Exemple de utilizare a So advanced în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They are so advanced.
Sunt atât de avansați.It's so advanced it's almost alien.
And he was so advanced.
Și era atât de avansat.Mr Selfridge. We have never installed something so advanced.
Dle Selfridge, nu am mai instalat ceva atât de avansat.You are all so advanced, aren't you?
Sunteţi toţi, aşa de avansaţi, nu-i aşa?
Oamenii se traduc, de asemenea,
When did you first become so advanced?
And it was so advanced for its time, wasn't it?
Și a fost atât de avansat pentru timpul său, nu-i așa?Couldn't have been so advanced.
Nu putea fi asa avansata.Her young are so advanced that they soon leave her.
Puii sunt atât de dezvoltaţi încât pot s-o părăsească repede.The necrosis is so advanced.
Listen, he is so advanced, may be a painting for him?
Ascultă, el e aşa de progresist poate îi cumpărăm un tablou?People are not so advanced.
Oamenii nu sunt atât de avansați.Her disease is so advanced, that a recovery is impossible.
Boala este avansată, astfel încît o recuperare totală este imposibilă.Medically, they were so advanced.
Din punct de vedere medical, erau foarte avansaţi.They were using gear so advanced, it was straight out of star wars.
I have never seen technology so advanced.
N-am văzut niciodată o tehnologie atât de avansată.Why would a people so advanced want to learn about us?
I had no idea this thing was so advanced.
Nu am avut idee ca acest lucru a fost atât de avansat.This thing is so advanced, I could obably use it to make soup.
Chestia asta e atât de performantă, încât cred că ai putea să faci şi supă.That is, like, so advanced.
Asta este, ca și cum, atât de avansat.If you're so advanced… why don't you let your people decide for themselves?
Daca sunteti atat de avansati The other students are just so advanced, right?
Ceilalţi cursanţi sunt atât de avansaţi, bine?If the aliens are so advanced, why would they need probes?
Dacă extratereştrii sunt atât de avansaţi, But, if their science was so advanced, why…?
Dar, daca erau asa de avansati, What we think is so advanced is gonna be so not advanced. .
Ceea ce credem că este atât de avansat acum, s-ar putea să fie ceva demodat.I have never seen technology so advanced.
Nu am mai văzut niciodată tehnologie atât de avansată.The project would never be so advanced without the community around it.
Proiectul nu ar fi atât de avansat, fără a comunității din jurul ei.The engineering on these planes is so advanced.
Ingineria tehnică a acestor avioane e atât de avansată.You all think you're so advanced and intellectual.
Voi toți credeți că sunt atât de avansate și intelectual.Why is the camera on iPhone 7 so advanced?
