Сe înseamnă PROJECT WILL BE IMPLEMENTED în Română - Română Traducere

• proiectul va fi implementat

Exemple de utilizare a Project will be implemented în Engleză și traducerile lor în Română

The project will be implemented in two phases.
Proiectul va fi implementat în două etape.

Assist in making decisions on how the project will be implemented.
A ajuta în luarea deciziilor asupra modului în care va fi implementat proiectul.

The Project will be implemented in the following areas.
Proiectul va fi implementat în următoarele zone.

Assist in making decisions on how the project will be implemented.
Pentru a ajuta la luarea deciziilor privitoare la modul în care se va implementa proiectul.

The project will be implemented over a period of 24 months.
Proiectul va fi implementat pe o perioadă de 24 de luni.

According to the mayor, after the Political Party ȘOR reach the governance, the project will be implemented across the country.
Potrivit primarului, după ce partidul Politic ȘOR, al cărui preşedinte este, va ajunge la guvernare proiectul va fi implementat în toată ţară.

The project will be implemented in 46 territories from 23 countries.
Proiectul va fi implementat în 46 de teritorii din 23 de ţări.

Another mentioned topic was focused on cooperation of North RDA with MSPL project, second phase; the project will be implemented with the support of GIZ in the next four years.
Un subiect abordat pe larg a ținut de cooperarea ADR Nord cu proiectul MSPL, faza a doua, proiect ce va fi realizat cu suportul GIZ în următorii patru ani.

The project will be implemented in close cooperation with the banking sector.
Proiectul va fi implementat în strânsă cooperare cu sectorul bancar.

In the Mental Health Center in Soroca is applied flexible assertive community treatment(FACT) methodology in the frame of the Reform of mental health services in Moldova, the project will be implemented in Moldova until 2018.
La Centrul de Sănătate Mintală din Soroca este aplicată metodologia de tratament flexibil asertiv comunitar(FACT), în cadrul Reformei serviciilor de sănătate mintală în R. Moldova, proiect ce va fi derulat în Moldova până în 2018.

The project will be implemented between July 2020- March 2021(9 months).
Acest proiect va fi implementat în perioada iulie 2020- martie 2021(9 luni).

From 1 April 2019 a pilot project will be implemented in the schools and kindergartens in Straseni district.
Din 1 aprilie 2019 va fi implementat un proiect pilot în şcolile şi grădiniţele din în raionul Străşeni.

The project will be implemented by Moldovan state enterprise Moldelectrica within three years- from 2019 to 2022.
Proiectul va fi implementat în Moldova de întreprinderea de stat Moldelectrica timp de trei ani- din 2019 până in 2022.

In parallel, a pilot portal project will be implemented that will include the gradual translation of information into all EU languages.
În paralel, va fi pus în aplicare un proiect de portal pilot, care va include traducerea treptată a informațiilor în toate limbile UE.

The project will be implemented with the Regional Development Agency(RDA) South support.
Proiectul va fi implementat inclusiv cu suportul Agenției de Dezvoltare Regională(ADR) Sud.

According to the document, the project will be implemented by South RDA, which will be responsible for carrying out public procurement, monitor execution works and transmit goods to local administration.
Potrivit documentului, proiectul va fi implementat de ADR Sud, care va fi responsabilă de derularea achiziÈ›iilor publice, monitorizarea lucrărilor de execuÈ›ie È™i transmiterea bunurilor administraÈ›iei locale.

The project will be implemented in the Ramsar Site Lower Dniester, including in Transdniestria.
Proiectul va fi implementat în Zona Ramsar„Nistrul de Jos”, inclusiv în partea transnistreană.

The project will be implemented on a period of 29 months, from December 2014 to April 2017.
Proiectul va fi implementat pe o perioada de 29 de luni- din decembrie 2014 si pana in aprilie 2017.

The project will be implemented by the Association„Keystone Moldova” in the partnership with the Ministry of Labor, Social Protection and Family.
Proiectul va fi implementat de Asociaþia„Keystone Moldova” în parteneriat cu Ministerul Muncii, Protecþiei Socialeºi Familiei.

The project will be implemented during the period from August 2013 to February 2016 and it is financed by the Swiss-Romanian Cooperation Programme.
Proiectul se va implementa în perioada august 2013- februarie 2016 și este finanțat de Programul de Cooperare Elveţiano-Român.

The project will be implemented by the Ministry of Agriculture and Food Industry(components 1 and 2) and the Ministry of Environment(component 3).
Proiectul va fi implementat prin intermediul Ministerului Agriculturii şi Industriei Alimentare(componenta 1 şi 2) şi Ministerul Mediului(componenta 3).

The project will be implemented in the period from July 2019- June 2020 and is kindly supported by the German Federal Foreign Office.
Proiectul va fi implementat în perioada Iulie 2019- Iunie 2020 și este realizat cu susținerea Oficiului Federal pentru Afaceri Externe al Germaniei.

The project will be implemented by the OSCE and includes new street signs in several areas in a region that is becoming a popular tourist destination.
Proiectul va fi implementat de OSCE şi include noi indicatoare rutiere în câteva zone dintr-o regiune care devine o destinaţie turistică populară.

The project will be implemented in the form of a joint venture c Credit Europe Bank, the Russian"daughter" which IKEA is working for more than three years.
Proiectul va fi implementat sub forma unei societăți în comun c Credit Europe Bank, rus"fiica", care IKEA lucrează pentru mai mult de trei ani.

The project will be implemented by 5 partners from 4 countries and will result in the development of 4 innovative online courses for 4 positions in youth work.
Proiectul va fi implementat de 5 parteneri din 4 țări și va avea ca rezultat dezvoltarea a 4 cursuri online inovatoare pentru 4 poziții în domeniul tineretului.

The project will be implemented by ICAR Foundation through its multidisciplinary team(medical doctors, nurses, psychologists, intercultural mediators) for a period of nine months, between October 2013 and June 2014.
Proiectul va fi implementat de Fundația ICAR prin intermediul echipei sale multidisciplinare(medici, asistenti, psihologi, mediatori comunitari) pe o perioadă de nouă luni, între octombrie 2013 și iunie 2014.

This project will be implemented as a joint venture of Ikano Group and Credit Europe Bank NV Bank is being created on a parity basis, the relevant documents for registration of the bank have already been submitted to the Central Bank.
Acest proiect va fi implementat ca un joint-venture al Grupului Ikano, iar Credit Europe Bank NV Bank este creat pe baza parității, documentele relevante pentru înregistrarea băncii au fost deja depuse la Banca Centrală.

What types of projects will be implemented?
Ce tipuri de proiecte vor fi implementate?

The projects will be implemented by North RDA during 2014-2015.
Proiectele vor fi implementate de ADR Nord în perioada 2014-2015.

The projects will be implemented in 18 villages and five towns from Moldova, for which a sum of 792,000 dollars will be turned to account.
Proiectele vor fi implementate în 18 sate şi 5 oraşe din ţară, pentru care va fi valorificată suma de 792 mii de dolari SUA.