Сe înseamnă QUANTITATIVE TARGETS în Română - Română Traducere

• obiective cantitative
• obiectivele cantitative
• obiectivelor cantitative

Exemple de utilizare a Quantitative targets în Engleză și traducerile lor în Română

Financial resources and quantitative targets for digitisation.
Resursele financiare și obiectivele cantitative ale digitalizării;

The Commission's approach to better regulation is not based on quantitative targets.
Abordarea Comisiei în ceea ce privește o mai bună legiferare nu este bazată pe obiective cantitative.

It is not possible to set quantitative targets for impact indicators at this stage.
Nu este posibilă fixarea unor ţinte cantitative pentru indicatorii de impact în acest stadiu.

Progress achieved towards the Programme's quantitative targets.
Progresele înregistrate în atingerea obiectivelor cantitative.

The EESC calls for stand-alone, quantitative targets for reuse, separate from those for recycling.
CESE solicită stabilirea unor obiective cantitative independente privind reutilizarea, separate de cele privind reciclarea.

The WEEE directive aims to encourage separate collection by setting quantitative targets.
Directiva DEEE îşi propune să încurajeze o colectare separată, prin fixarea unor obiective cantitative.

The directive does not only lay down the quantitative targets referred to above but also, inter alia.
Directiva nu stabileşte numai obiectivele cantitative menţionate, ci reglementează printre altele şi.

The most recent data show that reasonable progress has been achieved towards quantitative targets.
Cele mai recente date arată că s-au înregistrat progrese rezonabile în atingerea obiectivelor cantitative.

The Commission does not believe that quantitative targets are the best way to achieve results for burden reduction.
Comisia nu consideră că obiectivele cantitative sunt cea mai bună modalitate de a obține rezultate pentru reducerea sarcinii.

Of course, this does not mean that they will not be able to set specific quantitative targets in Copenhagen.
Bineînţeles, acest lucru nu înseamnă că SUA nu vor putea stabili obiective cantitative specifice la Copenhaga.

Achieving the quantitative targets of women on boards requires measures in place to ensure success.
Îndeplinirea obiectivelor cantitative referitoare la prezenţa femeilor în cadrul organelor de conducere necesită adoptarea unor măsuri corespunzătoare.

The action plan under consideration should at least be accompanied by measurable quantitative targets.
Planul de acţiune examinat în prezentul aviz ar trebui însoţit măcar de obiective cantitative măsurabile.

The Biofuels Directive(2003/30) set quantitative targets, but imposed no specific obligation to achieve them.
Directiva 2003/30 privind biocarburanţii fixa obiective de tip cantitativ, dar nu stabilea nici o obligaţie specifică în ce priveşte realizarea lor.

I am sure you know that our European growth and employment policy does not have very many quantitative targets.
Sunt sigur că ştiţi că politica noastră europeană de creştere şi de ocupare a forţei de muncă nu are foarte multe obiective cantitative.

The Commission could also help the Member States by indicating quantitative targets for loans and by compiling an inventory of good regulatory practices.
Comisia ar putea sprijini statele membre indicând obiective cantitative legate de credite şi întocmind un inventar al bunelor practici de reglementare.

This contributed, in particular, to the monitoring of the EES in the Lisbon framework which sets quantitative targets.
Acestea au contribuit în special la monitorizarea SEOFM în cadrul Strategiei de la Lisabona, care stabilește obiective cantitative.

Establishing quantitative targets and the associated financial planning is an area where more efforts by the Member States are needed.
Stabilirea unor obiective cantitative, însoțite de planificarea financiară respectivă, este unul dintre domeniile în care statele membre trebuie să își intensifice eforturile.

However, the overviews are not used in any systematic manner and the strategies and plans do not provide quantitative targets.
Totuşi, aceste prezentări generale nu sunt utilizate sistematic, iar strategiile şi planurile nu prezintă obiective cantitative clare.

Quantitative targets have been fixed with a strong accent on the preventative function meaning that all newly selected projects should be visited during the first six months.
Au fost stabilite obiective cantitative, punându-se un accent puternic asupra funcției preventive, însemnând că toate proiectele nou selectate ar trebui vizitate în primele șase luni.

The European Council emphasises the competence of Member States to define and implement quantitative targets in the field of education.
Consiliul European evidenţiază competenţa statelor membre de a defini şi a implementa obiectivele cantitative din domeniul educaţiei.

In the EESC's view, this type of plan should be accompanied by quantitative targets for improving quality of life, environmental protection and energy efficiency in towns and cities.
CESE consideră că un astfel de plan ar trebui să fie însoţit de obiective cantitative de îmbunătăţire a calităţii vieţii, de protecţie a mediului şi de eficienţă energetică în mediul urban.

It will be called on, in particular, to finalise the governance of the strategy and to agree on a limited number of quantitative targets.
În special, acesta va fi invitat să finalizeze guvernanța strategiei și să convină asupra unui număr limitat de obiective cantitative.

The general objectives are covered in section 1 of the Explanatory Memorandum, whereas the quantitative targets are specified in the Technological Summary of Clean Sky.
Obiectivele generale sunt prezentate în secţiunea 1 din expunerea de motive, în timp ce obiectivele cantitative sunt prevăzute în rezumatul tehnologic al iniţiativei Clean Sky.

Are divided into qualitative and quantitative targets and is the process whereby each strategic objective is transformed into concrete targets to achieve on short and medium term.
Se impart in obiective cantitative si calitative si reprezinta procesul prin care fiecare obiectiv strategic este transformat in tinte concrete de atins pe termen scurt si mediu.

(7) In the area of labour market policies, the Council adopts each year a set of employment guidelines building on quantitative targets and indicators.
(7) În domeniul politicilor pieţei forţei de muncă, Consiliul adoptă în fiecare an un set de linii directoare privind angajarea forţă de muncă pornind de la ţinte cantitative şi indicatori.

The EESC notes that the employment guidelines do not contain quantitative targets, which weakens the obligation on the part of Member States to achieve common objectives for employment in the EU.
CESE ia notă de faptul că orientările privind ocuparea forței de muncă nu conțin obiective cantitative, ceea ce diminuează angajamentul statelor membre în vederea atingerii unor obiective comune în materie de ocupare a forței de muncă în UE.

SCF-supported programs aim to safeguard social and other priority spending, including through explicit quantitative targets where possible.
Programele finanțate în baza SCF au scopul de a salvgarda cheltuielile în domeniul social și alte domenii prioritare, inclusiv prin intermediul stabilirii unor ținte cantitative explicite, dacă este posibil.

What concerns me is that we are talking about quantitative targets which will not have to be met until 2020 and 2050, respectively, while the experts are warning us that we need to start reducing global emissions as early as 2015.
Ceea ce mă îngrijorează este că discutăm despre obiective cantitative care nu vor trebui atinse înainte de 2020 şi respectiv 2050, în vreme ce experţii ne avertizează că trebuie să începem reducerea emisiilor globale începând cu 2015.

The EESC shares the Commission's view that the potential of the Open Method of Coordination(OMC) be developed and that, in particular, quantitative targets should be used.
CESE este de acord cu Comisia că trebuie exploatat mai bine potenţialul metodei deschise de coordonare(MDC) şi trebuie utilizate, în cadrul acesteia, în special obiective cantitative.

The Group would also exchange information between Member States on quantitative targets set by Member States and discuss specific needs with respect to resettlement, such as activities aimed at encouraging Member States which are not yet engaged in resettlement.
De asemenea, grupul va realiza schimbul de informații între statele membre privind obiectivele cantitative stabilite de acestea și va discuta nevoile specifice cu privire la reinstalare, cum ar fi activitățile menite să încurajeze statele membre care nu participă încă la activități de reinstalare.