Exemple de utilizare a It didn't take long în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It didn't take long.
She was tiny. It didn't take long.
Era micuţă, aşa că n-a durat mult.It didn't take long.
We do, and it didn't take long.
Noi am avut, şi n-a durat mult.It didn't take long.
But it didn't take long.
Dar nu a durat mult.It didn't take long to find her.
Nu mi-a luat mult timp sa o gasesc.It didn't take long to find an airfield.
N-a durat mult să găsim o pistă.It didn't take long to find out why.
Nu mi-a luat mult să-mi dau seama de ce.It didn't take long for us to blame them.
Nu a durat mult până i-am învinuit.It didn't take long, did it? .
Nu a durat mult, It didn't take long for the fighting to start.
N-a durat mult până a început lupta.It didn't take long for that to change.
N-a durat mult până ce situaţia s-a schimbat.It didn't take long to finish redecorating 2046.
N-a durat mult până 2046 a fost gata.It didn't take long for me to have a change of heart.
N-a durat mult să mă răzgândesc.It didn't take long for the story to get told.
N-a durat mult pana s-a raspandit povestea.It didn't take long to spread at all, did it? .
Nu a durat mult să se răspândească?But it didn't take long for Sam Fisher to escape too.
Dar nu dură mult şi scăpă şi Sam Fisher.And it didn't take long for Morgan to hit a home run.
Şi nu i-a luat mult lui Morgan să"marcheze".It didn't take long, I sent them on a walk.
Nu i-am ţinut mult, It didn't take long for their wives to ditch them,?
Nu le-a luat mult sotiilor sa-i paraseasca, nu?It didn't take long for JSOC's actions to ricochet.
Nu a durat mult pentru acțiunile JSOC la Ricochet.It didn't take long for the garden to start growing again.
Nu a durat mult pentru gradina sa creasca din nou.It didn't take long for Charlotte to find them cute in a way.
N-a durat mult până Charlotte i-a găsit drăguţi.It didn't take long for Miami to get addicted.
Nu a durat mult până când Miami It didn't take long to finish the sequence. Join the dots.
Nu a durat mult să terminăm secvența, să unim punctele.It didn't take long to see the pretty bakery girl liked me.
Nu mi-a luat mult să văd că faţă de la brutărie mă plăcea.But it didn't take long for Benoit to surpass my jealousy.
Dar nu a durat mult până când Benoit m-a depăşit în gelozie.It didn't take long to realise it was your friend.
Nu ne-a lua mult să ne dăm seama că era prietenul vostru.It didn't take long to find out we liked the same kind of things.
In curand am observat ca ne placeau aceleasi lucruri.
