What is the translation of " I WOULD RETURN " in Hebrew?

• אני אחזור
• הייתי מחזיר
• אני אחזיר
• שאחזור
• הייתי שב
• לי, שאשוב
• אני אשוב

Examples of using I would return in English and their translations into Hebrew

I would return it.
אני אחזיר אותה.

I said I would return.
אמרתי לך שאני אחזור.

I would return to the sighted world.
אחזור לי לעולם העציצות.

Not a place I would return to.
לא מקום שארצה לחזור אליו.

I would return home each day in tears.
כל יום חזרתי הביתה עם דמעות.

Not a place where I would return.
לא מקום שארצה לחזור אליו.

Thought I would return the favour.
חשבתי להחזיר טובה.

They called me to ask if I would return.
הם התקשרו ושאלו אותי אם אני רוצה לחזור.

Thought I would return this to you.
חשבתי להחזיר לך את זה.

If that was my gift, I would return it.
אם זאת הייתה היכולת שלי, הייתי מחזירה את זה.

I would return it and get another one.
אני מחזיר אותו ומקבל אחד נוסף.

I thought I would return this.
חשבתי שכדאי שאחזיר את זה.

I would return to Eton following autumn once the dust had settled.
חזרתי לאיטון בסתיו, לאחר שהרוחות שכחו.

I certainly never thought I would return in this way.
אני בהחלט לא חשבתי שאחזור בדרך הזאת.

I would return the camera and get my money back.
אנחנו רוצים להחזיר את חדר השינה ולקבל את הכסף שלנו בחזרה.

Madeleine, I swore I would return and here I am!
מדלן, נשבעתי שאחזור והנה חזרתי!

I once promised him when all the leaves had fallen I would return.
שפעם הבטחתי לו, כשכל העלים יפלו אז אני אשוב.

I figured I would return the favor.
חשבתי שאני אחזור לטובת.

I didn't mention it because I knew I would return it.
לא הזכרתי את זה כי ידעתי שהייתי מחזיר אותו.

I was scared I would return to my old way of living.
פחדתי נורא שאגלוש חזרה לסגנון החיים הקודם שלי….

I gave promise to God that I would return to my own land.
נתתי הבטחה לאלוהים שאני אחזור לארץ שלי.

Tomorrow I would return to Dr. Clark's office and steal her pills.
מחר אחזור למשרדה של דוקטור קלרק ואגנוב לה את הגלולות.

If I weren't under oath, I would return the compliment.".
אם לא הייתי תחת שבועה, הייתי מחזיר לך את אותה המחמאה.".

You think I would return to this shit-hole without packing a little heat?
אתה חושב שאני אחזור גומות חרא זה ללא אריזה חומה מעט?

If this was an arrowhead, I would return it in a heartbeat.
לו זה היה ראש-חץ, הייתי מחזיר אותו בהינד עפעף.

I would return home nervous, desperate, and stretch on the settee in the living-room.
הייתי שב לבית, עצבני, נואש, ומשתרע על הספה בחדר ההסבה.

I told him that I would return it to him as soon as I could.
אמרתי לו שאני אחזיר לו את הכסף בהקדם האפשרי.

I would return to the darkness, where I would join my bizarre companions.
הייתי חוזר אל האפילה, שם הייתי מצטרף לשותפיי הביזאריים.

During the day, I would return to the darkness, where I would join my bizarre companions.
במהלך היום, הייתי חוזר אל האפילה, שם הייתי מצטרף לשותפיי הביזאריים.