Сe înseamnă NOBODY GETS OUT în Română - Română Traducere

• nimeni nu iese
• nimeni nu scapă
• nimeni nu pleacă

Exemple de utilizare a Nobody gets out în Engleză și traducerile lor în Română

Nobody gets out.
Nimeni nu iese.

I would add,"Nobody gets out alive.".
Aș adăuga:„Nimeni nu scapă cu viață.”.

Nobody gets out.
Nimeni nu iasă.

Nobody gets in, nobody gets out.
Nimeni nu intră, nimeni nu iese.

Nobody gets out.
Nu iasă nimeni.

Nash, nobody gets in, nobody gets out.
Nash, nu intră şi nu iese nimeni.

Nobody gets out.
Nimeni nu scapă.

They lock the place up, nobody gets out before 7.
Adăpostul se încuie, nimeni nu iese înainte de ora 7.

Nobody gets out.
Nimeni nu pleacă.

No calls, no radio communications and nobody gets out of my sight.
Fără niciun telefon, fără comunicaţii radio şi nimeni nu scapă din vizorul meu.

Nobody gets out.
Nu pleacă nimeni.

We gathered up our papers and started to go out, and Mr Truman spotted me and said:"Mr McCloy, nobody gets out of this room without expressing himself- everybody else has.".
Când ne-am luat hârtiile şi ne pregăteam să plecăm Truman a spus:"Domnule McCloy, nimeni nu pleacă de aici fără să voteze.

Nobody gets out alive!
Nimeni nu iese viu!

I guess nobody gets out unscathed, right?
Cred că nimeni nu iese nevătămat, corect?

Nobody gets out alive.
Nimeni nu scapă în viaţă.

Almost nobody gets out of love alive.
Aproape nimeni nu iese teafăr dintr-o poveste de dragoste.

Nobody gets out of here.
Nimeni nu iese de aici.

Nobody gets out alive.
Nimeni nu scapă cu viaţă.

Nobody gets out alive.
Nimeni nu scăpa cu viaţa.

Nobody gets out of this.
Nimeni nu iese din asta.

Nobody gets out of bounds.
Nimeni nu iese din teren.

Nobody gets out tonight.
Nimeni nu iese în seara asta.

Nobody gets out of here.
Nimeni nu iese oricum de aici.

Nobody gets out of here alive!
Nimeni nu iese viu de aici!

Nobody gets out of here, Adam.
Nimeni nu iese de aici, Adam.

Nobody gets out of life alive.
Nimeni nu scapă viu din viaţă.

Nobody gets out without a flyer.
Nimeni nu pleacă fără fluturaş.

Nobody gets out of here alive.
Nimeni nu scapă de aici în viaţă.

Nobody gets out of this alive.
Nimeni nu scapă cu viaţă din asta.

Nobody gets out of this building.
Nimeni nu iese din clădirea asta.