Сe înseamnă ORDER TO MONITOR în Română - Română Traducere

• pentru a monitoriza
• vederea monitorizării
• scopul monitorizării
• cu scopul de a supraveghea
• vederea urmăririi
• pentru a verifica

Exemple de utilizare a Order to monitor în Engleză și traducerile lor în Română

Introduces a system of periodic review in order to monitor detention.
Introduce un sistem de revizuire periodică în vederea monitorizării detenției.

Com, in order to monitor the traffic and improve the content of the website.
Ro, în scopul de a monitoriza traficul și îmbunătăți conținutul site-ului.

We use analytics cookies in order to monitor traffic on this website.
Noi folosim cookie-uri analitice pentru a monitoriza traficul de pe site-ul nostru.

In order to monitor their own health, a person should know several indicators.
Pentru a vă monitoriza propria sănătate, O persoană trebuie să cunoască mai mulți indicatori.

Parents should be using this app in order to monitor and limit screen time.
Părinţii ar trebui să fie folosind acest app pentru a monitoriza şi limita de timp de ecran.

In order to monitor your kids or employees, follow some instructions as listed below.
Pentru monitorizarea copiii dumneavoastră sau angajaţi, Urmaţi instrucţiunile de unele enumerate mai jos.

This is also very important in order to monitor how successful this new directive will be.
Aceasta este, de asemenea, foarte importantă în vederea monitorizării reuşitei noii directive.

In order to monitor the entry and exit point of the CCAT SG premises, a surveillance room is provided.
Pentru a monitoriza punctul de intrare și ieșire ale incintei CCAT SG, este prevăzută o cameră de supraveghere.

Intended to receive measurement devices and control equipment in order to monitor construction behaviour.
Pentru montarea de aparate de masura si control in vederea urmaririi comportarii constructiilor.

Release specific reports in order to monitor and report the receivables(debts) to the competent bodies.
Generarea de rapoarte specifice în vederea urmăririi şi raportării creanţelor la organismele competente.

In the last decade, ATF has developed multiple aliases using dummy accounts in order to monitor activity.
În ultimul deceniu, ATF şi-a dezvoltat multiple aliasuri, folosind conturi fictive pentru a monitoriza activitatea.

The surveillance cameras are placed in order to monitor the entrance and exit points of the premises of TINT SRL.
Pentru a monitoriza punctele de intrare și ieșire ale incintei TINT SRL, sunt prevăzute camere de supraveghere.

In order to monitor the situation of stocks, Member States should inform the Commission of the quantities of butter sold.
În scopul monitorizării situaţiei stocurilor, statele membre informează Comisia asupra cantităţilor de unt vândute;

Network of contact points(in various regions of the world in order to monitor the regional audiovisual industry).
Rețea de puncte de contact(în diferite regiuni ale lumii pentru a monitoriza industria audiovizuală regională).

In order to monitor the situation of stocks, Member States should inform the Commission of the quantities of skimmed-milk powder sold.
În vederea monitorizării situaţiei stocurilor, statele membre ar trebui să informeze Comisia în legătură cu cantităţile de lapte praf degresat vândut.

Generating specific reports in order to monitor and report debts to the competent bodies.
Recuperarea creanţelor generarea de rapoarte specifice în vederea urmăririi şi raportării creanţelor la organismele competente.

These visits are also used for patients with previously diagnosed diseases in order to monitor their development.
Aceste vizite sunt folosite și pentru pacienții cu boli diagnosticate anterior pentru a monitoriza dezvoltarea lor.

The recording is carried out in order to monitor and improve the quality of our customer support.
Convorbirea este înregistrată, pentru a verifica şi a îmbunătăţi calitatea serviciului de asistenţă pentru clienţi.

The European Commission also produces regular studies on the situation across Europe in order to monitor progress.
Comisia Europeană realizează, de asemenea, studii periodice de evaluare a situației din Europa în scopul monitorizării progreselor înregistrate.

Your doctor will carry out regular blood tests in order to monitor various blood components and their levels.
Medicul dumneavoastră va efectua teste de sânge regulate pentru a monitoriza diferite componente din sânge şi valorile acestora.

Provision should be made for regular meetings between the Commission and the national authorities concerned in order to monitor the assistance.
Trebuie să se prevadă reuniuni regulate între Comisie și autoritățile naționale în cauză, în vederea monitorizării asistenței.

Your doctor will carry out regular blood tests in order to monitor various blood components and their levels.
Medicul dumneavoastră va efectua în mod regulat examene de laborator pentru a monitoriza diverse componente ale sângelui şi valorile acestora.

The EESC points out that reducing the risk of poverty will require stable and reliable common indicators in order to monitor progress.
CESE subliniază faptul că reducerea riscului sărăciei necesită indicatori comuni, stabili şi fiabili în scopul monitorizării progreselor înregistrate.

Also, unannounced visits may be carried out in order to monitor the correct implementation of all accompanying measures.
De asemenea, pot fi efectuate vizite neanunțate, pentru a monitoriza punerea corectă în aplicare a tuturor măsurilor de însoțire.

In order to monitor daily average growth, a scale is attached to the bottom of the box and on the display you can see the weight of each animal.
În vederea monitorizării sporului mediu zilnic, la baza cuștii se atașează un cântar care va afișa digital greutatea fiecărui animal.

We can use your data with personal character aggregate and statistics in order to monitor the use of Autoboca website.
Putem folosi date cu caracter personal agregate si statistici in scopul monitorizarii folosirii website-ului Autoboca.

In order to monitor the impact of Erasmus Mundus on the numbers of high-quality third-country students coming to Europe, improved data are required.
În vederea monitorizării impactului programului Erasmus Mundus asupra numărului de studenți cu nivel ridicat de pregătire din țări terțe care vin în Europa, sunt necesare date îmbunătățite.

Follow up visits with a medical professional are required in order to monitor progress and address any problems.
Controalele medicale la medici profesioniști din domeniul sunt necesare pentru a monitoriza progresul și de a aborda orice problemă.

In order to monitor the performance of the heart rhythm, diagnose recurrence and guide treatment decisions in all patients undergoing ablation, the implementation of a system loop recorder is recommended.
În scopul monitorizării performanței ritmului inimii, este recomandat ca la toți pacienții la care s-a efectuat ablație să se implementeze un loop recorder.

The CPB is also carrying out joint actions with NGOs(notably pensioners) in order to monitor the dual displays.
De asemenea, Oficiul de protecție a consumatorilor desfășoară acțiuni comune cu ONG-urile(în special cu pensionarii) pentru a monitoriza dubla afișare.