Сe înseamnă PROCESSING OF THIS DATA în Română - Română Traducere

• prelucrarea acestor date
• procesarea acestor date

Exemple de utilizare a Processing of this data în Engleză și traducerile lor în Română

The processing of this data is based on Art.
Prelucrarea acestor date se face în baza Art.

The legal basis for the processing of this data is Art.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art.

Information is also provided about your legal rights in relation to the processing of this data.
In plus, veti fi informati despre drepturile dvs. legale in legatura cu prelucrarea acestor date.

The legal basis for the processing of this data is Article 6, para. 1, pg.
Baza legală pentru procesarea acestor date este articolul 6, paragraful 1, pag.

Even if your personal data is correct and complete and processed lawfully by CA Immo, you can object to the processing of this data.
Chiar dacă datele privind persoana dvs. sunt corecte și complete și sunt prelucrate legal de către CA Immo, puteți să vă opuneți prelucrării acestor date.

The legal basis for the processing of this data is Art. 6 Section 1 b GDPR.
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 b sau f din RGPD.

An exception applies to cases in which obtaining prior consent is not possible for legitimate reasons and when processing of this data is permitted by law.
O excepţie se aplică în acele cazuri în care obţinerea prealabilă a unui consimţământ nu este posibilă din motive practice şi prelucrarea datelor este permisă de lege.

The legal basis for the processing of this data is Art. 6 Par.
Baza legală pentru prelucrarea datelor cu caracter personal cu utilizarea de cookie-uri este Art.

The processing of this data by the said authorities takes place in accordance with applicable data protection legislation as per the purpose of processing..
Prelucrarea acestor date de către autoritățile publice respective trebuie să fie în conformitate cu normele aplicabile privind protecția datelor corespunzator scopurilor procesării. j Terță parte.

These third parties collect data directly from your web browser and the processing of this data is subject to their own privacy policies.
Aceste terţe părți colectează date direct de pe browser-ul web, iar prelucrarea acestor date este supusă propriilor politici de confidențialitate.

The purpose of the processing of this data is to show you our websites and to ensure stability and protection.
Scop si temei Scopul prelucrarii acestor date este acela de a va prezenta website-urile noastre si de a asigura stabilitate si protectie.

These third parties collect data directly from your web browser and the processing of this data is subject to their own privacy policies.
Aceste părți terțe colectează datele directe din browserul dvs. web, iar procesarea acestor date este supusă politicilor lor de confidențialitate.

Further processing of this data due a different legal basis, for example to fulfil legal obligations(See"Legal bases of the processing"), also remains unaffected.
O prelucrare ulterioară a acestor date pe baza unui alt temei juridic, cum ar fi în scopul îndeplinirii obligațiilor legale(compară secțiunea„Bazele juridice ale prelucrării“) rămâne neafectată.

Our clients have the right to access, correct and delete their personal data and to oppose the processing of this data, at any time by submitting a written request.
Clienții noștri au dreptul să acceseze, să corecteze și să șteargă datele personale aferente acestora și să se opună prelucrării acestor date, adresând în orice moment o solicitare scrisă.

The purpose of the processing of this data is to answer your questions.
Scopul prelucrarii acestor date este acela de a va raspunde la intrebari.

Furthermore, the person concerned has the option to object to and prevent the recording of data on the use of these websites by Google Analytics and the processing of this data by Google.
Mai mult, persoana are oportunitatea de a se opune oricărei înregistrări de date generate de Google Analytics legate de utilizarea acestui sit web, cât procesării acestor date de către Google.

The legal basis for the processing of this data is Article 6, para. 1, pg 1, letter b, GDPR.
Baza legală pentru procesarea acestor date este articolul 6, paragraful 1, pagina 1, litera b din GDPR.

The affected person can also object to and prevent the acquisition of the data logged by Google Analytics regarding the use of this website, as well as the processing of this data by Google.
Totodată persoana vizată are opțiunea de a contesta și de a împiedica colectarea datelor generate de Google Analytics referitoare la utilizarea acestui site și prelucrarea acestor date de către Google.

You may withdraw your consent to the collection and processing of this data at any time with immediate effect by preventing the storage of cookies through changing your browser settings.
Puteți obiecta la colectarea și prelucrarea datelor în orice moment cu efecte viitoare, împiedicând stocarea cookie-urilor prin setarea din browserul dumneavoastră.

Furthermore, the data subject has the option of objecting to and preventing the collection of the data generated by Google Analytics for the use of this website and the processing of this data by Google.
Mai mult, persoana are oportunitatea de a se opune oricărei înregistrări de date generate de Google Analytics legate de utilizarea acestui sit web, cât procesării acestor date de către Google.

We will use your data as set forth above under section Further Personal Data Processing of this Data Protection Statement to provide you with respective advertising measures.
Vom utiliza datele dumneavoastră așa cum se prevede mai sus, în secțiunea Alte prelucrări ale datelor cu caracter personal din prezenta Declarație privind protecția datelor, pentru a vă oferi materialele publicitare respective.

Furthermore, the data subject has the option of objecting to and preventing the collection of the data generated by Google Analytics for the use of this website and the processing of this data by Google.
În plus, persoana vizată are opțiunea de a contesta și de a împiedica colectarea datelor generate de Google Analytics pentru utilizarea acestui site web și prelucrarea acestor date de către Google.

(2) You can prevent the collection and forwarding of your personal information(in particular your IP address) and the processing of this data by deactivating Java Script in your browser or installing a tool such as"NoScript”.
(2) Puteți împiedica colectarea și transferul datelor cu caracter personal(în special adresa IP) și prelucrarea acestor date prin dezactivarea executării Java Script în browserul dvs. sau prin instalarea unui instrument, cum ar fi"NoScript".

You may also prevent Google from collecting data generated by the cookie and relating to your use of the website(including your IP address) and processing of this data by Google.
De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de către cookie şi care sunt legate de utilizarea de către dumneavoastră a website-ului(inclusiv adresa dumneavoastră de IP) şi prelucrarea acestor date de către Google dacă descărcaţi şi instalaţi accesoriul(plug-in) browser-ului care este disponibil la.

Of great interest is the function of preserving the original scanner data to a file(raw file) and the subsequent processing of this data when the device is turned off, eliminating the need to re-scan the originals and increases the life of the equipment.
De mare interes este funcția păstrării datelor scanerului originale într-un fișier(fișier RAW) și prelucrarea ulterioară a acestor date atunci când aparatul este oprit, eliminând necesitatea de a re-scana originalele și crește durata de viață a echipamentului.

You can prevent the collection of data generated by the cookie and about your use of the website(including your IP address) and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in….
Puteți preveni colectarea datelor(inclusiv Adresa IP) generate de cookie și legate de utilizarea de către dvs. a site-ului Google și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea plug-în browser-ul disponibil şi sa-l instalați aici.

Furthermore, you can prevent the recording of data about your use of the websites generated by the cookie(incl. your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at.
In plus, puteti preveni inregistrarea datelor generate de fisierele cookie referitoare la utilizarea de catre dumneavoastra a website-urilor(inclusiv adresa dumneavoastra IP) si prelucrarea acestor date de catre Google prin descarcarea si instalarea pluginului de browser disponibil la.

You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and which is related to your use of the website(including your IP address), as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available at the following link.
În plus, puteți împiedica colectarea de către Google a datelor generate de cookie și legate de utilizarea de către dvs. a site-ului web(inclusiv adresa dvs. IP) și prelucrarea acestor date de către Google, prin descărcarea și instalarea plugin-ului de browser disponibil la următorul link.

The scope of the data in Article 3(4) needing to be processed should cover not only the performance but also the"conclusion" of the contract, and the processing of this data should be permitted under the conditions laid down by the law on personal data..
Domeniul de aplicare al datelor ce necesită prelucrare, prevăzut la articolul 3 alineatul(4), nu trebuie să includă doar execuția, ci și„încheierea contractului”; prelucrarea acestor date trebuie să fie autorizată conform dispozițiilor din legislația privind datele cu caracter personal.

You may also prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website(including your IP address) as well as the processing of this data by Google by using the browser plug-in available under the following link.
De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de către cookie şi care sunt legate de utilizarea de către dumneavoastră a website-ului(inclusiv adresa dumneavoastră de IP) şi prelucrarea acestor date de către Google dacă descărcaţi şi instalaţi accesoriul(plug-in) browser-ului care este disponibil la.