What is the translation of " FAILURES " in Hungarian?

• kudarcok
• hibák
• hiányosságok
• meghibásodások
• bukás
• sikertelenség
• mulasztások
• sikertelen
• csődje
• failures
• elmaradásából
• balsiker

Examples of using Failures in English and their translations into Hungarian

What failures occurred?
Milyen mulasztások történtek?

Mean time between failures.
Mean time between failures.

All your failures no longer matter.
Minden kudarcod már nem fontos.

There are no more diet failures.
Nincs több sikertelen diéta.

He had countless failures and disappointments.
Számtalan csalódás és sikertelenség érte.

Some will be systems failures.
Néhány rendszer sikertelen lesz.

A hundred failures cannot rob him of this faith.
Ezernyi balsiker sem veheti el ezt a hitét.

For every success, there are ten failures.
Mivel tíz bukás már sikert.

After all the failures and the false starts, I just feel so.
Annyi balsiker és zsákutca után, most végre.

Diagnosing activation failures.
Sikertelen aktiválások diagnosztikája.

Subsequent failures should be handled on case- by-case basis.
További sikertelenség esetén az egyedi körülmények alapján kell eljárni.

Cases of two or more IVF failures.
Két vagy több sikertelen IVF(in vitro fertilizáció).

Therefore, there are no failures in spiritual healing; there are only steps.
A spirituális gyógyításban ezért nincs sikertelenség, csak előrelépés van.

No, progress looks like a bunch of failures.
Nem, a fejlődés olyan, mint egy rakás sikertelenség.

Includes three non-virological failures and four unconfirmed virological failures.
Közöttük három nem-virológiai és négy nem megerősített virológiai sikertelenség.

MTBF means"Mean Time between Failures".
Az MTBF az angol„Mean Time Between Failures” kifejezés rövidítése.

Maximum Payment Failures: After how many unsuccessful payments should it be suspended.
Maximum Payment Failures: hány sikertelen fizetés után legyen felfüggesztve.

Low power draw, high MTBF(mean time between failures).
Hibatűrés, hosszabb MTBF(Mean Time Between Failures).

Nuclear power is rife with market failures(and government failures).
Beszélhetünk piaci hibákról(market failures) és kormányzati hibákról(government failures).

Three assaults on Monte Cassino, three bloody failures.
Három támadás Monte Cassino ellen, három véres bukás.

Failures which have no significant effect on the operation of temporary storage or of the customs procedure.
Mulasztások, amelyeknek nincs jelentős kihatásuk az átmeneti megőrzésre, illetve a vámeljárásra.

We're not gonna repeat the intelligence failures of 9/11.
Szeptember 11 hírszerzési csődje nem ismétlődhet meg.

(c) dam failures, with the exception of the effects of industrial accidents caused by such failures;
Gát meghibásodások, kivéve az ilyen meghibásodások által okozott ipari balesetek hatásait;

There are no comparisons, no tests, no final scores and no failures.
Nincsenek összehasonlítgatások, tesztek, pontszámok és nincsen bukás.

Corporate governance failures which contributed to excessive risk taking practices in financial institutions;
Vállalatirányítási mulasztások, amelyek hozzájárultak a pénzügyi intézmények túlzott kockázatvállalási gyakorlatához;

It's no secret your last two rocket launches were spectacular failures.
Nem titok, hogy a legutóbbi két rakétakilövése látványos bukás volt.

For too long we have blamed one another for the EU's communication failures.
Túl sokáig hibáztattuk egymást az EU sikertelen kommunikációjáért.

Examine, perform, or exam devices or equipment to detect unit failures.
Vizsgálata, végre, vizsga eszközök vagy berendezések egység meghibásodások észlelésére.

Zierer had another requirement with regard to the MTBF(Meantime Between Failures) values.
A Zierer-nek egy másik elvárása az MTBF(Meantime Between Failures) értékkel volt kapcsolatos.