Exemple de utilizare a Significantly decreased în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Significantly decreased.
A scăzut semnificativ.Many experts note that recently its synthesis has significantly decreased.
Significantly decreased urine output.
A scăzut semnificativ de ieșire de urină.Total state aid has not significantly decreased over the period 2001-2005.
Significantly decreased, 14-OH metabolite exposure increased.
Scăzută semnificativ, iar expunerea metabolitului 14-OH a crescut.
Oamenii se traduc, de asemenea,
In the short-term study,plasma methylguanidine was significantly decreased.
În studiul pe termen scurt,metilguanidina din plasmă a scăzut semnificativ.This gap has significantly decreased in recent years.
Aceasta diferenta s-a diminuat semnificativ in ultimii ani.Of course, the effectiveness of this method of promotion has significantly decreased.
Bineînțeles, eficiența acestei metode de promovare a scăzut semnificativ.Significantly decreased, 14-OH metabolite exposure increased.
Expunerea la claritromicină a fost scăzută semnificativ, iar expunerea.Since I have been using Allergoff®, coughing andsneezing have significantly decreased.
De când am folosit Allergoff®, tusea șistrănutul au scăzut semnificativ.Significantly decreased urine flow(potential sign of a kidney problem).
Cantitate de urină scăzută semnificativ(posibil semn al unei probleme a rinichilor).The huge difference between online andcasino blackjack has significantly decreased.
Dietary acidification significantly decreased but did not abolish the incidence of tumours.
Acidificarea alimentaţiei a determinat scăderea semnificativă dar nu completă a incidenţei de apariţie a tumorilor.Sixteen million new jobs were created,while inflation significantly decreased.
Șaisprezece milioane de noi locuri de muncă au fost create,în timp ce inflația s-a redus considerabil.Patients had a significantly decreased total excretion of 6-sulfatoxymelatonin compared with controls.
Pacienţii au prezentat un nivel semnificativ scăzut al excreţiei totale a 6- sulfatoximelatoninei, faţă de martori.Not recommended, as the exposure to both PIs is expected to be significantly decreased.
Asocierea nu este recomandată, deoarece este de aşteptat ca expunerea la ambii IP să fie semnificativ redusă.The time needed for an application analysis is significantly decreased, thus saving resources through the automation of the process.
Timpul necesar pentru analizarea unei aplicatii este diminuat semnificativ, astfel economisind resurse prin automatizarea procesului.Although there are now new technologies for processing the material,the prices for it have not significantly decreased.
Deși există acum tehnologii noi pentru prelucrarea materialului,prețurile pentru acesta nu au scăzut semnificativ.Vildagliptin in combination with insulin significantly decreased HbA1c compared with placebo.
Vildagliptin administrat în asociere cu insulină a redus semnificativ HbA1c comparativ cu placebo.As a result of such transformations,the degree of dependence of a person on external conditions has significantly decreased.
Ca urmare a unor astfel de transformări,gradul de dependență a unei persoane de condițiile externe a scăzut semnificativ.With HRW administration, scores for K6, CFS, andPSQI were significantly decreased after the 4-week administration period.
Cu administrarea de apa hidrogenta HRW, scorurile pentru K6, CFS șiPSQI au scăzut semnificativ după perioada de administrare de 4 săptămâni.There is no value for you to make a bet on under 2.5 at half-time when the score is 0-0,as the odds have significantly decreased.
Nu ai nicio valoare să pui unui pariu pe sub 2.5 la pauză atunci când scorul este 0-0, deoarececota a scăzut semnificativ.According to recent studies,the proportion of atheists has significantly decreased over the decades after the dissolution of the Soviet Union.
Conform unor studii recente,procentul de atei a scăzut semnificativ de-a lungul deceniilor, după dizolvarea Uniunii Sovietice.Therefore, having installed plastic windows,you can immediately feel that the noise level from the street has significantly decreased.
Prin urmare, având ferestre din plastic instalate,puteți simți imediat că nivelul zgomotului de pe stradă a scăzut semnificativ.Vinflunine clearance was significantly decreased in patients≥ 80 years old as compared to a control group of younger patients< 70 years.
Clearance-ul vinfluninei a fost redus semnificativ la pacienţii ≥ 80 de ani, în comparaţie cu un grup de control alcătuit din pacienţi mai tineri< 70 de ani.Vildagliptin in combination with metformin and glimepiride significantly decreased HbA1c compared with placebo.
Vildagliptin administrat în asociere cu metformină şi glimepiridă a redus semnificativ HbA1c comparativ cu placebo.FABLYN significantly decreased the incidence of non-vertebral fractures from 10.4% for placebo to 8.1% for FABLYN(relative risk reduction= 24%, p= 0.0020).
FABLYN a scăzut semnificativ incidenţa fracturilor non-vertebrale de la 10,4% la placebo la 8,1% la FABLYN(reducerea riscului relativ= 24%, p= 0,0020).The duration of this effectis not yet clear, but the majority of patients significantly decreased hunger after surgery.
Durata acestui efect mentionate Nu este incas clar,Dar un majoritatea pacienților scăzut semnificativ o foame dupa Interventie chirurgicală.Today, the prices for these products have significantly decreased, which made the suspension plumbing products affordable for the average consumer.
Astăzi, prețurile pentru aceste produse au scăzut semnificativ, ceea ce a făcut ca produsele sanitare suspendate să fie accesibile pentru consumatorul mediu.At the moment, everyone who has undergone such treatment feels satisfactory, andsigns of arthrosis in them have significantly decreased.
În prezent, toți cei care au suferit un astfel de tratament se simt satisfăcător,iar semnele de artroză în ele au scăzut semnificativ.
