Сe înseamnă MINIMAL INVASIVE în Română - Română Traducere

• minim invazive
• minim invazivă

Exemple de utilizare a Minimal invasive în Engleză și traducerile lor în Română

Minimal Invasive Surgery.
Chirurgie Minim Invazive.

The Romanian Society for Minimal- Invasive Surgery in Gynaecology.
Societatea Română de Chirurgie Minim-Invazivă în Ginecologie.

Minimal Invasive Urologic Oncology.
Oncologică minim invazivă.

The options you have in such situations begin with minimal invasive variants.
Optiunile de care dispuneti in astfel de situatii incep cu variante minim invazive.

Minimal Invasive Cardiac Surgery.
Minim invazive de chirurgie cardiaca.

University of Sibiu The Romanian Society of Minimal Invasive Cardiovascular Surgery.
Apreciere Congresul Meets al Chirurgie Cardiacă Minim Invazivă Universitatea Sibiu.

PAE is minimal invasive, does not require general anesthesia and may save the lifelong use of medication and surgery.
PAE nu este foarte invazivă, funcționează fără anestezie generală și poate salva folosirea pe toată durata vieții a medicamentelor și a intervențiilor chirurgicale.

Expertise in pediatric urology, reconstructive urogenital surgery, minimal invasive surgery, and hypospadias.
Experienta in urologie pediatrica, chirurgie urogenitala reconstructiva, chirurgie minim invaziva si hipospadias.

For smaller wounds, e. g. in minimal invasive surgery the smaller size sponges(4.8 cm x 4.8 cm or 3.0 cm x 2.5 cm) are recommended.
Pentru plăgi mai mici, de exemplu în chirurgia minim invazivă, sunt recomandaţi bureţii medicamentoşi de dimensiuni mai mici(4, 8 cm x 4, 8 cm sau 3, 0 cm x 2, 5 cm).

Surgical oncologist• Over 10 years of experience in surgical oncology and minimal invasive surgery with scientific interest in colorectal cancer.
Chirurg oncolog• Peste 10 ani de experienta in oncologie chirurgicala, interventii chirurgicale minim invazive, cu interes stiintific pentru cancerul colorectal.

The so-called"minimal invasive" method is much less risky than conventional surgery, so much more patients can be cured with the surgeon robot.
Așa numita metodă”minim invazivă” este mult mai puțin riscantă decât chirurgia convențională, astfel mult mai mulţi pacienți pot fi vindecați cu ajutorul robotului chirurgical.

The state of the art laser lights provide the surgeon with the possibility to operate in depth with minimal invasive access and 3D vision of the surgical field.
Starea de lumini laser de artă furnizează chirurgului posibilitatea de a opera în profunzime, cu acces minim invaziv și vizualizare 3D a câmpului chirurgical.

The da Vinci System has brought minimal invasive surgery to more than 5 million patients worldwide.
Sistemul da Vinci a pus chirurgia minim invazivă la dispoziția a peste 5 milioane de pacienţi din întreaga lume.

I have experience in general surgery of over 10 years, with focus on colorectal surgery, surgical oncology, minimal invasive surgery, and transplant surgery.
Am o experienta in chirurgia generala de peste 10 ani, cu accent pe interventii chirurgicale colorectale, oncologie chirurgicala, interventii chirurgicale minim invazive si chirurgia de transplant.

Facial rejuvenation is now possible through minimal invasive techniques having the best natural and long lasting results.
Rejuvenarea regiunii faciale este acum posibilă prin tehnici minim invazive cu rezultate naturale și de durată. Fațete Dentare Fatețele ceramice.

He was accepted as a clinical fellow in Minimal Invasive Urologic Oncology at the Department of Surgery, Section of Urology at the University of Chicago(2014-2015).
A fost acceptat în interantura în urologie oncologică minim invazivă la Departamentul de Chirurgie, Secția Urologie a Universitatea din Chicago(2014-2015).

It is our task to organize between November 21st-25th, 2017 a remarkable festival of the minimal invasive techniques and video-assisted diagnostic and therapeutic procedures.
Ne exprimăm convingerea că în perioada 21-25 noiembrie 2017 vom asista la un festival remarcabil al tehnicilor minim invazive și procedurilor terapeutice și de diagnosticare video-asistate.

Their small size means that they can easily be inserted into the body, requiring minimal invasive surgery, they can detect diseases at very early stages, and they can fight infections from within the body.
Dimensiunile lor reduse înseamnă că ele pot fi ușor înserate în organism necesitând o intervenţie chirurgicală minim invazivă, pot detecta boli în stadii foarte timpurii şi pot lupta împotriva infecţiilor din interiorul corpului.

Dental veneering is a cosmetic dentistry procedure that can correct minor dental aesthetic problems(colour, shape and in lesser extend frontal teeth inclination) through minimal invasive filing of the visible enamel surface(around 0.3 mm from the superficial dental surface) and the cementation of delicate ceramic veneers(“shells”).
Fatetarea dentara este o procedura a cosmeticii stomatologice care poate corecta diverse probleme minore de estetica dentara(culoarea, forma si intr-o mica masura inclinatia dintilor frontali) prin slefuire minim invaziva a suprafetei vizibile a smaltului(cca 0,3 mm din stratul superficial al dintelui) si cimentarea unor fatete(“coji”) delicate din ceramica.

Lecturer in many national and international implantology congresses with accent on non'traumatic techniques and minimal invasive techniques through integrally ceramic and zirconium prosthetic restoration with CAD/CAM systems(computerized techniques).
Lector la congrese internationale de implantologie cu accent pe atraumaticitate, tehnici minimal invazive si estetica prin restaurari protetice integral ceramice si zirconiu cu sisteme CAD/CAM(tehnici computerizate).