Сe înseamnă SHARING THEM în Română - Română Traducere

• partajarea acestora
• să le împărtășesc
• pentru a le distribui
• împărtășirea acestora
• să le împărțiți
• a le partaja

Exemple de utilizare a Sharing them în Engleză și traducerile lor în Română

Sharing them is offensive.
Împărtăşirea lor e jignitoare.

Thanks for sharing them with me.
Mersi că le-ai împărtăşit.

I just don't have the luxury of sharing them.
Eu chiar nu am luxul de a le impartasesti.

Always sharing them with her friends.
Mereu le împărţea cu prietenii.

Then you will have no problem sharing them with us now.
Atunci nu vei avea nicio problema sa imparasesti acum si cu noi.

And sharing them with quality people. There is something about Merz b.
Și să le împărtășești cu oameni de calitate. Merz b.

But one of the best things about feelings is sharing them.
Dar cea mă bună parte în legătură cu sentimentele e să le împărtăsesti.

Now I realize that sharing them, well, it takes away their power.
Acum am realizat că dacă le împărtăsesti, le ia din putere.

If they are as confused as mine, maybe sharing them would help.
Dacă sunt la fel de confuze ca şi ale mele, poate că, a le partaja, ar ajuta.

Com, sharing them on social networks is a good way to gain a broader audience.
Com, partajarea acestora pe rețele sociale este o modalitate bună de a vă asigura o audiență mai largă.

My job is finding these data sets and sharing them with the public.
Treaba mea e să găsesc datele și să le împărtășesc publicului.

Students like making their own videos and sharing them through their social networks, which can be an added value to a lesson, creating practical, meaningful and engaging tasks.
Elevilor le place să facă filmulețe și să le distribuie pe rețele sociale, iar acestea pot adăuga valoare unei lecții, creând activități practice, semnificative și antrenante.

We thank the inspirative cook from the Czech Republic, Eva Francová, for sharing them with us!
Mulţumim bucătarului din Republica Cehă, Eva Francová, pentru că le-a împărtăşit cu noi!

Share content on social and sharing them with their friends.
Conținut Share on social și partajarea lor cu prietenii lor..

A common objective to make better use of goods and services by sharing them; and.
Existența unui obiectiv comun referitor la o mai bună utilizare a bunurilor sau a serviciilor în cauză, prin partajarea acestora;

EU, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.
EU, compilarea rapoartelor și partajarea acestora cu alte servicii dezvoltate de Google.

With Camera/Camcorder, making professional quality videos is just as easy as sharing them.
Cu ajutorul camerei foto/ video, realizarea unor videoclipuri de calitate profesionistă este la fel de uşoară ca şi partajarea acestora.

Free Take your memories back home without sharing them with the rest of the world.
Gratis Luați-vă amintirile de acasă, fără a partajarea lor cu restul lumii.

Aplus Image Watermark Creator is a very valuable software to protect your pictures while sharing them online.
Aplus Image Watermark Creator este un program valoros conceput pentru a proteja pozele dvs. în timp ce le distribuiți online.

I was writing jokes for years and years and sharing them on social media, and I found that I was turning to doing this more and more.
De mulți ani cream glume și le împărtășeam pe rețelele sociale. Treptat, mi-am dat seama că acest lucru devenea un refugiu.

Individuals and companies tend to apply watermarks on their videos before sharing them online.
Persoanele fizice și companiile au tendința de a aplica filigrane în videoclipurile lor înainte de a le împărtăși on-line.

We make it as simply as possible before sending/sharing them by Email, Facebook, dropbox, twitter, google drive& pinterest etc.
Îl facem cât mai simplu posibil înainte de trimiterea/ partajarea acestora prin e-mail, Facebook, dropbox, twitter, google drive& amp; pinterest etc.

Ultimately, knowledge will empower us to come up with our solutions and create new opportunities by sharing them with others.
În cele din urmă, cunoștinţele ne vor da puterea să găsim soluţii și să creăm noi oportunităţi prin împărtășirea acestora cu alţii.

This will allow you to easily send things emule sharing them so we get many more downloadable manuals, I also explain how.
Acest lucru vă va permite să trimiteți cu ușurință lucruri partajarea lor eMule așa că am obține mai multe manuale de mai descărcate, eu, de asemenea, explica cum.

The best part of our deck of cards is that one can stay entertained while learning various card tricks and sharing them with friends and family.
Cea mai bună parte de pachetul nostru de cărţi este faptul că unul poate sta distraţi în timp ce învăţa diverse trucuri card şi partajarea lor cu prietenii şi familia.

Each sequence has a distinct key and I have no intention of sharing them, just to allow DYAD the opportunity of perpetuating this experiment.
Fiecare secvență are o cheie distinct și nu am nici o intenție de a împărtăși ei, doar pentru a permite diada posibilitatea de a perpetua acest experiment.

Oh jeez, you wouldn't believe how angry I was when teacher said I had to share my finger paints, because I would been sharing them all along.
Oh Doamne, nu s-ar creada cum furios am fost Când profesorul a spus am avut de a împărtăși vopsele degetul meu, pentru că am fost le împărtăși tot timpul.

Sales are all over FashionUp and there's no way I would skip sharing them with you, so here I am, prepared with two different outfits for you guys- a casual outfit.
Sunt reduceri peste tot pe FashionUp și nu aveam cum să nu le împărtășesc cu voi, așa că iată-mă, pregătită cu două propuneri de ținute- un outfit casual.

Continuous development of knowledge about web standards and platforms and mobile development, performance and user experience and sharing them with the team.
Dezvoltarea continua a cunostintelor cu privire la platformele si standardele web si mobile development, a performantei si a experientei utilizatorului si impartasirea acestora cu echipa.

Creating entertaining videos on YouTube and then sharing them on your different social media platforms is a great way to get some lead generation going.
Crearea de divertisment video de pe YouTube? i apoi de partajare-le pe dumneavoastr? diferite mass-media sociale platforme este o modalitate foarte bun? de a ob? ine unele plumb genera? ie merge.