Examples of using Project will be implemented in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The project will be implemented as follows.
El proyecto se aplicará como sigue.I hope that the project will be implemented soon.
Espero que el proyecto sea implementado pronto.The project will be implemented in the border areas of Niger, a desert environment made difficult by the occasionally shifting sands and the heat.
El proyecto se ejecutará en las zonas fronterizas del Níger, medio desértico donde las arenas de vez en cuando movedizas y el calor dificultan la labor.It is expected that the project will be implemented in three phases.
Está previsto que el proyecto será implementado en tres fases.The project will be implemented from september 2010 and december 2013.
People also translate
Each year the project will be implemented in five phases.
The project will be implemented in partnership with the Forum for African Women Educationalists.
El proyecto se aplicará en asociación con el Forum for African Women Educationalists.The project will be implemented in 4 stages.
The project will be implemented by CapMetro.
El Proyecto será implementado por CapMetro.The project will be implemented in three phases.
El Proyecto se implementará en tres fases.The project will be implemented for 48 months.
El proyecto se implementará durante 48 meses.The project will be implemented in the years 2021-2024.
El proyecto se implementará en los años 2021-2024.This project will be implemented from September 1995 to August 1997.
El proyecto se ejecutará de septiembre de 1995 a agosto de 1997.The project will be implemented by ESCAP, in partnership with ECE.
The project will be implemented by the regional economic communities.
La ejecución estará a cargo de las comunidades económicas regionales.The project will be implemented in four phases of interconnected activities.
El proyecto se implementará en 4 fases de actividades interconectadas.This project will be implemented in one pilot district per state.
El proyecto se pondrá en práctica The Project will be implemented primarily in the rural area of Cardenas.
The project will be implemented in an area of 789[…] Archives.
El emprendimiento será implantado en un área de 789 mil metros cuadrados, a[…] Archivos.The project will be implemented in collaboration with the Spanish NGO Zabalketa.
El proyecto se realizará en colaboración con la ONG española Zabalketa.The project will be implemented during the period December 2009 to June 2012.
El proyecto se realizará en la temporada de diciembre 2009 hasta junio 2012.The project will be implemented by the Travis County Parks Department.
El proyecto será implimentado por el Departamento de Parques del Condado de Travis.The project will be implemented in two main stages- preparatory and practical.
El proyecto se ejecutará en dos etapas principales: preparatoria y práctica.This project will be implemented by all the commissions during the period 2004-2006.
Dicho proyecto será ejecutado por todas las comisiones durante el período 2004-2006.This project will be implemented until 2020 with 2.8 million EUR as signed value of works.
Este proyecto se implementará hasta 2020 con un presupuesto de 2,8 millones de euros.The project will be implemented in the Scientific Technological Park of Gijón, Asturias Spain.
El proyecto se implementará en el Parque Científico Tecnológico de Gijón, en Asturias España.The project will be implemented by the JNC in coordination with the SCAN Peru National Platform and SCAN International.
El proyecto será ejecutado por la JNC en coordinación con la Plataforma SCAN Perú y SCAN Internacional.The project will be implemented in one rural and one urban area in one Pacific island, and is expected to commence in the second half of 2001.
El proyecto se ejecutará en una zona rural y en una zona urbana en una isla del Pacífico y The project will be implemented by UNDP, and the Ministry of Foreign Affairs of Brazil is studying proposals for a Brazilian implementing agency.
El proyecto será ejecutado por el PNUD, y el Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil está estudiando propuestas relativas a un organismo de ejecución brasileño.This project will be implemented within a South-South cooperation framework involving an exchange of experiences and practices between Mexico and Guatemala on the issue of labour migration.
Este proyecto se ejecutará en un marco de cooperación Sur-Sur que contempla el intercambio de experiencias y prácticas entre México y Guatemala en lo que respecta a la migración laboral.
