Сe înseamnă IS NOT SUCCESSFUL în Română - Română Traducere

• nu este de succes
• nu este eficientă
• nu reușește
• nu este reuşit

Exemple de utilizare a Is not successful în Engleză și traducerile lor în Română

Q1: Why the socket configuration is not successful?
Q1: Ce configuraţia de soclu nu este de succes?

If your application is not successful, we will delete the data immediately.
În cazul în care candidatura ta nu este de succes, datele tale vor fi șterse imediat.

Our communication attemp from that point on… is not successful.
Din acel moment, toate încercările de comunicare au fost fără succes.

If test is not successful, the pen might be damaged.
Dacă rezultatul testului nu este bun, este posibil ca stiloul injector(pen- ul) să fie defect.

Moreover, something bad might happen if the rooting process is not successful.
În plus, ceva rău s-ar putea întâmpla în cazul în care procesul de înrădăcinare nu este de succes.

If the repair attempt is not successful, unfortunately, just reinstall can help….
În cazul în care încercarea de reparare nu este cu succes, din păcate, doar reinstalarea poate ajuta….

Spread of infection- You run the risk of infection spreading to other issues if the treatment is not successful.
Răspândirea infecţiei tu a alerga riscul de infecţie, răspândire la alte probleme, în cazul în care tratamentul nu este de succes.

If the transfer is not successful, then you might be receiving an error message.
În cazul în care transferul nu este de succes, Apoi ai putea primi un mesaj de eroare.

When you try to upgrade an earlier version of TFS collection, the upgrade is not successful, and you receive the following error message.
Când încercaţi să faceţi upgrade o versiune anterioară de colectare TFS, upgrade-ul nu este de succes şi primiţi următorul mesaj de eroare.

If the payment is not successful in one of these attempts, your order will be cancelled.
Dacă plata nu reușește în una dintre aceste încercări, comanda dumneavoastră va fi anulată.

The Company may decide to cancel an ADR order if payment is not successful after five(5) business days from the ADR.
Compania poate decide să anuleze o comandă ADR dacă plata nu a reușit după cinci(5) zile lucrătoare de la ADR.

When training is not successful, consider what you could do wrong, try to understand the dog.
Atunci când dresajul nu este de succes, luati în considerare ceea ce se poate face greșit, încercați să înțelegeți câinele.

Tip: if the output does not output 50% brightness， indicating that the code learning is not successful, need to repeat the step 1）.
(Sfat: în cazul în care producţia de ieşire nu 50% luminozitate, indicând că învăţarea cod nu este de succes, trebuie să repetaţi pasul 1).

However, the attempt is not successful, and you receive an error message that resembles the following.
Cu toate acestea, încercarea nu este de succes şi primiţi un mesaj de eroare care seamănă cu următorul.

When you attach a TFS collection back to the upgraded TFS server, an unexpected database failure occurs and the TFS collection upgrade is not successful.
Când atașați o colecție de TFS la TFS upgrade server, se produce o eroare neașteptată bazei de date și upgrade-ul de colectare TFS nu este de succes.

The one who is not successful today but that does not mean that he does not have any potential.
Cel care nu are succes astăzi… dar asta nu înseamnă că el nu are nici un potenţial.

When you try to upgrade an earlier version of TFS collection, the upgrade is not successful, and you receive the following error message.
S-a efectuat nicio mapare între numele de cont și ID-urile de securitate Când încercați să faceți upgrade o versiune anterioară de colectare TFS, upgrade-ul nu este de succes și primiți următorul mesaj de eroare.

If the clone is not successful, the NTFS will help you clean all the useless files so that it won't be a mess on your hard drive.
Dacă nu reușește clona, NTFS vă va ajuta să curăţaţi toate fişierele inutile, astfel încât a câştigat' t fi o mizerie pe hard disk.

When you set up lab management in Team Foundation Server 2012 by configuring a connection to SCVMM 2012 R2 server, the setup is not successful, and you receive the following error message.
Atunci când vă configurați lab management Team Foundation Server 2012 prin configurarea o conexiune la server SCVMM 2012 R2, programul de instalare nu este de succes și primiți următorul mesaj de eroare:"Get-MachineConfig" comandă să nu există.

If the upcoming referendum is not successful, we will know what is going to happen and where we are going.
Dacă viitorul referendum nu va avea succes, vom şti ce se va întâmpla şi unde ne vom îndrepta.

This treatment will apply regardless of whether a rights issue or open offer becomes successful after being out of the money at the closing price of the underlying share on the last trading day for that share immediately before the ex-date or is not successful after being in or at the money at the closing price of the underlying share on the last trading day for that share immediately before the ex-date.
Acest tratament se va aplica indiferent dacă o emiterea de drepturi sau o ofertă deschisă devine reușită, după ce a fost”out of themoney” la prețul de închidere al acțiunii active suport în ultima zi de tranzacționare pentru acțiunea respectivă sau nu este reușită după ce a fost”in themoney” sau”at the money”, la prețul de închidere al acțiunii suport în ultima zi de tranzacționare pentru acțiunea respectivă.

The most usual factor that dieting is not successful is the failure to control appetite and sustain an optimal metabolic rate.
Factorul cel mai obișnuit ca dieta nu este de succes este eșecul de a controla pofta de mancare si sa sustina o rata metabolica optime.

Indeed, treatment is not successful in all animals, but the level of efficacy is such that there is an advantage in treatment.
Într- adevăr, tratamentul nu este încununat de succes în toate cazurile, dar nivelul de eficacitate demonstrează avantajul acestui tratament.

One of the alternatives… just in the event that this last treatment is not successful, is simply to allow you to move into a special area in which people of your kind have been congregated.
Una dintre alternative… doar în cazul în care acest ultim tratament nu reuşeşte, este simpla permisiune de a te muta într-o zonă specială în care oamenii ca tine au fost adunaţi.

When the SPN creation is not successful, this means that no SPN is set up for the computer that is running SQL Server.
Atunci când crearea SPN nu este de succes, acest lucru înseamnă că nici o SPN este configurat pentru computer care execută SQL Server.

One of the most typical reason that dieting is not successful is the failure to regulate appetite and keep an optimum metabolic rate.
Unul dintre factorul cel mai tipic ca pierderea in greutate nu este eficientă este incapacitatea de a controla pofta de mancare si sa sustina o rata metabolică ideală.

If the pillaging attack is not successful, because the troops were too few, the attack can be repeated immediately(once more troops have been added).
Dacă jaful nu este reuşit din cauză ca trupele trimise erau în număr prea mic, atacul poate fi repetat imediat(după adăugarea altor trupe).

If your first attempt at cleaning is not successful you may need to boot into safe mode and then try the scan a second time.
În cazul în care prima încercare, la curățare nu este de succes va trebui să boot în modul de siguranță și apoi încercați de scanare a doua oară.

This movement called"first leap forward" is not successful and collectivization associated with several natural disasters reduces crops and causes famine.
Această mișcare numită"primul salt înainte" nu este de succes și colectivizarea asociată cu mai multe dezastre naturale reduce recoltele și cauzează foamete.

One of the most usual reason that diet programs is not successful is the inability to manage cravings and also sustain an optimal metabolic rate.
Unul dintre factorul cel mai tipic ca dieta nu este eficient este incapacitatea de a gestiona pofta de mancare si, de asemenea, menține o rată metabolică optimă.