Сe înseamnă PARTITION WILL în Română - Română Traducere

• partiția va
• partiţie va
• partiție va

Exemple de utilizare a Partition will în Engleză și traducerile lor în Română

This partition will contain your bootloader(s).
Această partiție va conține programul(ele) de boot-are.

Depending on the selected partition will specify.
În funcție de partiția selectată va specifica.

This Linux partition will likely use a file system such as ext2, ext3, ext4, or btrfs.
Această partiție Linux va folosi probabil un sistem de fișiere cum ar fi ext2, ext3, ext4 sau brtfs.

WARNING: All data on this partition will be lost!".
ATENÞIE: Toate datele de pe aceastã partiþie vor fi pierdute!".

Checking a partition will attempt to grow the file system to fill the partition..
Verificarea unei partiții va încerca să crească sistemul de fișiere pentru a umple partiția..

They again made again clear that partition will not be supported.".
Acestea au arătat din nou cu claritate că divizarea nu va fi sprijinită".

Checking a partition will attempt to find and fix problems in the file system.
Verificarea unei partiții Verificare unei partiții va încerca să găsească și să repare probleme într-un sistem de fișiere.

This way there is only a slim chance that the partition will be corrupted by a removal.
În acest fel există doar o mică șansă că partiția va fi corupt de o eliminare.

The swap partition will be used as virtual memory and thus increases the amount of memory available to the system.
Partiția de swap va fi folosită ca memorie virtuală și va crește cantitatea de memorie disponibilă în sistem.

The baby behind the blind partition will feel insecure. By finishing.
Copilul din spatele partiției nevăzute se va simți nesigur. Prin finisare.

The partition will be mounted as a regular VeraCrypt volume(data will be on-the-fly decrypted/encrypted in RAM on access, as usual).
Partiția va fi montată ca un volum normal VeraCrypt(datele vor fi decriptate/criptate din mers în memoria RAM, ca de obicei).

For SSDs, the first container partition will automatically become APFS volume.
In cazul SSD-urilor, partitia primului container va deveni automat cu volum APFS.

If you select'No', instructions for removing the extra boot partition will be displayed.
Dacă selectați 'Nu', vor fi afișate instrucțiuni pentru eliminarea partiției de pornire suplimentare.

The closed lower part of the partition will not allow animals to fight among themselves.
Partea inferioară închisă a partiției nu va permite animalelor să lupte între ele.

When a virtual disk is closed, sector editor window of the virtual disk and partition will be closed automatically.
Când un disc virtual este închis, fereastra editorului sectorului discului virtual și a partiției va fi închisă automat.

Another option for the partition will be shelving with a combination of closed and open parts.
O altă opțiune pentru partiție va fi rafturile cu o combinație de părți închise și deschise.

Using a passphrase as the key currently means that the partition will be set up using LUKS.
Folosirea unei parole-frază pe post de cheie în prezent înseamnă că partiția va fi configurată folosind LUKS.

Any files stored on the partition will be erased and lost(they will NOT be encrypted)!
Orice fișier stocat pe partiție va fi șters și pierdut(acestea NU vor fi criptate)!

On average, self-repair of a bathroom in a panel apartment with a separate bathroom with a demolition of the partition will take from two weeks to one and a half months.
În medie, auto-repararea unei băi într-un apartament cu panouri cu o baie separată cu o demolare a partiției va dura de la două săptămâni la o lună și jumătate.

If the project sliding partition will be attached to a wooden or plasterboard wall, the gap needs to be strengthened.
În cazul în care proiectul de alunecare partiție va fi atașat la un perete din lemn sau gips-carton, diferența trebuie să fie consolidată.

When you perform a restore, the current directory of each partition will create a file called restoresymtable.
Când efectuaţi o restaurare, directorul curent de fiecare partiţie va crea un fişier numit restoresymtable.

The partition will divide the apartment into a studio, but it will somewhat reduce the natural illumination with only one window, even when it.
Partiția va împărți apartamentul într-un studio, dar va reduce oarecum iluminarea naturală cu numai o singură fereastră, chiar dacă: geam translucid.

Mount Point: This field indicates where the partition will be mounted when Vine Linux is installed and running.
Mount Point: Acest câmp indicã unde va fi montatã partiþia când Vine Linux este instalatºi ruleazã.

If the installation is attached to a partition, this is very important, because the feet that have been fixed incorrectly distribute the load unevenly, and soon the partition will begin to deform.
În cazul în care instalația este fixată pe perete, este foarte important, deoarece filele care au fost fixate în mod corespunzător, se distribuie uniform sarcina, iar partiția va începe să se deformeze în curând.

In this case, a well thought-out partition will help you, which will ideally divide the room into two completely different zones.
În acest caz, o partiție bine gândită vă va ajuta, ceea ce va diviza în mod ideal camera în două zone complet diferite.

Alternatively, you can encrypt each partition on the drive individually(each partition will be encrypted using a different master key).
Alternativ, puteți cripta fiecare partiție de pe disc individual(fiecare partiție va fi criptată folosind o cheie principală diferită).

After that, you pick from the pop-up menu which partition will be booted from by default and set a timeout with the slider below.
După aceea, alegeți din meniul contextual de pe care partiție se va porni implicit sistemul și stabiliți o limită de timp cu glisorul de mai jos.

Some precautions are to be exercised in this regard and it is also to be noted that the user should backup all the data as the partition will wipe out all the data without any warning.
Unele măsuri de precauţie trebuie să fie exercitate în acest sens şi este, de asemenea, trebuie remarcat faptul că utilizatorul ar trebui să backup toate datele ca partiţie va şterge toate datele fără nici un avertisment.

The exact size of the container will depend on the individual environment(services, language packs, etc.), if the base system is larger, then obviously this partition will also be larger.
Mărimea exactă va depinde de modul în care mediul de stocare individuale(servicii, pachetele lingvistice, etc.), în cazul în care sistemul de bază este mai mare, atunci în mod evident, această partiție va fi mai mare.

If you have changed partition sizes and created another partition other than the C drive on your hard disk, the data on the partition will remain unchanged even after recovering your computer system.
Dacă aţi schimbat dimensiunile partiţiei și aţi creat o altă partiţie decât unitatea C pe hard disk, datele de pe partiţie vor rămâne neschimbate în urma recuperării sistemului computerului.