What is the translation of " MONITORING INDICATORS " in Polish?

• wskaźników monitorowania
• wskaźniki monitoringu

Examples of using Monitoring indicators in English and their translations into Polish

Monitoring indicators.
Wskaźniki monitoringu.

It is similar to other spread monitoring indicators.
Jest ona podobna do innych wskaźników monitorowania rozprzestrzeniania.

Table 4: Monitoring indicators.
Tabela 4: Monitorowanie wskaźników.

The Commission is endeavouring to improve its monitoring indicators.
Komisja stara się poprawić swoje wskaźniki monitorowania.

The Code includes monitoring indicators for every single principle.
Kodeks zawiera wskaźniki monitorujące dla każdej z zasad.

A specific working group will support the steering board in developing monitoring indicators and data collection.
Specjalna grupa robocza będzie wspierać radę sterującą w opracowywaniu wskaźników monitorowania i w gromadzeniu danych.

The monitoring indicators per objective are as follows.
Wskaźniki dla poszczególnych celów na potrzeby monitorowania są następujące.

The Commission could report on a regular basis on progress towards achieving the monitoring indicators set out in the Action Plan.
Komisja mogłaby regularnie przygotowywać sprawozdania z postępów w osiąganiu wskaźników monitorowania określonych w planie działania.

Monitoring indicators and evaluation tools will be established to give input to such a review.
Opracowane zostaną wskaźniki monitoringu i narzędzia oceny aby wspomagać tego rodzaju przegląd.

drawn up national guidance on how to establish monitoring indicators.
krajowych wytycznych dotyczących metody ustalania wskaźników monitorowania.

The monitoring indicators of operational programmes should be coherent with these quantified objectives.
Wskaźniki monitorowania programów operacyjnych powinny być spójne z powyższymi wymiernymi celami.

thermal and level monitoring indicators.
termiczne oraz monitorowania wskaźników poziomu.

General monitoring indicators for investment programmes such as uptake of funds,
Ogólne wskaźniki monitoringowe dotyczące programów inwestycyjnych, takie jak absorpcja środków,

deliverables, and monitoring indicators.
rezultatach i wskaźnikach monitoringu.

The main monitoring indicators are: a the number of access points installed;
Najważniejszymi wskaźnikami monitorowania są: a liczba zainstalowanych punktów dostępu

where they lend themselves to quantification; the relevant monitoring indicators in accordance with Article 36;
tam gdzie możliwa jest kwantyfikacja; właściwe wskaźniki monitorowania zgodnie z art. 36;

Network Olympus relies on sensors, the monitoring indicators that establish connections with the devices
Network Olympus opiera się na czujnikach, czyli wskaźnikach służących do monitoringu, które tworzą połączenia z urządzeniami

including environmental sustainability, should feature more prominently as a principle of the post-2015 HFA and its monitoring indicators.
powinno urosnąć do rangi ważnej zasady w planie działania z Hyogo na lata po 2015 r. oraz we wskaźnikach jego monitorowania.

Monitoring indicators would be set out under each of the priorities in the Action Plan with a detailed framework to allow assessment of the implementation process.
Określenie wskaźników monitorowania w ramach każdego z priorytetów planu działania wraz ze szczegółowymi ramami umożliwiającymi ocenę procesu realizacji.

on other available information, notably the financial and physical common monitoring indicators, and on the activities of the European Network for Rural Development.
w szczególności wspólnych finansowych i fizycznych wskaźnikach monitorowania, i na działaniach Europejskiej Sieci na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich.

single programming documents on the basis of a limited number of monitoring indicators reflecting effectiveness,
jednolitego dokumentu programowego na podstawie ograniczonej liczby wskaźników monitorowania, odzwierciedlających skuteczność,

Establishing proper indicators for monitoring and evaluation.
Ustanowienie właściwych wskaźników na potrzeby monitorowania i oceny.

Indicators for monitoring, evaluation and modification of NCCPs11.
Wskaźniki do monitorowania, oceny i modyfikacji krajowych programów zwalczania chorób nowotworowych11.

training and skills, monitoring and indicators.
szkoleń i umiejętności, monitorowania i wskaźników.

Monitoring corrosion indicators and inhibitors.
Monitorowanie wskaźników korozji i jej inhibitorów.

LED indicators to monitoring power, link,
Diody LED informujące o stanie i prędkości połączenia,

How to use "monitoring indicators" in an English sentence

Setting targeted objectives can help in developing monitoring indicators and assessing the results, while ensuring accountability.

The center operates on a 24-hour basis, monitoring indicators such as rainfall, fire hazards, and temperature.

Air quality and watershed science, AMC citizen-science program monitoring indicators of climate change and air quality.

Each unit features proactive monitoring indicators to show the PDU’s current power, ground, and surge status.

Gender outcomes and monitoring indicators should be required in monitoring and evaluation frameworks for new investments.

Child rights monitoring indicators formulated by children are now content of the Child Rights Monitoring Guide.

Keep things as simple and efficient as possible when it comes to monitoring indicators and databases.

Twenty countries met the targets for the two principal surveillance performance monitoring indicators during this period.

Assessing current monitoring indicators and reporting for cumulative effects integration: A case study in Muskoka, Ontario, Canada.

Contributing to the finalization of the list of climate and energy monitoring indicators developed by expert municipalities.

How to use "wskaźników monitorowania" in a Polish sentence

Natomiast w załącznikach do dokumentu określono: wykaz sektorowych programów rozwoju stanowiących instrument wdrażania Strategii oraz bazę wskaźników monitorowania Strategii.

Tablice wskaźników monitorowania dają możliwość szybkiej oceny efektów danego programu.

Ostateczny katalog 53 wskaźników monitorowania RSI został opracowany w kilku etapach.

WYNIKI OCENY WSKAŹNIKÓW MONITOROWANIA WRPO ANEKS 23.

Lista sprawdzająca do weryfikacji czy dany certyfikat/dokument można uznać za kwalifikację na potrzeby mierzenia wskaźników monitorowania EFS dot.

Ocena stopnia wdrożenia poszczególnych celów dokonana zostanie na podstawie wyznaczonych w „Programie ochrony środowiska" wskaźników monitorowania celów.

Istotnej krytyce poddano system wskaźników monitorowania oraz ubogi system instrumentów wdrażania proponowanej strategii.

Dane zebrane w celu obliczenia wskaźników monitorowania należy przekazać Komisji.

ZASADY POMIARU I DOBORU WSKAŹNIKÓW MONITOROWANIA 86 10.4.

Celem badania było przeprowadzenie weryfikacji i oceny systemu wskaźników monitorowania RPO WŚ.