Сe înseamnă RESTORING în Română - Română Traducere

• restabilirea
• restaurarea
• refacerea
• reinstaurarea
• relansarea
• readucerea
• reluarea
• redând
• recâștigarea
• să redea
• redand

Exemple de utilizare a Restoring în Engleză și traducerile lor în Română

Three“C” for restoring AEI.
Trei“C” pentru refacerea AIE.

Restoring the energy balance.
Refacerea echilibrul energetic.

Storing and restoring Firebird DBs.
Stocarea și restaurarea Firebird DBs.

Restoring historical monuments.
Refacerea monumentelor istorice.

Deleting and restoring contacts| Ovi Nokia.
Ştergerea şi restaurarea contactelor| Ovi Nokia.

Restoring the Normal Life of Man.
Restaurarea vieții normale a omului.

John Frieda Mask restoring for dyed hair 150ml.
John Frieda Mask restaurarea părului vopsit 150ml.

Restoring the Normal Life of Man.
Restabilirea vieții normale a omului.

It repairs the hair restoring strength and consistency.
Ea reparații părul restabilirea puterea și consistență.

Restoring file system failed.
Restabilirea sistemului de fișiere a eșuat.

Mondorescue manually restoring from an afio. bz2 file.
Mondorescue manual restaurarea dintr-un fişier afio. bz2.

Restoring cost competitiveness.
Restabilirea competitivității costurilor.

To maintain the body's energy and strength, restoring its vitality.
Pentru menţinerea energiei şi rezistenţei organismului, redând vitalitatea acestuia.

It's restoring his life force.
Este refacerea fortei de viata lui.

Phytosterols immediately soothe dry chapped lips, restoring greater comfort. Results.
Fitosterolii calmează imediat buzele uscate și crăpate, redând un confort mai mare. Rezultate.

Restoring WhatsApp messages with dr.
Restaurarea mesajelor WhatsApp cu dr.

The EESC recognises the important role played by the ECB in restoring stability in the wake of the crisis.
CESE recunoaște rolul important jucat de BCE în reinstaurarea stabilității după criză.

Restoring the system in 30 minutes.
Restaurarea sistemului în 30 de minute.

That hands so skilled at dissecting the dead are also capable of restoring life. At least to a machine.
Ce ironie… că aceste mâini atât de dibace în a diseca un mort, sunt, de asemenea, capabile să redea viaţă unei maşini.

Restoring Exchange Server 2016 data.
Restaurarea datelor Exchange Server 2016.

They have all sorts of versions of liquor magic, thus restoring the reputation of bitter highly effective cure.
Au aparut tot felul de versiuni ale licorii magice, redand astfel bitterului renumele de leac extrem de eficient.

Restoring the skin's healthy structure.
Refacerea structurii sănătoase a pielii.

The ambience of Casa Hrisicos is made complete by live music, restoring the atmosphere of old stories for our guests.
Ambiența de la Casa Hrisicos este întregită de muzica live, redând oaspeților restaurantului aerul poveștilor vechi.

Restoring health in the middle of nature….
Refacerea sănătății în mijlocul naturii….

Stabilising the situation in Member States under greatest pressure: recommendation on restoring Dublin transfers to Greece.
Stabilizarea situației din statele membre care se confruntă cu cea mai mare presiune: recomandarea privind reluarea transferurilor efectuate în temeiul Regulamentului Dublin către Grecia.

Restoring the data after rebooting Windows.
Restaurarea datelor după repornirea Windows.

This requires a coordinated approach to all the efforts and policies aimed at strengthening competitiveness and at restoring the confidence of investors and households".
Acest lucru presupune o abordare coordonată a tuturor eforturilor și politicilor menite să consolideze competitivitatea și să redea încrederea investitorilor și gospodăriilor.”.

Restoring the body of a child after a disease.
Refacerea corpului unui copil după o boală.

Micro-stimulation is a beneficial procedure for the face muscles, restoring the shine and vigor of the skin, imitating natural bio-currents that begin to fade as time passes.
Microstimularea este o procedura benefica musculaturii fetei, redand stralucirea si vigoarea tenului, imitand bio-curentii naturali care incep sa incetineasca odata cu scurgerea timpului.

Restoring confidence in medical devices.
Restabilirea încrederii în dispozitivele medicale.