Сe înseamnă MINIMISATION în Română - Română Traducere

• reducere
• minimizarea
• reducerea la minimum
• minimalizarea
• minimizare
• reducerea
• minimizării

Exemple de utilizare a Minimisation în Engleză și traducerile lor în Română

Minimisation of bureaucracy;
Reducerea la minimum a birocrației;

Possible expansion, relocation or minimisation of the space.
Posibilitate de extindere, reducere de spațiu sau relocare.

Minimisation of soot particles by 40%.
Reducerea particulelor de funingine cu 40%.

Information on risk minimisation- autoimmune conditions.
Informaţii despre reducerea la minimum a riscului- afecţiuni autoimune.

Minimisation of influence of administrative factor;
Minimizarea influenței factorului administrativ;

Article 11 sets out the principles of data protection and minimisation.
Articolul 11 stabilește principiile de protecție și minimizare a datelor.

First, the minimisation requirement applies.
În primul rând, se aplică cerința de minimizare.

Elimination or, where this is impossible, minimisation of risks identified;
Eliminarea sau, dacă nu este posibil, reducerea la minimum a riscurilor identificate;

Minimisation of influence of administrative factor;
Minimizarea influenţei factorului administrativ;

The risk of heart failure and relevant risk minimisation advice.
Riscul de insuficienţă cardiacă şi recomandările relevante pentru reducerea la minimum a acestui risc.

Principle 9: Minimisation of the reporting burden.
Principiul 9: Reducerea la minimum a sarcinii de raportare.

The risk of bladder cancer and relevant risk minimisation advice.
Riscul de neoplasm de vezică urinară şi recomandările relevante pentru reducerea la minimum a acestui risc.

Management and minimisation of anticholinergic reactions.
Abordarea și reducerea la minimum a reacțiilor anticolinergice.

Within 60 days of an important(pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached.
În cursul a 60 zile înainte de finalizarea unui eveniment important(farmacovigilenţă sau reducere a riscului).

Minimisation of the use of fossil energy as raw materials.
Reducerea la minimum a utilizării energiei fosile ca materii prime.

Higher glass quality through elimination/minimisation of structural marks from the moulding tools on the glass surfaces.
Calitate superioară a sticlei prin eliminarea/ reducerea semnelor structurale datorate uneltelor de turnare pe suprafețele de sticlă.

(h) minimisation of impacts of fishing on the eco-system;
(h) reducerea la minimum a impacturilor pescuitului asupra ecosistemului;

RO makes reference to denial and condoning of the Holocaust, referring to minimisation only in relation to the distribution of materials.
România face referire la negarea și la apologia Holocaustului, referindu-se la minimizare numai în legătură cu distribuirea de materiale.

Allows the minimisation of route deviations and inherent costs.
Permite minimalizarea deviațiilor de la rută și a costurilor aferente.

Member States may conduct pilot projects with the aim of exploring methods for the avoidance, minimisation and elimination of unwanted catches.
Statele membre pot desfășura proiecte-pilot, cu scopul de a explora metode pentru evitarea, reducerea la minimum și eliminarea capturilor nedorite.

Minimisation of the burden on the official statistics system and respondents.
Reducerea la minimum a sarcinii ce revine sistemului statisticii oficiale și respondenților.

Even our packaging planning is subject to the dictate of minimisation, and preference is given to recyclable packing materials on principle.
Chiar şi sistemul nostru de ambalare este supus dictatului de minimizare şi din principiu se acordă întâietate utilizării materialelor reciclabile.

Minimisation of shipping distances(from origin of products to store location).
Reducerea la minimum a distanţelor de transport(de la locul de producţie la magazine).

An educational plan for physicians and health care providers which is aimed at risk minimisation and to support safe and effective use for the product.
Un plan educaţional pentru medici şi personalul sanitar în scopul minimizării riscului administrării şi susţinerii utilizării în siguranţă şi eficient a produsului.

(iii) Minimisation of average through-put time, to decrease the amount of work-in-progress.
(Iii) Minimalizarea timpului mediu prin-a pus, pentru a reduce cantitatea de muncă în curs de execuție.

We also limit ourselves to what is absolutely necessary to ensure that we comply with a principle of data processing, namely data minimisation.
De asemenea, ne limităm la ceea ce este absolut necesar pentru a ne asigura că respectăm un principiu de prelucrare a datelor cu caracter personal, și anume minimizarea datelor.

(ii) Minimisation of the number of late jobs, the objectives would be to provide good customer service;
(Ii) Minimalizarea numărului de locuri de muncă cu întârziere, obiectivele ar fi furnizarea de servicii de bun client;

Criteria to be used to verify the success of proposed risk minimisation activity: Implementation of the education program will be monitored by the MAH via auditing.
Criterii care pot fi utilizate pentru a verifica succesul activităţii propuse de reducere a riscului: Implementarea programului educaţional va fi monitorizat de către DAPP prin auditare.

(i) Minimisation of facility idle time, the objective is to attempt to gain the best use of capacity;
(I) Minimalizarea facilitate timp inactiv, obiectivul este acela de a încerca să obțină cea mai bună utilizare a capacității;

A lack of coordination would deny the Member States access to the best scientific and medicinal expertise for the evaluation of the safety of medicines and for risk minimisation.
O lipsă de coordonare ar împiedica accesul statelor membre la cea mai bună expertiză științifică și medicală pentru evaluarea siguranței medicamentelor și pentru reducerea riscurilor.