înţelegeţi amploarea crizei.

I'm not sure you understand, Sean.
Nu cred că înţelegi, Sean.

I'm sorry, but I'm not sure you understand what those places are like.
Imi pare rau, dar eu nu sunt sigur ca intelegeti ce aceste locuri sunt ca..

I'm not sure you understand, sir.
Nu cred că înţelegeţi, dle.

Norma, I'm not sure you understand.
Norma, nu cred că înţelegi.

I'm not sure you understand the situation.
Sunt sigur că înţelegi situaţia.

Okay, I'm not sure you understand.
Okay, nu cred că ai înţeles.

I'm not sure you understand my position.
Eu nu sunt sigur că ați înțeles poziția mea.

Well, ah-yuck, I'm not sure you understand… the bond between a father and his son.
Păi, Nu sunt sigur că tu înţelegi… legătura dintre un tată şi un fiu.

I'm not sure you understand the fine points.
Nu sunt sigură că ai înţeles scopul jocului.

Tommy, I'm not sure you understand the importance of this.
Sunt eu, Margaret." Tommy, nu sunt sigur ca ai înţeles importanţa acestuia.

I'm not sure you understand me, Mr. Luthor.
Nu cred că mă înţelegeţi, d-le Luthor.

I'm not sure you understand what we're saying here.
Nu sunt sigur că înţelegeţi ce vrem să vă spunem.

I'm not sure you understand how much danger we're in.
Nu sunt sigur că înţelegi în ce primejdie ne găsim.

I'm not sure you understand the situation, Mr Anderson.
Nu sunt sigur că înţelegeţi situaţia, dle Anderson.

I'm not sure you understand the seriousness of your situation.
Nu sînt sigur că înţelegi gravitatea situaţiei.

Sir, I'm not sure you understand the concept of"the one.".
Domnule, nu sunt sigur că înţelegeţi conceptul de"aleasă.".

I'm not sure you understand the severity of the situation.
Nu sunt sigur că înțelegeți Articolul gravitatea situației.

I'm not sure you understand this once-in-a-lifetime opportunity.
Nu sunt sigur că înţelegi această şansa unică în viaţa ta.

I'm not sure you understand how much people hate your family in this part of the world.
Nu cred că realizezi cât de mult oamenii de pe aici îţi urăsc familia.

I'm not sure you understand how serious this gardening thing is..
Nu sunt sigur că înţelegi cât de serioasă e treaba asta cu grădinăritul.

And I'm not sure you understand in taking care of yourself the way you did, you were subjected to a form of physical abuse that, legally, we would call rape.
Şi nu sunt sigur că înţelegi În a avea grijă de tine, în modul în care o faci, Ai fost supus la o fomă de abuz fizic.

I'm not sure I understand you.
Nu sunt sigură că te-am înţeles.