Сe înseamnă MIGRATION MANAGEMENT în Română - Română Traducere

• gestionarea migrației
• gestionarea migraţiei
• managementul migraţiei
• gestionării migrației

Exemple de utilizare a Migration management în Engleză și traducerile lor în Română

Migration management.
Managementul migraţiei.

Border security and migration management.
Siguranţa frontierelor şi gestionarea migraţiei.

Migration Management and Asylum.
Gestionarea migrației și azilul.

General Directorate for Migration Management.
Direcții Generale pentru Gestionarea Migrației.

Better Migration Management in Support of the Khartoum Process.
O mai bună gestionare a migrației în sprijinul procesului de la Khartoum.

Capacity Building in Migration Management.
Consolidare capacității în domeniul Managementului migrației.

Migration management and assistance to refugees from conflict zones etc.
Gestionarea migraţiei şi asistenţa pentru refugiaţii din zonele deconflict» etc.

Double degree Master programme in migration management.
Dublu program de master în managementul migraţiei.

Better Migration Management.
O mai bună gestionare a migrației.

The Turkish General Directorate for Migration Management.
Direcția generală pentru gestionarea migrației Turcia.

Initiatives on Better Migration Management, and proposals on Border Management..
Inițiativa privind o mai bună gestionare a migrației și propuneri privind gestionarea frontierelor;

Building mutual trust through other areas of migration management.
Consolidarea încrederii reciproce prin alte domenii ale gestionării migrației.

J form part of the migration management support teams at hotspot areas referred to in Regulation No XXX/XXX.23.
J contribuie la echipele de sprijin pentru gestionarea migrației din zonele-hotspot menționate în Regulamentul(UE) nr.

EU to step up funding for migration management in Italy.
Intensificarea sprijinului financiar acordat de UE pentru gestionarea migrației în Italia.

Particular attention should be paid to capacity-building to strengthen capacity in migration management.
Ar trebui acordată o atenție specială consolidării capacităților în domeniul gestionării migrației.

Part C- Migration Management Framework and Part D- Main Findings, Policy Implications and Recommendations.
Partea C- Cadrul de gestionare a migrației și partea D- Principalele constatări, implicații asupra politicilor și recomandări.

Strengthening the institutional capacity in the migration management area;
Consolidarea capacității instituționale în domeniul gestionării migrației;

Step up funding for migration management in Italy, with an additional €35 million ready to be mobilised immediately;
Va suplimenta finanțarea pentru gestionarea migrației în Italia cu 35 de milioane EUR, disponibilă pentru a fi mobilizată imediat;

Assist in meeting the growing operational challenges of migration management;
Asistarea laîntâmpinarea provocărilorcurente, apărute în procesul de managementul migraţiei;

The action plan on consolidation of migration management and asylum systems in Moldova for 2008- 2009;
Planul de acțiuni pentru consolidarea managementului migrației și al sistemului de azil din Republica Moldova pe anii 2008- 2009;

FACTSHEET: EU budget for the refugee crisis and improving migration management.
FIȘĂ INFORMATIVĂ: Bugetul UE pentru criza refugiaților și îmbunătățirea gestionării migrației.

Other aspects of migration management can also help consolidate intra-EU solidarity in the field of asylum.
Alte aspecte ale gestionării migrației ar putea, de asemenea, să contribuie la consolidarea solidarității în interiorul UE în domeniul azilului.

The Global Approach must provide a practical framework for better migration management.
Abordarea globală trebuie să furnizeze un cadru practic pentru o mai bună gestionare a migraţiei.

It also calls on all relevant stakeholders in the areas of migration management, development cooperation and humanitarian assistance to work together.
De asemenea, invită toate părțile interesate relevante din domeniul gestionării migrației, al cooperării pentru dezvoltare și al asistenței umanitare să colaboreze.

SecurityUnion- EU closes gaps between information systems for security, borders and migration management».
SecurityUnion- UE elimină lacunele dintre sistemele informatice pentru securitate, frontiere și gestionarea migrației».

Migration management is a shared responsibility, not only among EU Member States, but also vis-à-vis non-EU countries of transit and origin of migrants.
Gestionarea migrației este o responsabilitate comună, nu doar între statele membre ale UE, ci și în raport cu țările terțe de tranzit și de origine ale migranților.

The data would also be useful in planning the use of border control and migration management resources.
De asemenea, datele ar fi utile în planificarea utilizării resurselor alocate gestionării migraţiei şi controlului frontierei.

Certain actions relating to border control and migration management in EU candidate countries and potential candidate countries could also be supported under the IPA.
Unele acţiuni privind controlul frontierelor şi gestionarea migraţiei în ţările candidate la UE şi în eventualele ţări candidate pot, de asemenea, beneficia de asistenţă prin IAP.

Improving the effectiveness of return procedures has been recognised as a key objective of migration management.
Îmbunătățirea eficacității procedurilor de returnare a fost recunoscută ca fiind un obiectiv-cheie al gestionării migrației.

Dramatic developments in the recent period have propelled migration management objectives, the enhancement of the EU's internal security and the fight against terrorism at the forefront of European action.
Evoluţiile dramatice din ultima perioadă au propulsat obiectivele privind gestionarea migraţiei, consolidarea securităţii interne a UE şi lupta împotriva terorismului în prim planul acţiunii europene.