Сe înseamnă IS PROPRIETARY în Română - Română Traducere

• este de proprietate
• sunt brevetate
• este proprietar

Exemple de utilizare a Is proprietary în Engleză și traducerile lor în Română

Our data is proprietary.
Datele noastre sunt brevetate.

Uh, I'm sorry, but everything in this lab is proprietary.
Și voi arăta eu afară, vă mulțumesc. Uh, îmi pare rău, dar totul în acest laborator Este de proprietate.

The technology is proprietary, but yes.
Tehnologia este de proprietate, dar da.

Kate had access to all company communications, most of which is proprietary.
Kate avea acces la toate comunicările companiei, Dintre care majoritatea sunt brevetate.

The enemy is proprietary(nonfree) software.
Dușmanul este sofware-ul privat(neliber).

Hibernation technology is proprietary.
Tehnologia de hibernare e patentată.

The enemy is proprietary(nonfree) software.
Dușmanul este sofware-ul private(neliber).

The paralytic you have just consumed is proprietary, as well.
Paraliticul pe care tocmai l-ați consumat Este de proprietate, la fel de bine.

Their user-friendly platform is proprietary, placing them as the front-runner of all binary options.
Lor platforma user-friendly este proprietate, plasându-le ca pe front-runner de toate opțiunile binare.

All information submitted to by an end-user customer pursuant to a Program is proprietary information of Titan Casino.
Toate informațiile prezentate de către un utilizator final client în conformitate cu un program de informare este de proprietate ale Titan Casino.

Most commercial software is proprietary, but there is commercial free software, and there is noncommercial nonfree software.
Cea mai mare parte a software-ului comercial este proprietar, dar există și software comercial liber, și software non-comercial non-liber.

Turns out the software their security company is using is proprietary to a subsidiary of Nolcorp.
Se pare că software-ul utilizat de firma de securitate este proprietatea unei filiale a Nolcorp.

The source code of Skype is proprietary, but the software is free to use.
Codul sursa al aplica¸ tiei Skype este proprietar, dar aplica¸ tia se poate folosi gratuit.

Except in the case of licensed material or material from the public domain used by the Company for electronic dissemination, all content posted or accessible through the websites is proprietary and may not be copied, redistributed or downloaded in whole or in part.
Cu excepția cazului de material sau material licențiat din domeniul public utilizat de Companie pentru difuzare electronică, tot conținutul postat sau accesibil prin intermediul site este de proprietate și nu poate fi copiat, redistribuit sau descărcat în totalitate sau parțial.

If a file format is“closed”, this may be either because the file format is proprietary and the specification is not publicly available, or because the file format is proprietary and even though the specification has been made public, re-use is limited.
Dacă un format de fișier este“închis”, aceasta poate fi pentru că formatul este proprietăresc și specificațiile nu sunt public accesibile sau pentru că formatul este proprietăresc și deși specificațiile au fost făcute publice, reutilizarea este limitată.

The source code to the voting software is proprietary and the public is not able to examine it.
Codul sursă pentru software-ul de vot este privat și publicul nu este în măsură să-l examineze.

COM is updated on a real time basis and is proprietary or is licensed to COUPONS-PROMO-CODE.
COM este actualizat pe o bază în timp real și este proprietate sau autorizate să COUPONS-PROMO-CODE.

That none are proprietary to End User.
Ca nici unul nu este proprietatea utilizatorului final.

Anything we find will of course be proprietary, but she isn't.
Orice vom găsi, desigur, va fi de proprietate, dar ea nu este..

That's proprietary.
Asta e de proprietate.

The cookies used by this website are proprietary or from third parties.
Cookie-urile folosite de acest website sunt proprii sau de la terti.

Most routers have could have lower temps while having they are proprietary?
Majoritatea routerelor ar putea avea temperaturi mai mici în timp ce au proprietate?

Anything we find will of course be proprietary.
Orice vom gasi, desigur, va fi de proprietate.

Any software and accompanying documentation which have been licensed to bet365 are proprietary products of the Software Provider and protected throughout the world by copyright law.
Orice aplicatie si documentatia asociata care a fost acordata prin licenta companiei bet365 este proprietatea Furnizorului Aplicatiei si este protejata in intreaga lume prin legile privind Copyright-ul.

All trademarks, service marks, trade names, and trade dress are proprietary to us and/or our content suppliers, licencors or licensees.
Toate mărcile comerciale, mărci de servicii, nume comerciale, și rochie comerciale sunt proprietatea noastra si/ sau furnizorii noștri de conținut, licencors sau licențiații.

As it was based on Qt, many people in the free software movement worried that an essential piece of one of their major operating systems would be proprietary.
Cum KDE era bazat pe Qt, mulți oameni din mișcarea pentru software liber erau îngrijorați că o componentă esențială a unuia dintre principalele lor sisteme de operare va fi proprietară.

All trademarks, service marks, trade names and trade dress are proprietary to us.
Toate mărcile comerciale, mărcile de servicii, denumirile comerciale şi desenele şi modelele industriale reprezintă proprietatea noastră.

HSLA steel plates with additions of boron can be found across many different grades, many of which are proprietary.
Plăcile de oțel HSLA cu adaos de bor pot fi găsite în multe grade diferite, dintre care multe sunt proprietate.

The Software and accompanying documentation which have been licensed to us are proprietary products of the Software Provider and are protected throughout the world by copyright law and other intellectual property law.
Software-ul nu este al dumneavoastră. Software-ul este proprietatea membrilor grupului nostru sau a Furnizorului. Software-ul şi documentaţia care ne-a fost licenţiată este propietatea Furnizorului şi sunt protejate în întreaga lume prin legea drepturilor de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuală.

All software, applications, and modules(collectively,"software") used on the Site are proprietary to or licensed to us by other parties("Software Providers", together with Providers, the"Providers").
Toate programele informatice, aplicațiile sau modulele(denumite colectiv„programe informatice”) folosite în cadrul Site-ului sunt proprietatea noastră sau licența ne-a fost acordată de o parte terță(„Furnizori de Programe Informatice”, împreună cu Furnizorii, denumiți„Furnizori”).