Сe înseamnă KEEP în Română - Română Traducere

• păstra
• ţine
• continua
• ține
• tot
• în continuare
• pastra
• menține
• pastreaza
• menţine
• mereu
• continui
• stai
• ţineţi
• să ţină
• ţii

Exemple de utilizare a Keep în Engleză și traducerile lor în Română

Keep the change.
Pastreaza schimbarea.

I can't keep up.
Nu-l pot menţine sus.

Keep your pants on!
Ţine pantalonii pe tine!

I couldn't keep up.
N-am putut ține pasul.

Keep low and stay close.
Stai jos şi aproape.

I couldn't keep up.
N-am putut ţine pasul.

Keep your sword arm up.
Ţine sus braţul cu sabia.

And you keep them here?
Şi tu le ţii aici?

Keep me up all night.
Mă ţii treaz toată noaptea.

I couldn't keep up.
Nu am putut ține pasul.

You keep telling me"family".
Îmi tot spui"familie".

We couldn't keep up.
Nu am putut ţine pasul.

I can't keep the alliance.
Nu pot menţine alianţa.

I wish I could keep you.
As vrea sa te pot pastra.

You can keep the change.
Poti pastra schimbarea.

Keep up the good work.".
Continua cu treaba buna.".

They will keep him there.
Îl vor păstra acolo.

Keep original colors.
Pastreaza culorile originale.

He will keep his arm.
Dar îşi va păstra braţul.

Keep this channel open.
Ţineţi acest canal deschis.

If-- if you keep asking me.
Dacă mă tot întrebi.

Keep on keepin' on, boys.
Păstra pe Keepin', băieți.

I'm sorry, I keep forgetting.
Scuză-mă, tot uit.

Keep your tunic on, boy.
Ţineţi haina pe tine, băiete.

And you keep sleeping!
Şi tu, continui să dormi!

Keep secrets in family.
Pastreaza secretele in familie.

You will keep her secret?
Îi vei păstra secretul?

Keep you in good mood.
Vă menține în starea de spirit buna.

No, no, keep talking.
Nu, vorbeşte în continuare.

Keep your pants on, Bannen.
Ţine pantalonii pe tine, Bannen.