Сe înseamnă MONITORING AND ENFORCEMENT în Română - Română Traducere

• monitorizarea și aplicarea
• monitorizarea și asigurarea respectării
• control și executare

Exemple de utilizare a Monitoring and enforcement în Engleză și traducerile lor în Română

Monitoring and enforcement.
Monitorizare și aplicare.

(4) Strengthen EU monitoring and enforcement regime.
(4) consolida sistemul UE de monitorizare și aplicare a legii.

Monitoring and enforcement.
Monitorizare şi aplicare.

Action taken to improve national monitoring and enforcement of compliance.
Acțiuni întreprinse la nivel național pentru a îmbunătăți monitorizarea și asigurarea conformității.

Monitoring and enforcement.
Monitorizare și punere în aplicare.

Provide for complaint handling and the monitoring and enforcement of the rights of passengers.
Ar asigura soluționarea reclamațiilor, monitorizarea și controlul respectării drepturilor pasagerilor.

Monitoring and Enforcement; Termination.
Monitorizare si executare; Incetare.

Co-operation was based on non-binding recommendations without monitoring and enforcement of those recommendations.
Cooperarea s-a bazat pe recomandări ne-obligatorii, fără monitorizarea şi executarea acelor recomandări.

Improving monitoring and enforcement of working conditions.
Îmbunătățirea monitorizării și asigurarea respectării condițiilor de muncă.

These could be accompanied by relevant deadlines, together with the conditions for monitoring and enforcement.
Acestea ar putea fi însoţite de termene relevante, împreună cu condiţiile pentru monitorizare şi punere în aplicare.

Article 9 Monitoring and enforcement.
Articolul 9 Monitorizare şi punere în aplicare.

This increases voluntary compliance and reduces the resources needed for future monitoring and enforcement.
Acest fapt sporește respectarea voluntară și reduce resursele necesare pentru monitorizarea și implementarea în viitor.

Implementation, monitoring and enforcement and internal policies;
Implementarea, monitorizarea şi aplicarea normelor şi politicilor interne;

Promotion of improved standards of permitting, inspection, monitoring and enforcement by Member States;
Promovarea unor standarde mai ridicate de autorizare, inspecţie, monitorizare şi punere în aplicare de către statele membre;

Monitoring and enforcement as the real issues, with too many loopholes;
Monitorizarea şi punerea în aplicare, ca fiind problemele reale, care prezintă prea multe lacune;

Stricter legislation in the area of blood alcohol levels need to be accompanied by effective monitoring and enforcement.
Legislaţia mai strictă cu privire la nivelul de alcool în sânge trebuie însoţită de urmărire şi punere în aplicare eficiente.

Establish a monitoring and enforcement mechanism for the Code and the Register;
Stabilirea unui mecanism de monitorizare și aplicare pentru cod și registru;

The Commission will continue its work to ensure that equality bodies can actually and fully play this role, notably through the monitoring and enforcement of the applicable rules.
Comisia își va continua activitatea pentru a se asigura că organismele de promovare a egalității își pot juca pe deplin și efectiv acest rol, mai ales prin monitorizarea și asigurarea respectării normelor aplicabile.

Monitoring and enforcement of the equal pay principle and awareness-raising activities.
Monitorizarea și asigurarea respectării principiului egalității de remunerare și desfășurarea unor activități de sensibilizare.

Option 4- Rules defined at EU level, monitoring and enforcement by ACER or unique EU Agency in cross-border cases.
Opțiunea 4- Norme definite la nivelul UE, monitorizarea și controlul aplicării efectuate de ACER sau de o agenție UE unică în cazurile transfrontaliere.

Monitoring and enforcement are very difficult in this area, which is why we have made proposals in this regard.
Monitorizarea şi punerea în aplicare sunt foarte dificile în acest domeniu, motiv pentru care am realizat propuneri în acest sens.

The PRF Directive also provides for a monitoring and enforcement system, largely based on inspections.
De asemenea, Directiva IPP prevede un sistem de monitorizare și de punere în executare, bazat în mare parte pe efectuarea de inspecții.

(24) Monitoring and enforcement should be facilitated through a system based on electronic reporting and exchange of information.
(40) Monitorizarea și asigurarea punerii în aplicare ar trebui facilitate prin intermediul unui sistem bazat pe raportarea electronică și schimbul de informații.

(3) To strengthen and enhance the implementation of the EU monitoring and enforcement regime, ensuring compliance with the Directive.
(3) consolidarea și îmbunătățirea implementării regimului european de monitorizare și aplicare a legii, asigurându-se respectarea directivei.

How to improve monitoring and enforcement of the existing national corporate governance codes in order to provide investors and the public with meaningful information.
Modalități de îmbunătățire a monitorizării și aplicării codurilor naționale de guvernanță corporativă existente pentru a oferi informații utile investitorilor și publicului.

The current proposal aims to update EU regulations that transpose the monitoring and enforcement system adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission(NEAFC) convention.
Propunerea de față vizează actualizarea reglementările UE care transpun sistemul de monitorizare și punere în aplicare adoptat de convenția Comisiei pentru pescuit în Atlanticul de Nord-Vest(NEAFC).

Consumer association and Commission reports have highlighted that the publication of operator performance reviews and passenger satisfaction surveys would allow users to compare and make well informed choices; encourage competition based on the quality of services; and facilitate uniform monitoring and enforcement by the National Enforcement Bodies(NEB).
Rapoarte ale asociațiilor de consumatori și ale Comisiei au evidențiat că publicarea examinării rezultatelor operatorilor și a anchetelor privind satisfacția pasagerilor ar permite utilizatorilor să realizeze comparații și să ia decizii bine informate, ar încuraja concurența pe baza calității serviciilor și ar facilita monitorizarea și aplicarea uniformă de către organismele naționale responsabil cu asigurarea aplicării..

The Committee emphasises that monitoring and enforcement of the new arrangements will be particularly important.
Comitetul ţine să sublinieze faptul că monitorizarea şi aplicarea efectivă a noilor modalităţi vor fi deosebit de importante.

Secondly, especially following the shift towards results-based management of fisheries, the implementation, monitoring and enforcement provisions of the proposal must be fit for purpose.
În al doilea rând, în special în urma trecerii spre o gestionare a pescuitului bazată pe rezultate, dispozițiile privind punerea în aplicare, monitorizarea și asigurarea respectării legii trebuie să fie adecvate scopului.

Appropriate mechanisms for monitoring and enforcement are more complex when there are concurrent contracts with different employers.
Mecanismele corespunzătoare de monitorizare și punere în aplicare sunt mai complexe atunci când există contracte simultane cu angajatori diferiți.