What is the translation of " SIKERTELEN " in English?

• unsuccessful
• fail
• failure
• abortive
• failed
• attempted
• fails
• failing
• failures
• attempt

Examples of using Sikertelen in Hungarian and their translations into English

Sikertelen hívás.
CALL FAIL.

Úgy érzed sikertelen vagy?
Do you feel you are unsuccessful?

Sikertelen pedig ennek hiányában.
And failing at that.

Nincs több sikertelen diéta.
There are no more diet failures.

Sikertelen végrehajtás jelzése.
Signs of a failing implementation.

Néhány rendszer sikertelen lesz.
Some will be systems failures.

Öt sikertelen kísérletet tettem.
I tried five times unsuccessfully.

Nincsen illegális sztrájk, csak sikertelen sztrájk.
Not just a failing railway, but failing strikes.

Sikertelen aktiválások diagnosztikája.
Diagnosing activation failures.

Senki nem akar sikertelen lenni az életben.
No one wants to be a failure in life.

Sikertelen kapcsolódás az adatbázishoz.
Unable to connect to database.

Két vagy több sikertelen IVF(in vitro fertilizáció).
Cases of two or more IVF failures.

Sikertelen tokolízis, erősödnek a fájások.
She failed tocolysis. Her contractions are strong.

Az emberek többsége szerint sikertelen a terrorizmus ellen indított háború.
Most think war on terrorism failing.

Sikertelen pályázatai is voltak az önkormányzatnak.
He also ran unsuccessfully for City Council.

Irán tavaly legalább két sikertelen műholdas indítást hajtott végre.
Iran has failed twice last year to carry out satellite launches.

Sikertelen házasságának történetét mondta el könyvében a próféta.
The history of the failing marriage is set out in my book.

Túl sokáig hibáztattuk egymást az EU sikertelen kommunikációjáért.
For too long we have blamed one another for the EU's communication failures.

Július 20.: Sikertelen merénylet Hitler ellen.
July 20: Assassination attempt against Hitler fails.

Mi az eredménye a hatékonyságot nélkülöző és sikertelen biztonsági politikáknak?
What is the result of inefficient and failing security policies?

Peggy, sikertelen színésznő lesz egy gazdag férjjel.
Peggy, she's going to be a failing actress with a rich husband.

Valószínűleg Samet látták, sikertelen bolti lopás, három mérfölddel feljebb a parton.
They think Sam's been sighted- attempted shoplifting three miles up the coast.

Sikertelen kockázatcsökkentő erőfeszítéseket követően megszakítják a kapcsolatot a beszállítóval;
Disengage with a supplier after failed attempts at risk mitigation;

De könyvelés tekintetében sikertelen húsvéti tojás vadászatot jegyzek be önnek.
But for purposes of bookkeeping I'm giving you a failing mark in the Easter egg hunt.

Ha a teszt sikertelen, kattintson ismét a Continue(Folytatás) gombra.
If the test isn't successful, click Continue again.

A kardioverzió sikertelen volt, a halál beállta 23:35 perc.
Cardioversion was unsuccessful. She was pronounced dead at 11:35 P.M.

E két sikertelen csúcstámadást követően a végső támadásukat május 22-én kezdték meg.
After these two aborted attempts on the summit, they began their final ascent on May 22.

Ha a tachyarrhythmia kezelése sikertelen és a rohamok megismétlődnek, akkor műtét ajánlható.
If the treatment of tachyarrhythmias has failed and the attacks recur, then surgery may be recommended.

Aktiváció sikertelen- cFos Professional Mi a teendő, ha a cFos Professional aktiválása sikertelen.
HeycпeшHa akTиBaция- cFos Professional What to do, if the cFos Professional activation fails.

Ha a kapcsolat sikertelen, kattintson az újrapróbálkozási ikonra.
If the connection is failed, please click the retry icon.