Сe înseamnă PHYSIOLOGICAL STATE în Română - Română Traducere

• starea fiziologică

Exemple de utilizare a Physiological state în Engleză și traducerile lor în Română

TVT a loop maintains the urethra in the normal physiological state.
TVT o Bucla logat uretra version starea fiziologică normala.

Personalized diets for diverse physiological states(pregnancy and breastfeeding).
Diete personalizate pentru diferite stari fiziologice(sarcina si alaptare).

This can be seen in infants, which are most of the time in the physiological state.
Acest lucru poate fi văzut la sugari, care sunt cele mai multe ori în starea fiziologică.

Also important is the physiological state of animals for a certain life period.
De asemenea, este important starea fiziologică a animalelor pentru o anumită perioadă de viață.

The heart rate also varies with the age of the dog, its physiological state and its size.
Ritmul cardiac variază, de asemenea, cu vârsta câinelui, starea și dimensiunea fiziologică.

It means that it eats seeds and cereal grains, leguminous plants and oilseeds. It eats them in different quantities depending on season, utility, physiological state.
Adică se hrănește cu semințe și boabe de cereale, leguminoaase și oleaginoase, în proporții diferite în funcție de sezon, rasa, utilitate, stare fiziologică.

Influence of growing systems on the physiological state of farm animals;
Influenţa sistemelor de creştere asupra statusului fiziologic al animalelor de fermă;

Correctly selected material allows you to form a structure almost similar in strength and appearance with permanent teeth, improving aesthetics and normalizing the physiological state. Conte….
Materialul corect permite generarea în mod substanțial similară în rezistența mecanică și aspectul structurii dinților permanent, estetica si imbunatatirea normalizând starea fiziologică….

Causally interpreted, it seems like a symptom of a physiological state, the outcome of antecedent events.
Interpretată cauzal, pare un simptom al unei stări fiziologice, ce rezulta in urma unor evenimente anterioare.

The exercises necessary to build strong muscles, able to keep the knee in physiological state.
Efectuarea de exerciții este necesar pentru a construi musculare puternice, capabile de a reține genunchi în physiological poziție.

The duration of capsule intake directly depends on the planned goals, the physiological state of your body and the number of extra pounds, but not exceed more than 1 month.
Durata aportului de capsule depinde direct de obiectivele planificate, de starea fiziologică a corpului dvs. și de numărul de kilograme în plus, dar nu depășește mai mult de o lună.

The ratio of such substances depends on the sex of a person, his physiological state, age.
Raportul dintre aceste substanțe depinde de sexul unei persoane, starea sa fiziologică, vârsta.

Massaging a newborn with hypertonus and hypotonia is a fairly effective means for normalizing the physiological state of the baby in the present and avoiding consequences in the future.
Masajul unui nou-născut cu hipertonus și hipotonie este un mijloc destul de eficient de a normaliza starea fiziologică a copilului în prezent și de a evita consecințele în viitor.

Every hour a map updated medical records of the patient, fit diet and physiological state.
În fiecare oră o hartă actualizate dosarele medicale ale pacientului, dieta se potrivesc și starea fiziologică.

These ratios are quantitatively and qualitatively balanced, according to the animal species and their physiological state(gestation, lactation, reproduction, age etc.). Hence, any other supplementary nourishment can damage their health.
Aceste raţii sunt echilibrate cantitativ şi calitativ, în funcţie de specia animalelor şi de starea lor fiziologică(gestaţie, lactaţie, reproducţie, vârstă etc.) astfel că orice hrană administrată suplimentar le afectează sănătatea.

And the amount of mucus released is the result of a self-regulating process, conditioned by the general physiological state of a person.
Iar cantitatea de mucus eliberată este rezultatul unui proces de autoreglare condiționat de starea fiziologică generală a unei persoane.

It is impossible to cause the appearance of teeth before the prescribed time- this is the physiological state of the organism developing according to its own program.
Este imposibil să provoace apariția dinților înainte de timpul prescris- aceasta este starea fiziologică a organismului care se dezvoltă conform propriului său program.

Increased hematocrit as a result of this may be due not only to existing diseases, but also to the normal physiological state of a person.
Creșterea hematocritului ca urmare a acestui fapt se poate datora nu numai bolilor existente, ci și stării fiziologice normale a unei persoane.

Also there are foods intended for different ages(puppies, adults and aging dogs) and with different physiological state of the animal(increased activity, post-operative recovery).
Există, de asemenea, un aliment destinat diferite de vârstă(catelus, adulți și câini senior) și cu starea fiziologică diferită a animalului(hiperactivitate, recuperare post-operatorie).

The use of tablets Bisoprolol is contraindicated in a number of pathological(including diseases of the cardiovascular system) and the physiological states of the body.
Utilizarea comprimatelor Bisoprolol este contraindicat într-o serie de afecțiuni patologice(inclusiv bolile sistemului cardiovascular) și stările fiziologice ale corpului.

Use of ointment Videastim is contraindicated in certain pathological and physiological states of the organism, which include.
Utilizarea unguentului Videastim este contraindicat în anumite condiții patologice și fiziologice ale organismului, care includ.

(c)'device used for in vitro diagnosis' means any device which is a reagent, reagent product, kit, instrument, equipment or system, whether used alone or in combination, intended by the manufacturer to be used in vitro for the examination of samples derived from the human body with a view to providing information on the physiological state, state of health or disease, or congenital abnormality thereof;
(c)"dispozitiv de diagnostic in vitro" reprezintă orice dispozitiv reprezentat printr-un reactiv, produs reactiv, trusă, instrument, aparat sau sistem, folosit singur sau în asociere, destinat de către fabricant utilizării la examinarea in vitro a probelor care provin din corpul uman în scopul de a furniza informaţii privind starea fiziologică, starea de sănătate sau boală sau anomalia congenitală a acestuia;

So, we learned that the appearance of pain in the dairyiron can be both a normal physiological state of the body, and a deviation in his work.
Deci, am aflat că apariția durerii în laptefierul poate fi atât o stare fiziologică normală a corpului, cât și o abatere în lucrarea sa.

In practically healthy people, dyspnea can occur during heavy physical exertion, when inoxidated metabolism accumulates in the blood in excessive amounts and the physiological state of oxygen debt develops.
La persoanele practic sănătoase, dispnee poate apărea în timpul efortului fizic greu, atunci când metabolismul inoxidabil se acumulează în sânge în cantități excesive și starea fiziologică a datoriei de oxigen se dezvoltă.

Tablets Amigrenin are contraindicated for use in such pathological or physiological states of the body.
Tablete Amigrenina este contraindicată pentru utilizare în astfel de stări patologice sau fiziologice ale corpului.

But there is one more- a strong connection between color, emotion, and the physiological state of a person.
Dar există încă o legătură puternică între culoare, emoție și starea fiziologică a unei persoane.

The use of eye drops Vizin is contraindicated in such pathological and physiological states of the body.
Utilizarea picăturilor de ochi Vizin este contraindicat în astfel de stări patologice și fiziologice ale corpului.

After such sessions, you can notice an improvement notonly psychological, but also the physiological state of the body, increasing immunity.
După astfel de sesiuni, puteți observa o îmbunătățire nunumai starea psihologică, dar și cea fiziologică a corpului, sporind imunitatea.

The side effects are not so often, especially if the instructions are followed and respond to the physiological state of the slightest deviation from normal.
Efectele secundare nu sunt atât de des, mai ales dacă instrucțiunile sunt respectate și răspund la starea fiziologică a celei mai mici abateri de la normal.

The daily rate of riboflavin for the normal course of metabolic processes in the body depends on the physiological state, physical activity, diet and human age.
Rata zilnică de riboflavină pentru desfășurarea normală a proceselor metabolice din organism depinde de starea fiziologică, activitatea fizică, dieta și vârsta umană.