Сe înseamnă KEEP THEM OCCUPIED în Română - Română Traducere

• să-i ţinem ocupaţi
• să-i ţină ocupaţi

Exemple de utilizare a Keep them occupied în Engleză și traducerile lor în Română

Keep them occupied.
Ţine-le ocupate!

We will keep them occupied.
Noi îi vom ţine ocupaţi.

Keep them occupied.
Păstrează-le ocupat.

That should keep them occupied.
Asta o să-i ţină ocupaţi.

Keep them occupied before the main event.
Îi ţineam ocupaţi până la începerea evenimentului principal.

That should keep them occupied.
Asta ar trebui să-i ţină ocupaţi.

I will go to Security, create false alarms to keep them occupied.
Voi merge la pază şi voi crea alarme false să-i ţin ocupaţi.

Let's keep them occupied.
Să-i tinem ocupati.

Do you think you can manage to keep them occupied?
Crezi că îi poţi ţine ocupaţi?

This should keep them occupied for a while.
Ar trebui să-i ţinem ocupaţi o vreme.

You move around amongst them and keep them occupied.
Tu du-te printre ei şi să le păstrează-i ocupaţi.

We will try and keep them occupied until you arrive.
Vom încerca să-i ţinem ocupaţi până ajungeţi.

They stay, you keep them in one place, you keep them occupied.
Rămân, îi ţii într-un singur loc, îi ţii ocupaţi.

I guess that should keep them occupied, huh? For a little while?
Cred că asta ar trebui să-i ţină ocupaţi… ceva timp, nu?

It's good to have them focus on something, keep them occupied.
E bine să-i avem concentraţi pe ceva,… să-i ţinem ocupaţi.

Just go over and keep them occupied for a couple of minutes.
Doar trece peste si pastrati-le ocupate pentru câteva minute.

So what you're sayin' is you're gonna take a bunch of restless inmates… keep them occupied a couple of times a week.
Deci ce vrei să spui e că vei lua o grămadă de deţinute neliniştite… Şi le vei ţine ocupate de câteva ori pe săptămână.

If you keep them occupied, we can loop back and try and outflank'em.
Dacă-i ţii ocupaţi, ne putem strecura să-i înconjurăm pe flancuri.

Be a good fellow and keep them occupied, will you?
Fii de treabă şi ţine-i ocupaţi, bine?

To help you keep them occupied, we have compiled a list of 5 best attractions for kids in Europe.
Pentru a vă ajuta să păstrați-le ocupat, am compilat o listă de 5 cele mai bune atracții pentru copii din Europa.

So, either we all make a break for it and fight our way clear or or the rest of us keep them occupied while one of us goes for help.
Deci, fiecare din noi sa ia o pauza si sa gaseasca o cale sa o stearga… ori sa-i tinem ocupati Cat timp unul din noi se duce dupa ajutor.

That's up to you. Just keep them occupied till we get the necessaries.
Unde vrei tu, doar tinele ocupate pana aducem noi cele necesare.

Six hundred men attacking the center would keep them occupied while the combined French, Turkish, British forces attack Sebastopol.
Șase sute de oameni ar ataca în centru şi aşa i-ar ține ocupaţi în timp ce francezii se combină cu turcii, Forțele britanice vor ataca Sebastopol.

It keeps them occupied.
Le ţine ocupate.