Сe înseamnă KEEP THEM OFF în Română - Română Traducere

• păstrați-le pe

Exemple de utilizare a Keep them off în Engleză și traducerile lor în Română

Keep them off me!
Ţine-le departe de mine!

It means keep them off her.
Înseamnă s-o ţin departe de ei..

Keep them off her tail.
Ţine-i departe de ea.

I tried to keep them off of her.
Am încercat să le ţin departe de ea..

Keep them off the wall!
Păstrați-le pe perete!

You put something on to keep them off?
Nu. Te dai cu ceva ca să-i ţii la distanţă?

Keep them off the walls!
Alungaţi-le de pe ziduri!

I don't know how much longer I can keep them off, right?
Nu ştiu cât timp mai pot evita asta."- Adevărat?

Keep them off the ramparts!
Păstrați-le pe metereze!

We will try and keep them off you as much as we can.
Vom încerca și păstrați-le pe tine la fel de mult putem.

Keep them off the bombers.
Păstrați-le de pe bombardierele.

Should you get into a bad fight, you could grab the chain and keep them off of you.
Dacă erai atacat urât, îi apucai de lanţ şi îi ţineai departe de tine.

You keep them off the streets.
Luati-i de pe străzi.

We will feed them to Captain America and his colorful friends, and keep them off our scent.
O să li-l dăm pe Căpitanul America şi pe prietenii lui coloraţi. O să îi ţinem departe de noi.

Can't keep them off me.
Nu le pot ține pe mine.

The drug should not be taken by bodybuilders or athletes who wish to enhance muscle growth and performance as it could result in adverse effects that could keep them off the competitions.
Medicamentul nu trebuie luat de către culturisti sau atleți care doresc să sporească creșterea musculară și performanța, deoarece ar putea avea efecte adverse care ar putea să le împiedice competițiile.

Just keep them off the property.
Doar ţine-i la distanţă.

If we're gonna beat them, then we have to be able to attack them on multiple fronts, keep them off balance, shake up their morale, put them on the defensive.
Dacă vom bate-le, atunci trebuie să fie în măsură să le atace pe mai multe fronturi, păstrați-le off echilibru, zgudui moralul lor, le-a pus în defensivă.

You keep them off as long as you can.
Îi ţii pe loc cât de mult poţi.

We will keep them off your back.
Ii vom tine pe toti in spate.

Keep them off the civies and don't stray beyond the recovery line.
Ţineţi-vă la distanţă de navele civile, şi nu vă abateţi dincolo de limită.

You gotta keep them off guard, okay?
Trebuie să le distragi atenţia, bine?

Just keep them off us, Harry,-I thought the Luftwaffe was through.
Doar păstrați-le de pe noi, Harry, am crezut că-Luftwaffe a fost prin.

But if I could just keep them off the streets for the summer, you know, give them a boost in math and science.
Dar dacă aș putea măcar să-i țin departe de stradă pe timpul verii, știi să le dau un impuls la matematică și știință.

I can't keep them off your tail for much longer, Vincent.
Nu pot continua să-i ţin la distanţă de tine, Vincent.

Keeps them off the street.
Lasa-le pe ele acolo.

Keeping them off the streets.
Îi ţine departe de străzi.

The fbi keeps them off our backs.
Ul îi ţine departe de noi.

Keeps them off the street and out of those gangs.
Ii tine departe de strazi si de gastile alea.

Losing the pounds and keeping them off can be one of the most difficult challenges for your body, especially, if it means you have to control your appetite.
Pierderea de lire sterline și menținerea lor în afara poate fi una dintre cele mai dificile provocări pentru corpul tau, mai ales, dacă aceasta înseamnă că trebuie să controlați apetitul.