Сe înseamnă I SHOULDN'T HAVE în Română - Română Traducere

• n-ar fi trebuit
• nu trebuia
• nu ar trebui să aibă
• nu trebuia n'-t au
• nu ar fi trebuit
• nu ar trebui să am
• n-ar trebui să am
• nu ar trebui să-am
• n-ar fii trebuit
• nu ar fi trebui

Exemple de utilizare a I shouldn't have în Engleză și traducerile lor în Română

I shouldn't have?
Nu trebuia?

Something I shouldn't have.
Ceva ce nu trebuia.

I shouldn't have-- Yeah.
Nu trebuia.- Da.

You think I shouldn't have?
Crezi că nu trebuia?

I shouldn't have… okay.
N-ar fi trebuit să… bine.

Yeah, and I shouldn't have.
Da, şi n-ar fi trebuit.

I shouldn't have lied to you.
N-ar fi trebuit sa te mint.

Are you saying I shouldn't have?
Spui că nu trebuia?

I shouldn't have done that.
Nu trebuia N'-t au făcut asta.

I saw something I shouldn't have.
Am văzut ceva ce nu trebuia.

And I shouldn't have.
Şi n-ar fi trebuit să.

But what I deserve, I shouldn't have.
Dar ceea ce merit, n-ar trebui să am.

But I shouldn't have done that.
Dar nu ar trebui să aibă făcut asta.

Did I say something I shouldn't have?
Am spus ceva ce nu ar fi trebuit?

Jesus, I shouldn't have come here.
Isuse, n-ar fi trebuit să vin aici.

Did I say something I shouldn't have?
Am spus ceva ce nu ar trebui să aibă?

I shouldn't have used my powers.
N-ar fi trebuit folosit puterile mele.

So, you're saying that I shouldn't have let him go?
Deci, tu spui că nu ar trebui să aibă lăsa să plece?

I shouldn't have fallen asleep either.
Nu trebuia N'-t au adormit, fie.

Why did Claire Warren say I shouldn't have kids over here?
De ce a spus Claire Warren că n-ar trebui să am copii pe aici?

I shouldn't have gone to the trial.
Nu trebuia N'-t au plecat la proces.

I was stressed and I shouldn't have taken it out on you.
Eram stresat, şi n-ar fii trebuit să mă descarc pe tine.

I shouldn't have, but I did.
N-ar fi trebuit, dar am facut-o.

Maybe I shouldn't have?
Poate nu trebuia?

I shouldn't have feelings, but I do.
Nu ar trebui să am sentimente, dar am..

Maybe I shouldn't have.
Poate n-ar fi trebuit să.

I shouldn't have even been on duty that night.
Nici n-ar fi trebuit să fiu de serviciu în acea noapte.

I know I shouldn't have, but.
Ştiu că nu ar fi trebuit, dar.

I shouldn't have left your side to… go after Malcolm.
Nu trebuia N'-t au lasat partea ta pentru a… merge după Malcolm.

Fine. Maybe I shouldn't have said anything.
Bine, poate că nu ar fi trebuit să îi spun.