Сe înseamnă I'M NOT THE FIRST în Română - Română Traducere

• nu sunt primul
• nu sunt prima

Exemple de utilizare a I'm not the first în Engleză și traducerile lor în Română

I'm not the first?
Nu sunt prima?

You mean I'm not the first?
Vrei să spui că nu sunt primul?

I'm not the first.
Nu sunt eu primul.

I assume I'm not the first.
Presupun că nu sunt primul.

I'm not the first to know.
Şi nu sunt prima care află.

But like you said, I'm not the first to look into this.
Dar, cum ai spus şi tu, nu sunt primul care mă interesez de chestia asta.

I'm not the first Muslim to drink.
Nu-s primul musulman ce bea.

I don't know how many other patients he's done this to,- but I bet I'm not the first.
Nu ştiu câtor paciente le-a făcut asta dar pun pariu că nu sunt prima.

So I'm not the first?
Deci nu sunt primul.

Getting known as the guy who can't stop trying to prove Riemann's… but, uh, I'm not the first.
Capteaza cunostintele unui tip care nu se poate opri sa incerce sa demonstreze Ipoteza Riemann… dar… eu nu sunt primul.

Bet I'm not the first.
Sigur nu sunt primul.

And there's some part of me I can't get rid of, always thinks, if I'm not the smartest, if I'm not the first, everywhere I go.
Si e o parte în mine de care nu pot scăpa, care crede că dacă nu sunt cel mai destept, dacă nu sunt primul, oriunde m-as duce.

So, I'm not the first.
Asadar, nu sunt prima.

I know I'm not the first.
Ştiu că nu-s primul.

I'm not the first"other woman".
Eu nu sunt prima"cealaltă femeie".

I believe I'm not the first to say so.
Eu cred că nu sunt primul care a spus acest lucru.

So I'm not the first to come up with this idea?
Deci, nu sunt primul care vine cu ideea asta?

Surely I'm not the first to ask this.
Sigur nu sunt primul care întreabă.

So I'm not the first to figure this out.
Și nu sunt primul care realizează asta.

I'm sure I'm not the first to say that.
Sunt sigură că nu sunt prima care a spus asta.

I'm not the first who had to put you in your place.
Nu sunt primul care o sa te puna la locul.

I'm sure I'm not the first to say,"ooh-rah."!
Sunt sigur ca nu sunt primul care spune ura!

I'm not the first to know there's just no gettin' over you.
Nu sunt prima eu să ştiu, nepuntinţa de a te uita.

I dare say I'm not the first to pass comment on it.
Îndrăznesc să spun că nu sunteţi primul care lasă un comentariu.

I'm not the first to call these neighborhoods plantations.
Nu sunt primul care numeste aceste cartiere plantatii.

But I am acutely aware that I'm not the first to have been there… to have been a partner to him in this way.
Dar eu sunt pe deplin constient de faptul ca nu sunt primii care au fost acolo… sa fi fost un partener care sa-l în acest fel.

I'm not the first to have seen a woman in black wandering hereabouts.
Nu sunt primul care a văzut o femeie în negru rătăcind aievea pe aici.

No, I'm not the first.
Nu, nu sunt prima.

So I'm not the first to figure this out. This is a quote from Brian Eno:"the problem with computers is that there is not enough Africa in them.".
Și nu sunt primul care realizează asta. Acesta este un citat din Brian Eno:„Problema cu calculatoarele este nu există destulă Africa înele”.

I hope I'm not the first to say this about you.
Sper că nu sunt primul care-ţi zice aşa ceva.