Сe înseamnă IT'S FLATTERING în Română - Română Traducere

• e măgulitor
• e flatant
• e magulitor
• este măgulitor
• este flatant

Exemple de utilizare a It's flattering în Engleză și traducerile lor în Română

It's flattering.
Mă flatează.

Because it's flattering!
Pentru ca e magulitor!

It's flattering.
Este flatant.

He's coming to me. It's flattering.
A venit la mine, e flatant.

It's flattering.
E ceva flatant.

When your spouse gets jealous, it's flattering.
Când soţul devine gelos, este flatant.

Look, it's flattering, okay?
Uite, e flatant, bine?

That one's good because it's flattering.
Asta e bună, pentru că e măgulitor.

It's flattering, but crazy.
E flatant, dar totuşi nebunesc.

Some probably think that it's flattering or complimentary.
Unii cred probabil că este flatant sau un compliment.

It's flattering that you would choose me.
E flatant că m-ai ales pe mine.

They sent me this gorgeous plant And while it's flattering, I just don't think.
Mi-au trimis planta asta superbă şi chiar dacă e măgulitor, nu cred că.

I mean, it's flattering, i guess.
Vreau să zic că este magulitor, cred.

Sighs I mean, when a fast-food Chinese place in the mall comes after you, obviously, it's flattering.
Suspine Adică, atunci când un fast-food loc chineză în mall Vine după ce, în mod evident, este măgulitor.

It's flattering, but it's fantasy.
Este măgulitor, dar este o fantezie.

I'm choosing to believe you, Simon, partly because it's flattering and partly because I have had three glasses of wine and a lemon jell-o.
Aleg să cred că ai, Simon, în parte pentru că este măgulitor şi, parţial, pentru că am avut trei pahare de vin şi o lamaie Jell-O.

It's flattering when someone is attracted to you.
Este magulitor cand cineva este atras de tine.

Yeah, I mean, it's flattering, but I kind of like Randy the best.
Da, adică, e măgulitor, dar cred că îmi place Randy cel mai mult.

It's flattering to be able to keep you interested.
E măgulitor că sunt în stare să te ţin interesat.

In general, it's flattering to feel smarter than the authors.
Si în general, e magulitor sa te simti mai destept decît scenaristul.

Now, now Dad, it's flattering to Daphne that Bebe finds her food so tasty.
Ei bine, E magulitor pentru Daphne ca lui Bebe ii place asa mult mancarea ei.

It is flattering to all shapes and sizes.
Este măgulitor la toate formele și dimensiunile.

And it was flattering, but I… No.
Am fost flatată, dar.

But it's OK, because she wasn't offended, She actually said it was flattering.
Dar este în regulă, nu s-a supărat. De fapt mi-a spus că a fost măgulitor.

I wasn't there to watch men fight over me, although I suppose it was flattering.
Nu am fost acolo să văd bărbaţi bătându-se pentru mine, deşi presupun că asta a fost flatant.

And for what it's worth, it was flattering.
Şi, ca să fiu corectă, m-am simţit flatată.

It was flattering.
M-am simţit flatată.

It is flattering, really… you feeling such dread at the prospect of me getting what I want.
E chiar flatant, pe cuvânt, că eşti aşa temător la gândul că voi obţine ce vreau.

It's not flattering.
Nu e măgulitor.

It's not flattering.
Nu e flatant.