Сe înseamnă SHOULD BE SEEN în Română - Română Traducere

• ar trebui să fie văzută
• ar trebui privit
• ar trebui văzută
• trebuie văzută
• ar trebui considerată
• ar trebui să fie considerată
• ar trebui să fie privită
• ar trebui să fie percepută
• ar trebui văzuţi
• ar trebui să fie văzut
• ar trebui văzute
• ar trebui să fie văzute
• ar trebui privită
• trebuie văzute
• trebuie văzut
• ar trebui să fie considerate
• ar trebui considerate
• ar trebui privite
• ar trebui să fie considerat

Exemple de utilizare a Should be seen în Engleză și traducerile lor în Română

Your paintings should be seen.
Picturile tale trebuie văzute.

He should be seen at the night club.
El ar trebui să fie văzut la club de noapte.

There are things that should be seen.
Anumite lucruri trebuie văzute.

Children should be seen and not heard.
Copiii ar trebui văzuţi nu auziţi.

The login screen below should be seen.
Ecranul de conectare de mai jos ar trebui să fie văzut.

Reforms should be seen in real life.
Reformele trebuie văzute în viața reală.

No, my father believed that kids should be seen and not heard.
Nu, tatăl meu credea că, copii ar trebui să fie văzuţi, nu auziţi.

And it should be seen as part of the contest.
Şi asta ar trebui să fie văzut ca parte a concursului.

Shah Rukh Khan:"A girl should be seen, not heard.".
Shah Rukh Khan:„O fată ar trebui văzută, nuauzită”.

A doctor should be seen if the following symptoms appear.
Un medic ar trebui să fie văzut dacă simptomele apar următoarele.

A woman as beautiful and as powerful as you should be seen.
O femeie la fel de frumoasă si puternică ca tine, ar trebui să fie văzută.

Little girls should be seen and not heard.
Fetiţa ar trebui văzută, dar nu auzită.

Shelves for dishes can be opened- beautiful plates and cups should be seen.
Se pot deschide rafturi pentru feluri de mâncare- ar trebui văzute plăci și pahare frumoase.

It's… nothing that should be seen through.
Nu e… nimic prin ce ar trebui să se vadă.

Curbs should be seen as some skirting when laying tiles.
Bordurile ar trebui văzute ca niște plăcuțe atunci când se dau plăci.

These two documents should be seen as a package.
Aceste două documente ar trebui să fie considerate ca făcând parte dintr-un pachet.

Alumni should be seen as an integral part of the university community.
Absolvenții ar trebui văzuţi ca o parte integrantă a comunității universitare.

I think that we are an example[that should be seen] by the world.".
Cred că suntem un exemplu[ce ar trebui văzut] de lume".

Children should be seen and not heard.".
Copii ar trebui să fie văzuţi şi nu auziţi.".

In a properly mounted kitchen units are not endsYou should be seen.
Într-un unități de bucătărie montate în mod corespunzător nu sunt capeteAr trebui să fie văzut.

Little boys should be seen… and not heard!"!
Băieţii mici ar trebui văzuţi- şi nu auziţi!

The Commission's readiness to provide funds for technical assistance to help Member States make use of EU funds that are still available should be seen as particularly important.
Disponibilitatea Comisiei de a oferi fonduri de asistenţă tehnică pentru a sprijini statele membre să utilizeze fondurile UE care mai sunt disponibile ar trebui să fie considerată ca fiind deosebit de importantă.

The elements below should be seen as guiding principles.
Elementele de mai jos trebuie privite ca principii călăuzitoare.

It should be seen in the context of the EU Global Strategy on Foreign and Security Policy.
Acesta ar trebui privit în contextul strategiei globale a UE în domeniul politicii externe și de securitate.

In my opinion, prosecutors should be seen in court, not on television.
După părerea mea, procurorii trebuie văzuţi în instanţă, nu la TV.

It should be seen as an iterative process where demonstration and further R& D go hand-in-hand.
Acesta ar trebui privit ca un proces iterativ, unde demonstraţiile merg mână în mână cu cercetarea şi dezvoltarea.

Consequently, society should be seen as a system of interactions.
Pe cale de consecință, societatea trebuie văzută ca un sistem format din interacțiuni.

As in the innovation phase, the whole process should be seen as an iterative process.
Ca și în faza de inovare, întregul proces ar trebui privit ca un proces iterativ.

This definition should be seen in the light of the double message theory.
Definiţia aceasta trebuie văzută în lumina teoriei mesajului dublu.

There are two views as to why Adam's guilt should be seen by God as also belonging to us.
Există două puncte de vedere privitoare la motivul pentru care vina lui Adam trebuie văzută de Dumnezeu ca aparținându-ne și nouă.