Сe înseamnă NON-RENEWABLE în Română - Română Traducere

• neregenerabile
• non-regenerabile
• nereînnoibile
• nu poate fi reînnoit
• neregenerabili
• neregenerabilă
• epuizabile

Exemple de utilizare a Non-renewable în Engleză și traducerile lor în Română

From non-renewable sources(MWh).
Din surse neregenerabile(MWh).

Fossil energy sources are non-renewable.
Sursele de energie fosilă nu sunt regenerabile.

(g) non-renewable loans and receivables, separately those the borrowers of which are.
(g) împrumuturi și creanțe nereînnoibile, defalcând în funcție de următoarele tipuri de debitori.

Retrieving data…- from non-renewable sources(MWh).
Din surse neregenerabile(MWh).

Types of natural resources: renewable and non-renewable.
Tipuri de resurse naturale: regenerabile și neregenerabile.

It really doesn't make sense to use non-renewable natural resources to produce hydrogen.
Nu are rost sa folosim resurse naturale non-regenerabile pentru a produce hidrogen.

Short mandates would last for 6 months, a year, rarely more, and non-renewable.
Mandat scurt înseamnă şase luni, un an, rareori mai mult de un an şi care nu poate fi reînnoit.

(i) limitation of the use of non-renewable resources and external inputs to a minimum;
(i) limitarea la minimum a utilizării resurselor neregenerabile și a factorilor de producție externi;

Resources that can not be restored in the foreseeable future are considered non-renewable.
Resursele care nu pot fi restaurate în viitorul apropiat sunt considerate neregenerabile.

Non-renewable biofuels will be subject to the CO2 tax as conventional energy products.
Biocarburanţilor neregenerabili li se va aplica impozitul pe CO2, la fel ca şi produselor energetice convenţionale.

If possible, restoration(renewable, partially renewable, non-renewable, inexhaustible).
Dacă este posibil, restaurarea(regenerabilă, parțial regenerabilă, nereînnoibilă, inepuizabilă).

Use of non-renewable energy that produces greenhouse gas emissions contributes to global climate change.
Folosirea energiei non-regenerabile ce produce emisii de gaz cu efect de sera contribuie la schimbarile climatice globale.

Nowadays, much of this energy comes from non-renewable sources, such as fossil fuels- coal, oil and gas.
În zilele noastre, o mare parte din această energie provine din surse neregenerabile, cum ar fi combustibilii fosili- cărbune, petrol și gaze.

Factory CO2 emissions(emissions from factories and vehicles) and energy consumption(use of non-renewable fossil fuels).
Emisiile de CO2 de la fabrici(emisiile de la fabrici şi vehicule) şi consumul de energie(utilizarea combustibililor fosili neregenerabili).

Lowering consumption of non-renewable resources is essential for all aspects of transport systems and their use.
Diminuarea consumului de resurse neregenerabile este esențială în toate compartimentele sistemelor de transport și în utilizarea acestora.

This sector offers strong potential for cutting CO2 emissions from fossil fuels and non-renewable materials.
Acest sector are un puternic potențial de reducere a emisiilor de CO2 provenite din utilizarea combustibililor fosili și a materialelor neregenerabile.

Primary energy": means renewable and non-renewable energy which has not undergone any conversion or transformation process;
Energie primară” înseamnă energie din surse regenerabile și neregenerabile, care nu a trecut prin niciun proces de conversiune sau transformare;

Green energy is the future as the world slowly weans itself away from its dependence on industrial and non-renewable energy sources.
Energia verde este viitorul pe măsură ce lumea încet se îndepărtează de dependenţa de sursele de energie industrială şi non-regenerabile.

All non-renewable, it's all extremely capital intensive and it's probably the most invaluable raw natural resource we have ever discovered.
In intregime neregenerabila, extrem de profitabila si este probabil resursa naturala cea mai nepretuita care a fost descoperita vreodata.

The end result is that urban dwellers typically consume significantly more non-renewable resources than their land-based relatives.
Rezultatul final este că orăşenii consumă, tipic, mult mai multe resurse neregenerabile, decât rudele lor ce se bazează pe teren.

Non-renewable energy sources include nuclear power, but also energy generated by burning fossil fuels(oil, coal and natural gas).
Energia electrica din surse neregenerabile include energia nucleara, dar si energia generata de arderea combustibililor fosili(petrol, carbune si gaze naturale).

In addition, three of these members will be recruited for fixed, non-renewable terms from outside the EU Institutions.
În plus, trei dintre acești membri vor fi recrutați din afara instituțiilor UE, pentru mandate cu durată determinată care nu pot fi reînnoite.

Land and soil are finite, non-renewable resources, which continue to degrade, affecting their ability to function and deliver services.
Terenurile și solurile sunt resurse finite, neregenerabile, aflate într-o continuă degradare, ceea ce le afectează capacitatea de a funcționa și de a furniza servicii.

How can we produce goods and services while at the same time limiting the amount of raw materials and non-renewable energy sources that we consume and waste?
Cum se pot produce bunuri și servicii, limitând, în același timp, consumul și irosirea de materii prime și surse neregenerabile de energie?

Meeting the need predominantly from non-renewable sources of energy is beginning to outweigh environmental acceptability.
Satisfacerea necesităţii cu precădere din surse energetice neregenerabile începe să cântărească mai greu pentru acceptabilitatea din punctul de vedere al mediului.

So the electronic loyalty as the supermarket loyalty card, points will be deducted every time we buy or use non-renewable energy.
Deci, de loialitate electronice ca şi cardul de supermarketuri de loialitate, de puncte vor fi deduse de fiecare dată vom cumpăra sau de a folosi non-regenerabile de energie.

Among them are better use of renewable or non-renewable resources, better absorption of European funds, and modernizing the infrastructure.
Printre acestea, exploatarea eficientă a resurselor sale epuizabile sau inepuizabile, absorbţia fondurilor europene sau modernizarea infrastructurii.

Of course, these must be balanced against the costs associated with continued use of fossil fuels(see 3.3) and potential subsidies for non-renewable electricity production.
Desigur, aceste costuri trebuie contrapuse costurilor asociate cu utilizarea continuă a combustibililor fosili(a se vedea punctul 3.3) și posibilelor subvenții pentru producția de energie electrică din surse neregenerabile.

Moreover, if non-renewable energy is used to meet these energy demands, vertical farms could produce more pollution than traditional farms or greenhouses.
Mai mult, dacă se folosește energia neregenerabilă pentru a satisface aceste cerințe energetice, fermele verticale ar putea polua mai mult decât fermele tradiționale sau serele.

Environmental responsibility is becoming a necessity and is driven by the economics of non-renewable resources, EC regulations and consumers' awareness.
Responsabilitatea de mediu devine o necesitate și este condusă de economia de resurse neregenerabile, regulamentele CE și conștientizare a consumatorilor.