Сe înseamnă ONLY BE GIVEN în Română - Română Traducere

• administrat numai
• fi dat doar
• administrat doar
• acordată doar
• fi oferite doar
• fi dat numai
• administra numai
• se acordă numai

Exemple de utilizare a Only be given în Engleză și traducerile lor în Română

It can only be given.
Poate fi doar oferită.

It is said they cannot be taken they can only be given.
Se spune că nu pot fi luaţi. Doar dati.

That can only be given.
Care poate fi dat doar.

It should only be given in a hospital setting where appropriate resuscitation equipment is available.
Trebuie administrat doar în mediul spitalicesc, unde este disponibil un echipament de resuscitare adecvat.

That blood should only be given to me….
Sângele ar trebuie să-mi fie dat numai mie….

Can only be given by me.
Poate fi dat doar de mine.

Life can't be hoarded, it can only be given!
Viaţa nu poate fi tezaurizată, poate doar să fie dată.

You may only be given a Close option.
Tu poate fi dat doar o închide opţiune.

What you seek is an incredible power that can only be given to the right person.
Ce cauți este o putere incredibilă Care poate fi dat doar la persoana potrivita.

You will only be given two doses of Simulect.
Vi se vor administra numai două doze de Simulect.

If you are being treated for TIH, you will normally only be given one infusion of Zometa.
Dacă sunteţi tratat pentru HIT, în mod normal vi se va administra numai o singură perfuzie cu Zometa.

You will only be given simpler matters to start with.
Ţi se vor da numai cazuri simple cu care să începi.

However, the reasons for refusal were unknown as, according to the Court's letter,"they may only be given to the repressed person".
Cu toate acestea, motivele refuzului a fost necunoscut întrucât, potrivit scrisorii Curții,„aceste[informații] pot fi oferite doar persoaneireprimate”.

The answer can only be given in due time.
Răspunsul poate fi dat numai la momentul potrivit.

Based on the Anti-Tax Avoidance Directive in case of a hybrid entity mismatch between two Member States leading to a double deduction, a deduction should only be given in the Member State where such payment has its source.
Potrivit Directivei privind combaterea evitării obligațiilor fiscale, în cazul unui tratament neuniform al entităților hibride între două state membre care are drept rezultat o deducere dublă, deducerea ar trebui acordată doar în statul membru în care își are originea plata respectivă.

Eternal life can only be given by Jesus Christ.
Viaţa eternă… îi va fi oferită doar de Iisus Cristos.

It should only be given in a hospital setting where appropriate resuscitation equipment is available.
Acesta trebuie administrat numai într-un cadru spitalicesc în care este disponibil echipament adecvat de resuscitare.

Psyllium supplements may only be given upon doctor's advice.
Suplimentele de Psyllium pot fi furnizate numai după sfatul medicului.

You will only be given isotretinoin to take by mouth.
Vi se va administra numai isotretinoin pe cale orală.

Under the Environmental Impact Assessment Directive and the Habitats Directive, development consent should only be given after all the potential environmental impacts have been assessed.
Conform Directivei privind evaluarea impactului asupra mediului și a Directivei privind habitatele, aprobarea de dezvoltare ar trebui acordată doar după evaluarea tuturor efectelor potențiale asupra mediului.

CRESEMBA must only be given as an intravenous infusion.
CRESEMBA trebuie administrat exclusiv prin perfuzie intravenoasă.

Liprolog Basal should only be given by subcutaneous injection.
Liprolog Basal trebuie administrat numai prin injectare subcutanată.

Filgrastim therapy should only be given in collaboration with an oncology centre which has experience in G-CSF treatment and haematology and has the necessary diagnostic facilities.
Tratamentul cu Filgrastim trebuie administrat numai în colaborare cu un centru oncologic care are experienţă în tratamentul cu G-CSF şi în hematologie şi care dispune de facilităţile necesare pentru diagnostic.

Palonosetron Accord should only be given before chemotherapy.
Palonosetron Accord trebuie administrat doar înainte de chimioterapie.

Reconcile should only be given in combination with behavioural therapy.
Reconcile se administrează numai împreună cu terapie comportamentală.

In Alien Swarm to play with success can only be given this command component of the game.
În Alien Swarm să se joace cu succes poate fi dat numai această componentă comanda a jocului.

Removab treatment should only be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of anticancer medicines.
Tratamentul cu Removab trebuie administrat numai sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea medicamentelor împotriva cancerului.

Psyllium supplements may only be given upon doctor's advice.
Suplimente de psyllium i se poate acorda doar la medicul 39; s sfaturi.

The rewards will only be given, at the end of the event.
Acestea se dau numai la finalul evenimentului.

Free Spins do not count towards competition and will only be given to Real Users, users who have made at least 1 deposit×.
Învârtirile gratuite nu sunt contorizate pentru competiție și vor fi oferite doar Utilizatorilor reali, utilizatori care au făcut cel puțin 1 depunere ×.