Сe înseamnă IT SOME OTHER TIME în Română - Română Traducere

• asta altă dată

Exemple de utilizare a It some other time în Engleză și traducerile lor în Română

Save it, some other time.
Las-o pe altădată.

Uh, I'll… I will talk about it some other time.
Dar vorbim despre asta altă dată.

We can do it some other time.
Am putea face asta altadata.

Please, if you want to pick on me, do it some other time.
Va rog, daca vreti sa ma tachinati, faceti-o alta data.

Let's do it some other time.
Hai s-o facem altădată.

Maybe we will talk about it some other time.
Poate ca o sa vorbim despre asta altadata.

We will do it some other time.
O sa facem chestia asta alta data.

I guess we will talk about it some other time.
Presupun că vom discuta despre asta altădată.

We will do it some other time.
O vom face o altă dată.

Perhaps we can talk about it some other time.
Poate ca putem vorbi despre aceasta alta data.

Can we do it some other time?
Putem sa o facem alta data?

Well… we will talk about it some other time.
Păi… Avem timp să vorbim despre totul altă dată.

I will make it some other time.
O sa faca alta data.

We will talk about it some other time.
Vom vorbi despre asta altă dată.

Can we make it some other time?
Putem face o altă dată?

We will talk about it some other time.
Vom vorbi despre asta alta data.

I will explain it some other time, huh?
Eu voi explica un alt moment, nu-i asa?

Guess we gotta kick it some other time.
Cred că o s-o lăsăm pe altă dată.

We must make it some other time.
Trebuie sa ma ocup de tine alta data.

So maybe we will tell it some other time.
Deci, poate o sa povestim alta data.

Tell me about it some other time.
Spune mi de ele altă dată.

Come on, we will talk about it some other time, ok?
Haide, o să vorbim despre asta altă dată, OK?

I will explain it some other time.
O să-ţi explic altă dată.

Can't we make it some other time?
Nu putem s-o lăsăm pe altădată?

Can't we make it some other time?
Nu putem s-o lasam pe altadata?

We can talk about it some other time.
Putem vorbi despre asta altă dată.

Maybe we can try it some other time.
Putem să mai încercăm şi altă dată.