Сe înseamnă MINIMALLY INVASIVE SURGICAL în Română - Română Traducere

• chirurgicale minim invazive

Exemple de utilizare a Minimally invasive surgical în Engleză și traducerile lor în Română

Minimally invasive surgical procedures;
Proceduri chirurgicale minim invazive;

Direct aortic(through a minimally invasive surgical incision into the aorta).
Direct aortic(printr-o incizie chirurgicală invazivă minimă în aortă).

Minimally invasive surgical ablation.
Minim invazive ablatia chirurgicala.

If necessary, surgery colorectal surgeons tend to use minimally invasive surgical procedures.
Este DACA Necesar, Chirurgii au colorectal chirurgie de o tendinta utilizare d Proceduri chirurgicale minim invazive.

Minimally invasive surgical techniques for funnel chest and keel chest.
Tehnici chirurgicale minim invazive pentru pieptul înfundat și carinat.

The ARTiC-L is an important part of Medtronic's portfolio of repeatable minimally invasive surgical solutions.
ARTiC-L este o parte importanta a portofoliului de solutii chirurgicale repetabile minim invaziva ale companiei Medtronic.

Minimally invasive surgical treatment(using nasal splints for septoplasty);
Tratament chirurgical minim invaziv(cu utilizarea splinturilor nazale la septoplastie);

To improve vision problems, Medpark experts apply innovative and minimally invasive surgical and conservative treatment methods.
Pentru ameliorarea tulburărilor de vedere, specialiștii Medpark aplică metode de tratament inovatoare şi minim invazive, conservatoare şi chirurgicale,.

Most minimally invasive surgical procedures have a higher accuracy than traditional ones.
Majoritatea procedurilor chirurgicale minim invazive au o acuratețe mai mare decît metodele tradiționale.

There are multiple factors that cause mucosal inflammation, such as repeated infections, or allergies, which means that it goes through irreversible changes requiring minimally invasive surgical procedures, such as endoscopic sinus surgery in order to open the ventilation passages of sinuses and drain blocked sinus secretions.
Factorii care produc inflamatia mucoasei rinosinusale sunt multiplii, alergiile sau infectiile repetate, astfel ca aceasta se modifica ireversibil fiind nevoie de procedee chirurgicale minim invazive ca si chirurgia sinusala endoscopica ce au rolul de a deschide pasajele de ventilatie normala a sinusurilor si de a drena secretiile blocate la nivel sinusal.

Arthroscopic surgery: A minimally invasive surgical procedure that involves inserting an endoscope(a flexible tube) into the joint through a small incision.
Operație artroscopică: o procedură chirurgicală minim invazivă, care implică inserarea unui endoscop(un tub flexibil) în articulație printr-o mică incizie.

We learn together how to properly treat ourselves"- Medpark initiated in 2012 a Summer Medical School, a project addressed to the public through which the doctors from our hospital offered within some open seminars, information on the top 10 most popular medical subjects: birth, in vitro fertilization, emergencies in children, minimally invasive surgical methods, man health etc.
Învățăm împreună cum să tratăm corect”- Medpark a inițiat în anul 2012 Școala medicală de vară, un proiect adresat publicului larg, prin care medicii din spitalul nostru au oferit în cadrul unor seminare deschise informații legate de top 10 cele mai căutate subiecte medicale: nașterea, fertilizarea in vitro, urgențele la copii, metode minim invazive în chirurgie, sănătatea bărbatului etc.

It is designed for minimally invasive surgical techniques and is 25% thinner than SONATA.
Este conceput pentru tehnici chirurgicale minim invazive şi este cu 25% mai subţire decât SONATA.

This modern method of minimally invasive surgical treatment, potentially addresses to all patients(regardless of age and sex) requiring a surgery that can be performed using this technique.
Acesta metoda moderna de tratament chirurgical minim invaziv se adreseaza potential tuturor pacientilor(indiferent de varsta si sex) care necesita un act operator care poate fi efectuat prin aceasta tehnica.

Ophthalmology in Medpark- minimally invasive surgical solutions for the health of your eyes.
Mai multe» Oftalmologie Medpark- soluții chirurgicale minim invazive pentru sănătatea ochilor tăi.

The laparoscopic technique is a minimally invasive surgical procedure, and is indicated for operations in the abdomen, for example, in removing the gall bladder or in the treatment of cancer pathologies.
Tehnica laparoscopica Este o Procedura chirurgicala minim invaziva, si Este indicat pentru abdominale Operațiuni, de Exemplu, în vezicii biliare indepartarea Sau patologiilor version tratamentul cancerului.

The revolutionary technology therapy include minimally invasive surgical techniques, the latest radiosurgery circuit targeted therapies chemistry.
Terapia revolutionar Tehnologie inclu tehnici chirurgicale minim invazive, cel mai recent circuitul de radiochirurgie Chimiei Terapii SPECIFICE.

For this reason, laparoscopy uses a minimally invasive surgical approach- because less invasive procedures usually mean shorter recovery times.
Din acest motiv, laparoscopia utilizează o abordare chirurgicală cu invazivitate minimă; deoarece procedurile mai puţin invazive înseamnă de obicei perioade mai scurte de recuperare.

The Israeli hospitals used open surgery and minimally invasive surgical approaches, including laparoscopic and robotic systems with navigation guidance system.
Spitalele si israeliene utilizate Deschise chirurgie minim invaziva abordari chirurgicale, including laparoscopice si robotice sistemele cu sistem de ghidare de Navigare.

Diagnostic manipulation- is the use of minimally invasive surgical methods of investigation, aimed at the fence of the tissue or cellular material for laboratory examination.
Diagnostic manipulare- Este utilizarea metodelor chirurgicale de minim invazive investigație, îngrijire Gardul vizează un Sau țesutului pentru examenul materialului celular de laborator.

The Unit also applies minimally invasive laparoscopic surgical techniques for the treatment of neoplastic diseases.
Unitatea aplică, de asemenea, tehnici chirurgicale laparoscopice minim invazive pentru tratamentul bolilor neoplazice.

We have to resort to one of the methods of minimally invasive or surgical treatment of hemorrhoids.
Trebuie să recurgem la una dintre metodele de tratament minim invaziv sau chirurgical al hemoroizilor.

After all, the most effective way to combat hemorrhoids and varicose veins is minimally invasive or surgical intervention.
La urma urmei, cel mai eficient mod de a combate hemoroizii și varicele este intervenția minimală invazivă sau chirurgicală.