Сe înseamnă IS NOTEWORTHY în Română - Română Traducere

• este demn de remarcat
• este notabil

Exemple de utilizare a Is noteworthy în Engleză și traducerile lor în Română

Now what is noteworthy-.
Ce este demn de retinut-.

What is noteworthy, the laxative effect is notend in itself.
Ceea ce este demn de remarcat, efectul laxativ nu estese încheie în sine.

Much of it is noteworthy.
Multe dintre ele remarcabile.

What is noteworthy Regional clinical.
Ceea ce merită remarcabil Regional clinic.

After the game Heroes 5 is noteworthy.
După joc Heroes 5 este demn de remarcat.

What is noteworthy, it is called"dill water".
Ceea ce este demn de remarcat, se numește"apă de mărar".

A wall of brickwork is noteworthy.
Un perete de zidărie este demn de remarcat.

The chalet style is noteworthy for its cosiness and comfort.
Stilul de cabană este demn de remarcat pentru confortul și confortul său.

Your ingenuity in discovering the whereabouts of your companions is noteworthy.
Ingeniozitatea voastra in a descoperi cam pe unde se afla companionii vostrii este remarcabila.

Your swordsmanship is noteworthy at this young age.
Tehnica ta cu spadă e remarcabilă la această vârstă fragedă.

The fact that the man was younger than Audrey for 10 years is noteworthy.
Faptul că omul era mai tânăr decât Audrey timp de 10 ani este demn de remarcat.

Stylish, discreet design is noteworthy for the lack of accessories.
Designul elegant, discret, este demn de remarcat pentru lipsa de accesorii.

The EU's use of this type of agreement to defend the natural resources of others is noteworthy.
Utilizarea de către UE a acestui tip de acord în apărarea resurselor naturale ale altora este demnă de menționat.

What is noteworthy, the cost of products starts at fifty rubles.
Ce este de remarcat, costul produselor începe de la cincizeci de ruble.

This evolution from El Dridi to Achughbabian is noteworthy and I shall come back to it below.(36).
Această evoluție de la Hotărârea El Dridi la Hotărârea Achughbabian este demnă de remarcat și vom reveni asupra ei mai jos(36).

Anne Elliot is noteworthy among Jane Austen's heroines for her relative maturity.
Anne Elliot este de remarcat printre eroinele lui Jane Austen pentru maturitatea ei.

White interior of the guests of the room in a minimalist style is noteworthy for a modern, bold design with hints of high-tech.
Interiorul alb al oaspeților camerei într-un stil minimalist este demn de remarcat pentru un design modern, îndrăzneț, cu indicii de înaltă tehnologie.

It is noteworthy, that irradiation of small area of the body surface leads to changes in the entire circulating blood volume.
Merită notat faptul că iradierea unor zone mici din suprafața corpului duce la schimbări în întregul volum al sângelui.

As a rule, the design of the wooden bracelet is noteworthy, they have pronounced texture, and wear them quite expected and unexpected.
Ca o regulă, design bratara din lemn este de remarcat, au textură pronunțată, și le purta destul de așteptate și neașteptate.

What is noteworthy, the disadvantages in the installation of thissystems do not consist in their functionality, expensive maintenance or inaccessibility of spare parts.
Deficiențe Ceea ce este demn de remarcat, dezavantajele în instalarea acestui lucrusistemul nu constă în funcționalitatea, costul lor ridicat sau lipsa pieselor de schimb.

(EL) Madam President, the European Commission's effort to help mothers actively participate in the labour market by promoting the application of everything decided in Barcelona in 2002 is noteworthy.
(EL) Doamnă preşedintă, eforturile Comisiei Europene de a ajuta mamele să participe activ pe piaţa muncii prin aplicarea deciziilor de la Barcelona din 2002 sunt demne de atenţie.

Unexpected pregnancy is noteworthy, but it's not necessarily germane to our investigation.
Sarcina neasteptată este notabilă, dar nu este neapărat relevantă pentru ancheta noastră.

What is noteworthy about the Palazzo Agostini(also referred to as Palazzo dell'Ussero for reasons to be explained below) is it stands out as one of the few buildings which….
Ceea ce este notabil la Palazzo Agostini(numit şi Palazzo dell'Ussero pentru motivele relatate mai jos) este că se afirmă ca una dintre puţinele cădiri ce au reuşit să îşi….

While it didn't set a lottery record, the $448 million Powerball jackpot of April 2013 is noteworthy because one third of the prize was won by a lottery syndicate winner- a group of players collectively known as'Oceans 16'.
Chiar dacă nu a stabilit un record al loteriei, jackpot-ul Powerball de 448 milioane$ din aprilie 2013 este remarcabil, întrucât o treime din premiu a fost câștigată de către un câștigător al sindicatului loteriei- un grup de jucători cunoscut colectiv sub numele de 'Oceans 16'.

July is noteworthy for the abundant flowering of Clematis, so when it's dry weather, the plant should be well watered.
Iulie este de remarcat pentru înflorirea abundentă a Clematis, deci atunci când este vremea uscată, planta ar trebui să fie bine udată.

Mediterranean style is noteworthy for the use of various types of tiles for decor.
Stilul mediteranean este demn de remarcat pentru utilizarea diferitelor tipuri de dale pentru decor.

Varley is noteworthy for the frequent prominence of female characters, unusual in science fiction, and especially so among male authors of hard science fiction.
Varley s-a făcut remarcat prin personajele feminine bine conturate, lucru mai rar în science fiction, mai ales printre bărbații care scriu hard science fiction.

The simplicity in which these can be created is noteworthy and hence, this tool has become quite popular amongst many users across the world.
Simplitatea în care acestea pot fi create este demnă de remarcat și, prin urmare, acest instrument a devenit destul de popular printre mulți utilizatori din întreaga lume.

What is noteworthy about the Palazzo Agostini(also referred to as Palazzo dell'Ussero for reasons to be explained below) is it stands out as one of the few buildings which have managed to preserve best their original medieval Gothic structure and dash.
Ceea ce este notabil la Palazzo Agostini(numit şi Palazzo dell'Ussero pentru motivele relatate mai jos) este că se afirmă ca una dintre puţinele cădiri ce au reuşit să îşi conserve structura şi alura gotică medievală originară.

The loft style is noteworthy for open communications, so the corresponding lighting was chosen for the living room.
Stilul de mansardă este demn de remarcat pentru comunicațiile deschise, astfel încât iluminatul corespunzător a fost ales pentru camera de zi.