Сe înseamnă SO I'M JUST GONNA în Română - Română Traducere

• așa că eu sunt doar o
• deci eu sunt doar o
• aşa că o
• deci eu sunt doar va
• aşa că eu o să
• asa ca eu sunt doar o

Exemple de utilizare a So i'm just gonna în Engleză și traducerile lor în Română

So I'm just gonna.
Așa că eu sunt doar o să.

Okay, great, so I'm just gonna.
Bine, mare, așa că sunt doar voi.

So I'm just gonna, you know.
Aşa că o să, ştii.

You do have a slight fever, though, so I'm just gonna.
Totusi ai putina febra, asa ca voi.

So I'm just gonna push on.
Deci, eu sunt doar voi împinge.

I have to go kill him now, so I'm just gonna… go.
Mă duc să-l omor, aşa voi pleca.

And so I'm just gonna… call you.
Și așa că eu sunt o să… te sun.

I might shoot myself, so I'm just gonna.
O să mă împuşc, aşa că eu o să.

So I'm just gonna go with it.
Deci, eu sunt doar o să merg cu ea.

It's getting late, anyway, so I'm just gonna.
Se face tarziu, oricum, asa ca eu sunt doar o sa.

So I'm just gonna use this, okay?
Aşa că am doar va folosi asta, bine?

This isn't easy, so I'm just gonna come out and say it.
Nu e uşor, aşa că-ţi voi explica astfel.

So I'm just gonna get my stuff.
Deci, eu sunt doar o să-mi iau lucrurile.

I don't even know how to say this. So I'm just gonna say it.
Nu ştiu cum să-ţi spun asta, aşa că voi fi directă.

So I'm just gonna… Walk away now.
Atunci eu o să… să plec acum.

God, our tenth reunion, so I'm just gonna walk around, take it in.
Dumnezeule, reuniunea de 10 ani, aşa că mă voi plimba prin zonă.

So I'm just gonna have to guess.
Deci, eu sunt doar Va trebui sa ghiceasca.

I don't know how to say this, so I'm just gonna say it.
Nu știu cum să spun acest lucru, așa că eu sunt doar o să-l spun.

So I'm just gonna pack it up and return it.
Deci, eu sunt doar o să ambalaj -l în sus și întoarce -l.

Oh, and nobody ate these, so I'm just gonna bring'em back.
Oh, și nimeni nu a mâncat acestea, așa că eu sunt doar o să aduc-le înapoi.

So I'm just gonna pour a little bit on.
Deci, eu sunt doar o sa se toarna un pic mai departe.

Okay, I'm gonna go get the rest of my stuff, so I'm just gonna.
Ok, o să-mi iau şi restul lucrurilor, aşa că o să.

So I'm just gonna start by asking you a few questions.
Deci, eu sunt doar o să încep cu cerându-vă câteva întrebări.

I don't really know how to say this, so I'm just gonna.
Nu știu cum să spun acest lucru, așa că eu sunt doar o să.

So I'm just gonna take a look back here, all right?
Asa ca eu sunt doar o sa ia o privire inapoi aici, bine?

No. No, I just… I forgot something, so I'm just gonna.
Nu, nu, eu doar… am uitat ceva, așa că eu sunt o să.

So I'm just gonna be on my way, but consider this your break.
Deci, eu sunt doar Va fi pe drumul meu, dar ia in considerare aceasta pauza.

I don't know how to say it, so I'm just gonna come out and say it.
Nu știu cum să spun, asa ca eu sunt doar o să iasă și spune-o.

So I'm just gonna take these two right here and then let's take this one over to the fridge.
Deci, eu sunt doar o sa iau astia doi aici Si apoi sa luam asta pe la frigider.

Look, Pierre's still a bit scratchy, so I'm just gonna take him with me.
Uite, Pierre este încă puţin prost dispus, aşa că o să-l iau cu mine.