Сe înseamnă IS DESPICABLE în Română - Română Traducere

• este josnic
• este condamnabil

Exemple de utilizare a Is despicable în Engleză și traducerile lor în Română

That is despicable!
Este revlotator!

Listen, your friend Rob, is despicable.
Ascultă, amicul tău Rob e un nenorocit.

This is despicable.
Este dispreţuitor.

Everything I have seen so far is despicable!
Tot ce am văzut până acum este condamnabil!

The man is despicable.
Omul este mizerabil.

Commander Rabb, I don't know you personally, but your work is despicable.
Comandante Rabb, eu nu te cunosc personal, dar munca ta este josnică.

This place is despicable.
Acest loc este josnic.

Well, I'm tired of the deal, And what you're doing to Maria is despicable.
Păi, m-am săturat de înţelegerea asta, iar ceea ce îi faci Mariei este josnic.

All this is despicable!
Toate astea sunt rusinoase!

They lied on a government form and they swore it was true, which is despicable.
Au minţit pe un formular guvernamental, şi au jurat că este adevărat, ceea ce este îngrozitor.

I mean, this is despicable.
Vreau să spun este josnic.

I agree, Dottie is despicable, but she was acting under my orders.
Sunt de acord, Dottie este josnic, Dar ea a fost, acționând sub ordinele mele.

I mean, you're right-- this is despicable.
Adică, ai dreptate… Acest lucru este detestabil.

Livewire is despicable.
Livewire este demn de dispreț.

On one hand, your behavior is despicable.
Dintr-o privinţă, comportamentul tău e condamnabil.

That man is despicable.
Bărbatul ăsta e vrednic de dispreţ.

Darrin, this is despicable.
Darrin, acest lucru este josnic.

I use you to find out what is despicable in myself. What are my lows?
Mă folosesc de tine ca să descopăr tot ce-i mai dezgustător în mine?

The campaign unleashed as a result of the situation in Greece, which some people are now trying to extend to other countries, is despicable and reveals the true objectives of its principal protagonists, amongst which should be included the European Commission itself and some of the principal economic powers of the EU.
Campania dezlănţuită ca urmare a situaţiei din Grecia, pe care anumite persoane încearcă acum să o extindă asupra altor ţări, este condamnabilă şi dezvăluie adevăratele obiective ale principalilor protagonişti ai săi, în rândul cărora ar trebui să fie inclusă însăşi Comisia Europeană şi unele dintre puterile economice principale ale UE.

That's despicable, even for you.
Aceasta este josnic, chiar și pentru tine.

You are despicable.
Tu ești vrednic de dispreț.

You're despicable… And you're a criminal.
Tu eşti josnică… şi eşti o infractoare.

That's despicable to say that to me.
E josnic să spui aşa ceva.

That's despicable.
A fost mizerabil.

Aside from being despicable, most of his fans are females.
Pe lângă faptul că e dispreţuit, cei mai mulţi fani sunt femei.

That would be despicable.
Asta ar fi vrednic de dispreţ.

What I did the other night was despicable.
Ceea ce am fãcut seara trecutã este demn de tot dispretul.

I think all you people are despicable!
Şi cred că voi sunteţi josnici!

Your tactics are despicable.
Metodele tale sunt josnice.

I think these dolls are despicable.
Cred că aceste păpuşi sunt josnice.