What is the translation of " FAILURES " in Ukrainian?

• невдачі
• збоїв
• помилки
• провалів
• відмови
• провали
• несправностей
• поразки
• прорахунки
• поломки
• промахи
• невдалих
• зриви
• до невдач
• перебоїв
• недостатності
• невдахи
• провальні

Examples of using Failures in English and their translations into Ukrainian

All my failures and mistakes.
Усі мої поразки та помилки.

In 10 years I have had no failures.
За десять років не було жодної поломки.

Failures are merely events in life.
Поразки- це прості події в житті.

In spite of all your faults and failures.
Незважаючи на всі свої помилки і промахи.

Successes and failures in the fight against corruption.
Успіхи і поразки у боротьбі з корупцією.

They rarely have mechanical failures.
У них зазвичай бувають виключно механічні поломки.

Choose the drawing or the failures to not take any risk.
Виберіть малюнок або помилки, щоб не ризикувати.

Malfunctioning fixtures or mechanical failures.
Помилки при розрахунках або механічні поломки.

Mean time between failures may go up to 15 years.
Середній наробіток між відмовами може тривати до 15 років.

Another thing is how we treat our failures.
Інша справа як ми ставимося до своїх невдач.

What are the achievements and failures of the Nixon presidency?
Які здобутки і прорахунки президентства Ніксона?

Actors who traded successful roles for failures.
Актори, які проміняли успішні ролі на провальні.

I will acknowledge my failures, and ask forgiveness when I need to.
Я визнаю свої помилки, прошу вибачення, коли це необхідно.

Provide technical support and eliminate failures;
Технічне обслуговування та усунення несправностей;

Strategic failures cannot be corrected by tactical successes.”.
Стратегічні прорахунки не можуть бути компенсовані тактичними зусиллями".

This is why diabetics are more prone to kidney failures.
Ось чому діабетики більш схильні до ниркової недостатності.

Save failures of this testrun as failure snapshot< snapshot>
Зберегти помилки цього тестового запуску як зразок помилок< snapshot>

Scheduled inspections of machinery and failures removal;
Проведення планового технічного огляду техніки та усунення несправностей;

The weak and the failures shall perish: the first principle of our love of man.
Слабкі й невдахи повинні загинути- перша заповідь нашого людинолюбства.

I own my triumphs and successes, and all my failures and mistakes.
Мені належать всі мої перемоги і успіхи, всі мої поразки і помилки.

Global failures in the operation of Russian and international Internet segments;
Глобальних перебоїв у роботі російських і міжнародних сегментів мережі Інтернет;

The successful person has the habit of doing things failures don't like to do.
Процвітаюча людина звикла робити те, що не люблять робити невдахи.

These failures signaled to the Light that its time of rapid ascendance had at last arrived.
Ці поразки сигналізували Світлу, що нарешті настав його час швидкого панування.

A not-properly-understood product, marketing failures… We once encountered the opposite.
Чи то продукт не оцінили, чи то маркетингові прорахунки….

Determination of the repair necessity and scope, drafting the defects and failures card;
Визначення необхідності та обсягу ремонту, складання карти дефектів і несправностей;

What were the achievements and failures of foreign- policySecond Empire?
Якими були здобутки і прорахунки зовнішньо- політичного курсу Другої імперії?

Shortcomings is practically not observed, model will last a long time. Failures are rare.
Недоліків практично не спостерігається, модель пропрацює довго. Поломки трапляються вкрай рідко.

Economic failures, the attempt to carry out socialist construction of military and communist methods.
Економічні прорахунки, спроба здійснити соціалістичне будівництво воєнно-комуністичними методами.

Buying a new device means serious financial costs, but most failures can be eliminated.
Купівля нового пристрою означає серйозні фінансові витрати, але більшість несправностей можна усунути.

During training, it often happensincreased load, because of what there are emotional failures.
Під час тренувань часто трапляється переноситипідвищене навантаження, через що бувають емоційні зриви.