Сe înseamnă POORLY SOLUBLE în Română - Română Traducere

• slab solubile
• slab solubil

Exemple de utilizare a Poorly soluble în Engleză și traducerile lor în Română

Lead sulfate is poorly soluble in water.
Sulfatul de plumb este greu solubil în apă.

It is a colorless solid that is soluble in organic solvents, but poorly soluble in water. It….
Este un solid incolor, care este solubilă în solvenți organici, dar slab solubil în apă. Aceasta….

It is poorly soluble in water(2 g/L at 20 °C).
Este greu solubil în apă(2 g/L la 20 °C).

Sulfonamide drugs are poorly soluble in water.
Medicamentele sulfonamidice sunt slab solubile în apă.

It is poorly soluble in water, has no taste and smell.
Este puțin solubil în apă, nu are gust și miros.

Bicillin-5 is a combination of 2 poorly soluble salts.
Bicilina-5 este o combinație de 2 săruri slab solubile.

Because PTFE is poorly soluble in almost all solvents, the polymerization is conducted as an emulsion in water.
Pentru că PTFE este greu solubile în solvenți aproape toate, polimerizarea se desfăşoară ca o emulsie în apă.

It does not dissolve in water, it is very poorly soluble in chloroform, alcohol, methanol.
Nu se dizolvă în apă, este foarte slab solubil în cloroform, alcool, metanol.

The double salt with antimony(such as), bismuth, cadmium, copper, iron, and lead are also poorly soluble.
Sărurile duble cu stibiu(ca de exemplu,), bismut, cadmiu, cupru, fier și plumb sunt, de asemenea, puțin solubile.

These are colorless substances, poorly soluble in water, lighter than water.
Acestea sunt substanțe incolore, slab solubile în apă, mai ușoare decât apa.

This is a good way to keep the volatile components of garlic, which are poorly soluble in water.
Aceasta este o modalitate bună de a păstra componentele volatile ale usturoiului, care sunt slab solubile în apă.

During the reaction of calcium hydroxide with organic acids contained in the solution, poorly soluble calcium salts are formed, and when interacting with sucrose, soluble calcium sugar is formed.
În timpul reacției hidroxidului de calciu cu acizii organici conținuți în soluție, se formează săruri de calciu slab solubile, iar la interacțiunea cu zaharoză se formează zahăr de calciu solubil..

Exceptions include calcium sulfate, strontium sulfate, lead( II) sulfate, and barium sulfate, which are poorly soluble.
Sulfatul de calciu, sulfatul de stronțiu, sulfatul de plumb sau sulfatul de bariu sunt slab solubile.

Sulphur hexafluoride is an inert, innocuous gas, poorly soluble in aqueous solutions.
Hexafluorura de sulf este un gaz inert, inofensiv, greu solubil în soluţii apoase.

However, due to the short duration of their action, long-acting forms are also used in the form of poorly soluble salts.
Cu toate acestea, datorită duratei scurte a acțiunii lor, formele cu durată lungă de acțiune sunt, de asemenea, utilizate sub formă de săruri slab solubile.

Some gardeners point out one lack of granulated seeds of a plant- the shell is poorly soluble in water, flower seedlings have to be watered more abundantly than it needs.
Unii grădinari indică o lipsă a semințelor granulate dintr-o plantă- coaja este slab solubilă în apă, iar materialul săditor de flori trebuie adăpostit mai abundent decât are nevoie.

Sulfobutyl-ether beta-cyclodextrin(SBE-β-CD) is used as an excipient or a formulating agent to increase the solubility of poorly soluble agents.
Sulfobutil-ettru beta-ciclodextrina(SBE-β-CD) este utilizat ca excipient sau agent de formulare pentru a crește solubilitatea agenților slab solubili.

The chemical method mainly consists of chemically synthesizing a slowly soluble or poorly soluble fertilizer, and the fertilizer is directly or indirectly bonded to the preformed polymer by covalent or ionic bonding to form a novel polymer.
Metoda chimică constă în principal în sinteza chimică a unui îngrășământ ușor solubil sau slab solubil și îngrășământul este legat direct sau indirect de polimerul preformat prin legare covalentă sau ionică pentru a forma un polimer nou.

However, due to the short period of their action and rapid elimination, they also use long-acting forms in the form of poorly soluble salts.
Cu toate acestea, datorită perioadei scurte de acțiune și eliminării rapide, acestea utilizează și forme cu acțiune lungă sub formă de săruri slab solubile.

This problem can be solved by introducing into the electrolyte a complex additive consisting of amines and organic acids and forming poorly soluble compounds with trivalent iron.
Această problemă poate fi rezolvată prin introducerea în electrolit a unui aditiv complex constând din amine și acizi organici și formând compuși puțin solubili cu fier trivalent.

And corn protein relative are more likely than not to be absorbed by human body, has special physiological functions, also greatly improve the corn gluten poorly soluble in water, low utilization rate of defects.
Şi porumb proteine relativă sunt mai multe şanse decât pentru a fi absorbită de corpul uman, nu are funcţii fiziologice speciale, îmbunătăţi, de asemenea, foarte mult gluten de porumb greu solubile în apă, rata de utilizare scăzută de defecte.

Gastric acid-reducing agents(e.g. proton pump inhibitors, H2-receptor antagonists, antacids) may alter the solubility of ceritinib and reduce its bioavailability as ceritinib demonstrates pH-dependent solubility and becomes poorly soluble as pH increases in vitro.
Medicamentele care reduc secreţia de acid gastric(de exemplu, inhibitori ai pompei de protoni, antagonişti ai H2- receptorilor, antiacide) pot modifica solubilitatea ceritinib şi pot reduce biodisponibilitatea acestuia deoarece ceritinib demonstrează solubilitate dependentă de valoarea pH-ului şi devine slab solubil pe măsură ce valoarea pH-ului creşte in vitro.

The long-term aquatic toxicity study on Daphnia(Tier II, section 7.1.5) shall be considered if the substance is poorly water soluble.
Se are în vedere studiul privind toxicitatea acvatică pe termen lung pe Daphnia(nivelul II, punctul 7.1.5), în cazul în care substanța este puțin solubilă în apă.