Сe înseamnă MONITORING INDICATORS în Română - Română Traducere

• indicatori de monitorizare
• indicatorii de monitorizare
• indicatorilor de monitorizare

Exemple de utilizare a Monitoring indicators în Engleză și traducerile lor în Română

Table 5 Monitoring indicators.
Tabelul 5 Monitorizarea indicatorilor.

Support for analysis/summary of programmes and monitoring indicators;
Suport pentru activitatea de analiză/sinteză a programelor şi a indicatorilor de monitorizare;

Table 4: Monitoring indicators.
Tabelul 4: Indicatori de monitorizare.

Air quality; monitoring network; monitoring stations; monitoring indicators.
Calitatea aerului; reţea de monitorizare; staţii de monitorizare; indicatori de monitorizare.

Setting up the monitoring indicators set.
Stabilirea setului de indicatori pentru monitorizare.

The monitoring indicators per objective are as follows.
Indicatorii de monitorizare per obiectiv sunt următorii.

Monitoring of the strategy, monitoring, indicators.
Monitorizarea strategiei, monitorizare, indicatori.

The monitoring indicators per objective are as follows.
Indicatorii de monitorizare pentru fiecare obiectiv sunt.

Support for analysis/summary of rural development programmes and monitoring indicators;
Suport pentru activitatea de analiză/sinteză a programelor de dezvoltare rurală şi a indicatorilor de monitorizare;

Monitoring Indicators are of four types, namely;
Există patru tipuri de indicatori ai monitorizării, şi anume.

Developing a standard set of monitoring indicators to record and report programme progress;
Elaborarea unui set standard de indicatori de monitorizare pentru a înregistra și a raporta progresul programului;

Monitoring indicators are grouped by 10 main aspects of the people's quality of life.
Indicatorii de monitorizare sînt grupaţi pe 10 dimensiuni principale ale calităţii vieţii populaţiei.

Progress in terms of reaching the objectives could be monitored by relevant monitoring indicators.
Progresele înregistrate în ceea ce privește atingerea obiectivelor ar putea fi monitorizate cu ajutorul indicatorilor de monitorizare relevanți.

Monitoring indicators and evaluation tools will be established to give input to such a review.
Indicatori de monitorizare şi instrumente de evaluare vor fi stabilite pentru a servi ca bază a acestei examinări.

A specific working group will support the steering board in developing monitoring indicators and data collection.
Un grup specific de lucru va sprijini comitetul director în elaborarea indicatorilor de monitorizare și colectarea datelor.

Flash publishes a monthly monitoring indicators management completed a sectoral comparison and a watch business.
Flash publica lunar un management indicatori de monitorizare a completat o comparație sectorială și o afacere ceas.

Cooperation would ensure that ET 2020 feeds-in into the Europe 2020 process, including in terms of the use of monitoring indicators.
Cooperarea ar garanta contribuția ET 2020 la procesul Europa 2020, inclusiv în ceea ce privește utilizarea indicatorilor de monitorizare.

In addition, a number of monitoring indicators will be used to measure the progress towards meeting the objectives pursued by the initiatives.
De asemenea, vor fi utilizați indicatori de monitorizare pentru a măsura progresul în îndeplinirea obiectivelor urmărite de inițiative.

The main focus in this study is on the methodology of calculation of the monitoring indicators of social exclusion/inclusion and social cohesion.
În studiu, o atenţie centrală este acordată şi metodologiei de calculare a indicatorilor de monitorizare a excluziunii/incluziunii şi coeziunii sociale.

The main monitoring indicators are: a the number of access points installed; and b the number of connections they generate.
Principalii indicatori de monitorizare sunt: a numărul de puncte de acces instalate; și b numărul de conexiuni pe care le generează.

A monitoring plan has been developed and it defines the monitoring protocol, the monitoring indicators and the verification sources.
A fost dezvoltat un plan de monitorizare care defineşte protocolul de monitorizare, indicatorii de monitorizare şi sursele de verificare.

Monitoring can be based on standard monitoring indicators, sometimes set in the national legislation, or be on a case-by-case basis.
Monitorizarea poate fi bazată pe indicatori de monitorizare standard, uneori stabiliți în legislația națională sau de la caz la caz.

Very few MS report that they have established monitoring methods or drawn up national guidance on how to establish monitoring indicators.
Foarte puține state membre arată că au pus la punct metode de monitorizare sau că au elaborat orientări naționale cu privire la modalitatea de definire a indicatorilor de monitorizare.

Monitoring indicators would be set out under each of the priorities in the Action Plan with a detailed framework to allow assessment of the implementation process.
Definirea unor indicatori de monitorizare pentru fiecare prioritate din planul de acțiune, însoțită de un cadru detaliat permițând evaluarea procesului de punere în aplicare.

Also, the Group members were introduced to the concept of monitoring the CRC, developed monitoring indicators and established methods of data collection.
De asemenea, membrii GLDD au fost familiarizați cu conceptul de monitorizare a CDC, au elaborat indicatori de monitorizare şi au stabilit metodele de colectare a datelor etc.

The objective is that individual large retailers commit to a series of ambitious and concrete actions with clear objectives, timelines, deliverables, and monitoring indicators.
Obiectivul vizat este ca detailiștii mari să se angajeze să întreprindă o serie de acțiuni ambițioase și concrete care să conțină obiective, termene, rezultate și indicatori de monitorizare definiți în mod clar.

The following table looks at the main issues of interest, monitoring indicators, means of observing, frequency, and suggested monitoring procedures, for each of these three stake holders.
Tabelul următor conţine pentru fiecare din aceşti actori principalele aspecte de interes, indicatori de monitorizare, mijloace de observare, frecvenţe şi proceduri de monitorizare sugerate.

EESC believes that an approach based on people, their rights, equality, the right to protection, but also the right to sustainable development, including environmental sustainability, should feature more prominently as a principle of the post-2015 HFA and its monitoring indicators.
CESE consideră că abordarea bazată pe persoane, pe drepturile lor, pe echitate, pe dreptul la protecție, dar și pe dreptul la dezvoltare durabilă, inclusiv la durabilitatea mediului, ar trebui să apară drept principiu mai ferm în CAH 2015 și în indicatorii de monitorizare.

The ENRD contributes to validating the monitoring indicators and produces Info sheets which provide snapshots of how implementation is progressing in each Member State and RDP and for most individual measures.
REDR contribuie la validarea indicatorilor de monitorizare şi alcătuieşte foi informative care oferă o analiză selectivă a felului în care progresează implementarea în fiecare stat membru şi în fiecare PDR şi în majoritatea măsurilor individuale.

During the public debate on this Report, leading voices from the civil society drew attention to the fact that it would be useful to adopt post-implementation monitoring indicators and suggested that the Self-assessment Report should be approved by Government Memorandum, just like the Plan itself, so that some sort of penalties for unfulfilled commitments can be considered.
În cadrul dezbaterii publice referitoare la prezentul Raport de autoevaluare, lideri ai societății civile au atras atenția asupra faptului că ar fi utilă adoptarea unor indicatori de monitorizare post-implementare și au sugerat ca Raportul de autoevaluare să fie, asemenea Planului, asumat de Guvern prin Memorandum, astfel încât să poată fi sancționate neîndeplinirile. La sugestia Ministerului pentru Consultare Publică şi Dialog Civic, care, în urma aprobării HG nr.