Сe înseamnă IT MAY CAUSE în Română - Română Traducere

• poate provoca
• poate cauza
• poate determina
• poate produce
• pot provoca
• pot cauza

Exemple de utilizare a It may cause în Engleză și traducerile lor în Română

It may cause skin irritation.
Poate provoca iritarea pielii.

Periodically it may cause dependence.
Periodic practica sa poate provoca dependență.

It may cause the nose to move.
Poate provoca mișcarea nasului.

In rare cases, it may cause muscle weakness.
În cazuri rare, acestea pot provoca slăbiciune musculară.

It may cause respiratory irritation.
Poate provoca iritații respiratorii.

In a case of ingestion, it may cause vomiting and diarrhea.
În caz de ingerare, poate provoca vărsături și diaree.

It may cause personal injury.
O pornire accidentală poate cauza vătămarea.

Avoid contact with the skin as it may cause skin irritation.
Evitați contactul cu pielea deoarece poate provoca iritarea pielii.

It may cause the system to fail.
Acest lucru poate cauza defectarea sistemului.

Avoid shaking or rapid movement as it may cause foaming.
Agitarea sau mişcările rapide trebuie evitate, deoarece pot produce spumă.

It may cause crash of your computer.
Aceasta poate provoca accident de computer.

Avoid skin and eye exposure as it may cause severe irritation.
Evitați expunerea pielii și a ochilor, deoarece poate provoca iritații severe.

It may cause malformation or disease or dysfunction.
Pot cauza malformaţii, boli sau disfuncţii.

Shaking or rapid movement should be avoided as it may cause foaming.
Agitarea sau mişcările rapide trebuie evitate deoarece pot produce spumă.

However, it may cause side effects.
Cu toate acestea, poate provoca efecte secundare.

Support will improve over time, but currently it may cause performance problems.
Compatibilitatea se va îmbunătăți în timp, dar în prezent poate cauza probleme privind performanța.

It may cause hypercalcemia in immobile patients.
Poate provoca hipercalcemie la pacienții imobili.

If we don't remove it, it may cause hemorrhaging, pus, and infection.
Dacă nu-l scoatem, poate provoca hemoragie, puroi, şi infecţie.

It may cause side effects such as dizziness.
Acesta poate provoca reacţii adverse cum sunt ameţelile.

Doribax should not be inhaled as it may cause inflammation of the lung(pneumonitis).
Doribax nu trebuie inhalat deoarece poate produce inflamaţia plămânului(pneumonită).

It may cause serious adverse reactions(see section 4.4).
Poate determina reacţii adverse grave vezi pct.

You need use noise reduction if image actually has noise or it may cause opposite effect.
Aveți nevoie de reducere de Noise dacă imaginea are Noise efectiv sau poate produce efect opus.

If inhaled it may cause respiratory irritation.
Dacă este inhalat, poate provoca iritarea respiratorie.

Caution should be exercised when prescribing Kuvan to patients receiving treatment with levodopa, as it may cause increased excitability and irritability.
Se recomandă precauţie la prescrierea de Kuvan pacienţilor care urmează tratament cu levodopa, deoarece poate determina creşterea excitabilităţii şi a iritabilităţii.

If severe it may cause breathing difficulties.
În formele severe poate cauza dificultăţi la respiraţie.

It may cause system instability and data loss.
Aceasta poate provoca instabilitatea sistemului şi pierderea datelor.

For people who abuse this drug, it may cause severe psychiatric and cardiovascular reactions.
Pentru persoanele care abuzează de acest medicament, pot provoca reacții psihiatrice și cardiovasculare severe.

It may cause respiratory system irritation once inhaled.
Poate provoca iritarea sistemului respirator odată cu inhalarea.

Pregnancy and breast-feeding ORACEA must not be used during pregnancy since it may cause permanent discolouration of the teeth in the unborn child.
Sarcina şi alăptarea ORACEA nu trebuie folosit în timpul sarcinii, deoarece poate determina o modificare permanentă de culoare a dinţilor la copilul ne- născut.

It may cause you to have dangerously low blood pressure.
Aceasta poate determina o presiune arterială periculoasă scăzută.