Сe înseamnă METHOD FOR MEASURING în Română - Română Traducere

• metodă de măsurare

Exemple de utilizare a Method for measuring în Engleză și traducerile lor în Română

Method for measuring monetary income.
Metoda de măsurare a venitului monetar.

Second, it is not clear what the appropriate method for measuring the informal sector is.
În al doilea rând nu este clar care este metoda potrivită de măsurare a sectorului subteran.

Method for measuring transformer transformati….
Metodă de măsurare a raportului de transforma….

A reliable and scientifically recognized method for measuring bone density is osteodensitometry.
O metodă fiabilă și recunoscută științific pentru măsurarea densității osoase este osteodensitometria.

Method for measuring transformer transformation….
Metodă de măsurare a raportului de transformare….

The integrating sphere is the most reliable and convenient measurement method for measuring luminous flux.
Sfera de integrare este cea mai fiabilă și mai convenabilă metodă de măsurare pentru măsurarea fluxului luminos.

Method for measuring internal combustion engine net power.
Metodă de măsurare a puterii nete a motorului cu ardere internă.

Together with Member States, to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport.
Dezvoltarea alături de statele membre a unei metode europene de statistică pentru măsurarea impactului economic al sportului.

Method for measuring transformer transformation… Navigation.
Metodă de măsurare a raportului de transformare… Navigare.

The method of truncated mean is a statistical method for measuring the central tendency, which is similar to the mean or median.
Metoda mediei trunchiate reprezintă o metodă statistică de măsurare a tendinţei centrale similară mediei sau medianei.

Method for measuring the thermoelectromotive force coefficient in microwire in glass insulation.
Procedeu de măsurare a coeficientului forţei termoelectromotoare în microfir în izolaţie de sticlă.

Whereas CEN(European Committee for Standardization) standard EN 153 provides a method for measuring the consumption of energy of refrigerators, freezers and their combinations;
Întrucât standardul CEN(Comitetul European de Standardizare) EN 153 prevede o metodă pentru măsurarea consumului de energie al frigiderelor, congelatoarelor şi combinelor frigorifice.

System and method for measuring the operating power of the Stirling machine.
Sistem şi metodă de măsurare a puterii de lucru a maşinii Stirling.

When this methodology was developed, it was intended to identify the elements of community strength, and determine a method for measuring changes in community empowerment.
Când aceasta metodologie a fost concepută, menirea ei a fost de a identifica elementele puternice ale comunităţii şi să determine o metoda pentru măsurarea schimbărilor în împuternicirea comunităţii.

This paper introduces a method for measuring the grounding resistance of the grounding grid.
Această lucrare introduce o metodă pentru măsurarea rezistenței la împământare a grilei de împământare.

Rapid method for measuring the concentration of tritium in air using passive collectors with calcium chloride.
Metoda rapida de masurare a concentratiei de tritiu in aer folosind colectori pasivi cu clorura de calciu.

Korotkov invented a sound method for measuring blood pressure, which brought him worldwide fame.
Korotkov a inventat o metodă de sunet pentru măsurarea tensiunii arteriale, care l-au adus faima la nivel mondial.

The method for measuring particulate matter will be reviewed and will also introduce a new cap on the number of particles it is composed of.
Revizuirea metodei de măsurare a particulelor, prin introducerea unei noi valori-limită privind numărul respectiv de particule;

This proposal will introduce a new test method for measuring the noise emissions and change the limit values for the type-approval of motor vehicles.
Prezenta propunere va introduce o nouă metodă de încercare pentru măsurarea emisiilor de zgomot și va modifica valorile limită pentru omologarea de tip a autovehiculelor.

A second method for measuring the temperature of the ions- again based on impurities- has recently been commissioned at JET: a new X-ray detector.
O a doua metodă pentru măsurarea temperaturii ionilor- bazată tot pe impurităţi- a fost recent pusă în funcţiune la JET: un nou detector de raze X.

Test coupons are the ideal method for measuring the coating thickness, whether is it spraying or dipping, and can be kept as a physical record of the performance.
Testcouponsare metoda ideală pentru măsurarea grosimii de acoperire, dacă este stropit sau înmuierea, şi pot fi păstrate ca o înregistrare fizice de performanţă. Aplică acoperire testul Cupoane în acelaşi timp ca circuite oferă o măsurare permanente şi ghid cu o precizie la grosimea de strat.

The IAT is one method for measuring implicit or automatic attitudes and is featured on this website.
TAI este singura metoda pentru a evalua atitudinile implicite sau automate prezentată pe acest website demonstrativ.

The most common method for measuring the impact of mass media advertising is the use of the rating point(rp) or the more accurate target rating point(trp).
Cea mai comună metodă de măsurare a impactului în masă a mediului publicitar este utilizarea punctului rating(rp) sau, mai exact, a punctului de rating ţintă(trp).

This European standard specifies a method for measuring laboratory, data analysis and report vibration transmissibility of gloves in terms of vibration transmitted from a handle in hand, in the frequency range from 31.5Hz up to 1250Hz.
Acest standard European specifica o metoda pentru masurarile de laborator, analiza datelor si raportul transmisibilitatii vibratiilor manusilor in termeni de vibratie transmisa de la un maner la palma, in intervalul de frecventa de la 31.5Hz pana la 1250Hz.

Welcomes methods for measuring the economic value of biodiversity;
Salută metodele de măsurare a valorii economice a biodiversității;

Sørensen invents the pH concept and develops methods for measuring acidity.
Sørensen inventează conceptul de pH și dezvoltă mai multe metode pentru a măsura aciditatea.

The methods for measuring and verifying the presence of heavy metals and other dangerous substances in the packaging and their release into the environment from packaging and packaging waste.
Metodele pentru măsurarea și verificarea prezenței metalelor grele și a altor substanțe periculoase în componența ambalajelor și eliberarea lor în mediu din ambalaje și deșeurile de ambalaje;

Secondly, there are various methods for measuring the noise of this household appliance, which are produced under different conditions.
În al doilea rând, există mai multe metode de măsurare a zgomotului a aparatelor de uz casnic care sunt fabricate în diferite aproape de realitate usloviyah.

Methods for measuring the quality of jobs and policies dedicated to improving the level of quality".
Metode de măsurare a calităţii locurilor de muncă şi politici dedicate îmbunătăţirii nivelului calităţii.

The map measurements are performed in accordance with the provisions of ECC(02)04 on the methods for measuring non-ionising electromagnetic radiation.
Măsurările cuprinse în hartă sunt realizate cu respectarea recomandării ECC(02)04 privind metodele de măsurare a radiațiilor electromagnetice neionizante.