Сe înseamnă MAY HIDE în Română - Română Traducere

• poate ascunde
• pot ascunde

Exemple de utilizare a May hide în Engleză și traducerile lor în Română

Some words may hide others.".
Unele cuvinte ar putea ascunde altele.".

You may hide, but you will be found.
Vă puteţi ascunde, dar veţi fi găsiţi.

The darkest of times may hide an opportunity.
O perioadă de timp întunecată… poate ascunde o oportunitate.

It may hide in the shadow of a minaret.
Se poate ascunde la umbra unui minaret.

His thirst for battle may hide the reason for the visit.
Setea lui de luptă poate ascunde motivul vizitei.

You may hide anywhere- but I will find you.
Poti să te ascunzi oriunde, eu tot te voi găsi.

After all, such actions may hide the problem of the crumbs.
La urma urmei, astfel de acțiuni pot ascunde problema friabilelor.

May hide profile, but doesn't delete it, when steadily dating one person.
Poate ascunde profilul, dar nu-l șterge, când în mod constant intalniri o persoană.

The traitors may hide among you to escape.
Tradatorii se pot ascunde printre voi sa scape.

There is no darkness, nor thick gloom, where the workers of iniquity may hide themselves.
Nu este nici întunerec, nici umbră a morţii, unde să se poată ascunde cei ce fac fărădelegea.

And I may hide my face. Let me play Thisbe too.
Iar eu mi-aş putea ascunde faţa, lasă-mă şi pe mine Thisby să fiu.

The causes of dryness in the mouth and throat may hide in the development of otolaryngological diseases.
Cauzele uscarii in gura si gat se pot ascunde in dezvoltarea bolilor otolaringologice.

This malware may hide the presence of any other malicious programs and to provide them with advanced capabilities in the infected system.
Acest злoBpeд poate ascunde prezența în sistemul de orice alte tipuri de malware și să le ofere capabilități avansate în sistemul infectat.

Take care in the mist, commander. it may hide what the gods themselves dare not look upon.
Ai grijă în ceaţă, comandante… s-ar putea să ascundă ceea ce nici zeii nu văd.

You may hide behind that rat's nest of a beard of yours and pretend that you don't care about anything, but I know that deep down inside of you, there is a nice-smelling person who actually gives a hoot, and I am not giving up until I find him!
Te poţi ascunde sub barba ta, pretinzând că nu-ţi pasă de nimic, dar ştiu că în interiorul tău se află o persoană bine mirositoare căruia îi pasă, şi nu renunţ până n-o găsesc!

During the day, they may hide under logs, bark, stones, or leaves.
În timpul zilei, ei se pot ascunde sub bușteni, scoarță de copac, pietre, sau frunze.

Madam, Sir, good Samaritan, whoever you are, let me remind you, you may hide François for only five minutes.
Doamnă, domnule, bun samaritean, oricine-ai fi, ţin să-ţi reamintesc: nu-l poţi ascunde pe François decât cinci minute.

Even a prison may hide its cracks if they are clear.
Chiar şi o prismă îşi poate ascunde defectele dacă sunt limpezi.

Contrary to Executable Processes, an Abstract Process may hide some of the required concrete operational details.
Contrar proceselor executabile, un proces abstract poate ascunde unele dintre detaliile operaționale concrete necesare.

For example, the present diagnostic criteria formental anorexia may hide disorders such as the deliriousdisorders(dysmorphophobia delirium or poisoningdelirium), phobias and phobic obsessions, both ofthem linked to the physical appearance, a simple lossof weight after a diet or a somatic or endocrinal affection, the latter being invoked too often by thosewho see in amenorrhea the primary disorder.
Spre exemplu, criteriile diagnostice actuale ale anorexiei mintale pot ascunde: tulburări delirante(delir dsmorfofobic sau delir de otrăvire), fobii şi obsesii fobice ambele legate de aspectul fi zic, o simplă pierdere în greutate după o cură de slăbire sau o afecţiune somatică sau endocrină, aceasta din urmă prea adesea invocată de cei care văd în amenoree tulburarea primară.

So that greedy neighbors failed to steal the fruits of your labor, resources may hide in the cache, capacity of which is dependent on its value.
Așa că vecinii lacomi nu a reușit să fure roadele muncii tale, a resurselor poate ascunde în cache-ul, capacitatea de care este dependentă de valoarea sa.

Tasty seals may hide, but hungry moms can sniff them out.
Focile gustoase s-ar putea ascunde, dar mamele înfometate le pot descoperi.

Well, that's an obvious example of the hordes of zombies may hide behind the fence of an elementary tree and monsters do not try to commit to penetrate through it.
Ei bine, asta e un exemplu clar de hoardele de zombie se poate ascunde în spatele gardului de un copac elementar și monștrii nu încercați să se angajeze să pătrundă prin ea.

A mother's bright smile may hide a lifetime of disappointment a son's sweet expression could conceal boundless rage.
Zâmbetul strălucitor al unei mame poate ascunde o viaţă plină de dezamăgiri. Expresia suavă a unui fiu poate tăinui o furie nemărginită.

The Akizuki clan may hide here with their gold hidden in firewood.
Cei din clanul Akizuki se pot ascunde aici, cu aurul lor pitit în lemnele de foc.

Acute intestinal infections may hide surgical pathology, so ambulance must be called immediately, otherwise the consequences may be sad.
Infecțiile intestinale acute pot ascunde patologia chirurgicală, astfel încât ambulanța trebuie apelată imediat, altfel consecințele pot fi tristă.

It turns out that while planets may hide from our eyes, they can't hide from the stars they orbit, what astronomers call their host stars.
S-a dovedit că, desi planetele se pot ascunde de ochii nostri, nu se pot ascunde de stelele în jurul cărora orbitează, pe care astronomii le numesc stele gazdă.

Blithe attitude might hide a combination of potential nevrosis.
Ce poate ascunde o combinatie de potential neurologic…".

That might hide the tower.
Asta s-ar putea ascunde în turn.

Do not just search for the fugitive, and search for clues where they might hide.
Nu căutaţi numai fugarul, căutaţi şi indicii unde s-ar putea ascunde.