Exemple de utilizare a I don't think you realize în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I don't think you realize what I'm saying.
Deep inside of me♪ Jules, I don't think you realize what you do to me.
Jules, nu cred că îţi dai seama ce mi-ai făcut.I don't think you realize what you're doing--.
Nu cred că îţi dai seama ce faci.You' re very upset, and I don't think you realize what you' re saying.
Acum eşti foarte supărată şi nu cred că îţi dai seama ce spui.I don't think you realize what's going on here.
Nu cred că realizezi ce se întâmplă.
Oamenii se traduc, de asemenea,
(Hawthorne) Sir, I don't think you realize the importance here.
Dle nu cred că realizaţi importanţa.I don't think you realize what you're up against.
Nu cred că îţi dai seama ce ai de înfruntat.Tyler, I don't think you realize how important this is.
Tyler, nu cred că îţi dai seama cât e de important.I don't think you realize everything he does. .
Nu cred că realizezi tot ceea ce face.Louis, I don't think you realize how serious this is.
Louis, nu cred că îţi dai seama cât de gravă e situaţia.I don't think you realize what you're dealing with here.
Nu cred că realizezi cu ce ai de a face.Mrs. Solis, I don't think you realize the gravity of this situation.
D-na. Solis, nu cred ca realizati gravitatea situatiei.I don't think you realize how lucky you are.
Nu cred că realizezi cât eşti de norocos.Sometimes I don't think you realize how much I love you. .
Câteodată nu cred că îţi dai seama cât de mult te iubesc.I don't think you realize what you're getting into.
Nu cred ca realizati in ce vreti sa va bagati.In fact, I don't think you realize just how lucky you are, fella.
De fapt, cred ca nu-ti dai seama cât esti de norocos, amice.I don't think you realize what you have stepped into.
Nu cred că realizezi Ce ai pășit.Professor, I don't think you realize how important this discovery of yours is.
Profesore, cred ca nu realizezi cât de importanta e descoperirea ta.I don't think you realize the seriousness of this matter.
Nu cred că realizezi gravitatea situaţiei.I don't think you realize what a godsend you are.
Nu cred că realizezi cât de mult ajuţi.I don't think you realize the danger you' re in now.
Nu cred că îţi dai seama ce pericol te pândeşte.I don't think you realize the dimensions of the excitement.
Nu cred ca realizati dimensiunea impresiilor.I don't think you realize how upset you are.
Cred că nu conştientizezi cât de supărată eşti acum.I don't think you realize the seriousness of the situation.
Cred că nu îţi dai seama de gravitatea situaţiei.Dude, I don't think you realize how cool your car is.
Fante, nu cred că-ți dai seama cât de tare e mașina ta.I don't think you realize just how lucky you are.
Cred că nu îţi dai seama cât de norocoasă ai fost.I don't think you realize just how much Dark is inside you. .
Nu cred că realizezi ce suflet întunecat ai.I don't think you realize how sweet you're being at this moment.
Nu cred că realizezi ce drăguţ eşti în momentul ăsta.I don't think you realize how serious this situation is.
Eu nu N'cred îți dai seama cât de gravă această situație este.I don't think you realize this, but I have the perfect system.
Nu cred că realizezi, dar am sistemul perfect.
