Сe înseamnă KEY INSTRUMENT în Română - Română Traducere

• un instrument-cheie
• un instrument esențial
• instrument cheie
• un instrument esenţial
• instrumentul-cheie
• un instrument fundamental
• principalul instrument
• un instrument cheie
• instrumentul cheie
• instrument-cheie

Exemple de utilizare a Key instrument în Engleză și traducerile lor în Română

Social dialogue at all levels is a key instrument.
Dialogul social la toate nivelurile este un instrument de bază.

They are a key instrument for the European legislative process.
Ele reprezintă un instrument-cheie pentru procesul legislativ european.

So competition was considered to be the key instrument for your survival.
Aşa competiţia a fost considerată drept instrumentul cheie pentru supravieţuirea ta.

A key instrument in promoting prosperity in the ENP so far has been granting access to the EU market.
Un instrument-cheie în promovarea prosperității în cadrul PEV a fost, până acum, acordarea accesului pe piața UE.

Impact assessments(LAs) are a key instrument in the legislative process.
Evaluările de impact sunt un instrument-cheie al procesului legislativ.

A key instrument in this respect is the Barcelona objective- communication in mother tongue plus two languages.
În acest sens, un instrument-cheie este obiectivul de la Barcelona- comunicarea în limba maternă plus alte două limbi.

Stresses that ODA remains a key instrument for financing development;
Subliniază faptul că AOD rămâne un instrument-cheie pentru finanțarea dezvoltării;

Considering this objective, the EU program for safety assessment of foreign Aircraft(SAFA) constitutes the key instrument.
Având în vedere acest obiectiv, programul UE de evaluare a siguranței aeronavelor străine(SAFA) constituie un instrument cheie.

The portal is a key instrument of the EU open data strategy.
Portalul este un instrument esențial al strategiei UE pentru date deschise.

It's not only an economic issue: our single market is a key instrument of European solidarity.
Nu vorbim aici doar de o problemă economică: piața noastră unică este un instrument-cheie al solidarității europene.

Standardisation is already a key instrument for improving accessibility of disabled and elderly people.
Standardizarea reprezintă deja un instrument esențial pentru îmbunătățirea accesibilității pentru persoanele cu handicap sau în vârstă.

In writing.- I welcome this report as I believe impact assessments to be a key instrument in the legislative process.
În scris.- Salut acest raport, deoarece consider că evaluările de impact sunt un instrument-cheie în procesul legislativ.

(SK) Madam President, the budget is a key instrument for European integration, and how it is set therefore matters.
(SK) Doamnă președintă, bugetul este un instrument cheie pentru integrarea europeană și, prin urmare, felul în care este stabilit acesta contează.

A key instrument to modernise education and training, ET 2020 can make a major contribution to achieving Europe 2020's objectives.
Fiind un instrument cheie pentru modernizarea educației și formării, ET 2020 poate aduce o contribuție majoră la realizarea obiectivelor strategiei Europa 2020.

Rural development should be increased, since it is a key instrument in dealing with these complex issues.
Trebuie să se consolideze dezvoltarea rurală, întrucât ea reprezintă un instrument-cheie pentru rezolvarea acestor probleme complexe.

FDI is a key instrument for increasing production, lowering unemployment, enhancing infrastructure and improving the standard of living.
ISD este un instrument esenţial pentru sporirea producţiei, scăderea şomajului, îmbunătăţirea infrastructurii şi a standardelor de viaţă.

The support provided by the Commission's Task Force is a key instrument to support growth and jobs in Greece.
Sprijinul oferit de grupul operativ al Comisiei este un instrument esențial pentru susținerea creșterii economice și a ocupării forței de muncă în Grecia.

FDI is a key instrument for increasing production, lowering unemployment, enhancing infrastructure and improving the standard of living.
ISD este un instrument esențial pentru sporirea producției, scăderea șomajului, îmbunătățirea infrastructurii și a standardelor de viață.

Voluntary participation by young people in associations and organisations is a key instrument for improving social cohesion in the Mediterranean region.
Implicarea voluntară a tinerilor în asociații și organizații este un instrument esențial pentru sporirea coeziunii sociale în zona mediteraneeană.

A key instrument in the company's success is its Technical Park, which includes modernized Construction Equipment and highly educated, multilingual workforce.
Un instrument-cheie a succesului companiei este propriul Parc Tehnic, care include un echipament de constructii moderne si personal multilingv, calificat.

Collective bargaining is, therefore, a key instrument in overcoming inequalities between men and women in the workplace.
Negocierea colectivă este, prin urmare, un instrument esențial în ceea ce privește depășirea inegalităților dintre bărbați și femei la locul de muncă.

The annual workplans of the newly adopted Second Programme of Community Action in the Field of Health30 will be a key instrument to support the Strategy's objectives.
Planurile de lucru anuale ale celui de-al doilea program de acţiune comunitară în domeniul sănătăţii nou adoptat vor constitui un instrument esenţial în sprijinul obiectivelor strategiei.

The Humanitarian Consensus is a key instrument which especially shows its worth in the current humanitarian context of profound change.
Consensul umanitar este un instrument fundamental care îşi arată valoarea mai ales în acest context umanitar în plină schimbare.

The European Social Fund represents nearly a quarter of cohesion policy and is the EU's key instrument to invest in people's skills and opportunities.
Fondul social european reprezintă aproape un sfert din politica de coeziune și este principalul instrument al UE pentru investiții în competențe și în șanse pentru cetățeni.

GeFEE for Web A key instrument in the communication with the clients, the management of the clients portfolio and the automatization of all sale processes Find out more!
GeFEE for Web Instrument-cheie în comunicarea cu clienții, gestionarea portofoliului de clienți și automatizarea tutror proceselor de vânzări. Află mai multe!

Assertion of the Collective Security Treaty Organization as a key instrument for the maintenance of security and ensuring stability in the CIS area;
Afirmarea Organizației Tratatului pentru Securitate Colectivă ca instrument cheie pentru menținerea stabilității și asigurarea securității spațiul CSI;

The key instrument for fiscal policy co-ordination and surveillance is the Stability and Growth Pact(SGP), which implements the Treaty provisions on budgetary discipline.
Instrumentul-cheie pentru coordonarea şi supravegherea politicii bugetare este Pactul de stabilitate şi creştere(PSC), care implementează dispoziţiile Tratatului privind disciplina bugetară.

Over the past three years, the EGF has become a key instrument in helping workers who have lost their jobs, particularly at this time of crisis.
În ultimii trei ani, FEG a devenit un instrument-cheie în ajutorarea lucrătorilor care și-au pierdut locurile de muncă, mai ales în această perioadă de criză.

It is an element of social cohesion, multicultural integration and youth socialisation and it serves as a key instrument to enhance culture, including cultural tourism.
Aceasta este un element de coeziune socială, integrare multiculturală, socializare a tinerilor și servește drept instrument-cheie pentru stimularea culturii, inclusiv a turismului cultural.

A report on the implementation of this key instrument of the EU's arsenal of counter-terrorism legislation is also presented.
Este prezentat, de asemenea, un raport privind punerea în aplicare a acestui instrument cheie din arsenalul legislativ al UE în materie de luptă împotriva terorismului.