Сe înseamnă I WOULD RETURN în Română - Română Traducere

• mă voi întoarce
• mi-ar întoarce
• mă întorceam
• aş returna
• m-aş întoarce
• returnez

Exemple de utilizare a I would return în Engleză și traducerile lor în Română

I would return the favor.
Ţi-aş întoarce serviciul.

You knew that I would return.
Ai ştiut ca o să mă întorc.

I would return the favor.
Eu i-aş întoarce favoarea.

I thought I would return this.
M-am gândit sa returnez asta.

Why didn't you believe that I would return?
De ce nu ai crezut că mă voi întoarce?

Thought I would return the favor.
Credeam că voi reveni la favoarea.

How would you know I would return?
Cum ai știut că mi-ar reveni?

Thought I would return your money?
Credeai că o să îţi dau banii înapoi?

Stefan, I promised him that I would return.
I-am promis că mă întorc, Stefan.

I figured I would return the favor.
M-am gândit să întorc favorul.

I didn't mention it because I knew I would return it.
Nu am spus pentru că am ştiut că îl voi returna.

But I would return for the same reason.
Dar mi-ar întoarce pentru același motiv.

How did you know I would return today?
De unde ai ştiut că o să vin azi?

I would return the harbor at Porto to your possession.
Îţi înapoiez portul oraşului Porto.

Did you not think I would return, Bruce?
Nu credeai că mă voi întoarce, Bruce?

I would return Blake's fortune to him intact.
I-as înapoia lui Blake, intacta a lui avere…".

I told him I would return the favor.
I-am spus că-i voi returna favorul.

I would return in a few years, my ship filled with treasure.
Mă voi întoarce în câțiva ani, nava mea umplut cu comori.

He told them I would return during my break.
Le-a zis că o să mă întorc în timpul pauzei.

We made a copy of this, so I thought I would return it.
Am făcut o copie după asta, aşa că m-am gândit s-o înapoiez.

I thought I would return the favor.
Am crezut că mi-ar întoarce favoarea.

If I ordered a coffeemaker and I got a toaster, I would return that.
Dacă comand o cafetieră şi primesc un toaster, îl returnez.

Madeleine, I swore I would return and here I am!
Madeleine, am jurat că mă întorc şi iată-mă!

I would return the compliment, but I have no idea what you look like.
Ţi-aş returna complimentul, dar habar nu am cum arăţi.

I just thought I would return this.
M-am gândit să îţi returnez aceasta.

You think I would return to this shit-hole without packing a little heat?
Credeai că mă întorc în văgăuna asta fără puţină precauţie?

No, you can't. I promised that I would return it today.
Nu, nu poti. Am promis ca-l voi returna azi.

I would return to Eton following autumn once the dust had settled.
O să mă întorc la Eton începând din toamnă odată ce praful s-a aşternut.

They never imagined I would return to destroy them all.
Ei nu şi-au imaginat că mă voi întoarce să-i distrug pe toţi.

I would return home, and continue in warmer surroundings.
Mă voi întoarce acasă şi-mi voi continua viaţa în locuri mai primitoare.