Сe înseamnă SO RESTLESS în Română - Română Traducere

• atât de agitat
• atât de neliniştit
• atât de neliniștit

Exemple de utilizare a So restless în Engleză și traducerile lor în Română

And so restless".
Şi atât de agitată".

Uncle, don't get so restless.
Unchiule, nu mai fi aşa agitat.

Why so restless?
De ce esti asa agitata?

You have made me so restless.'.
M-ai făcut atât de neliniştită.'.

Why so restless?
De ce atât de agitată?

Why do they make me so restless?
De ce îmi provoacă atâta neliniste?

I am so restless".
Sunt atat de agitat".

So restless a spirit.
Un spirit atât de neliniştit.

They're so restless!
Sunt aşa de nerăbdători!

I was so restless, I went out walking in the moonlight.
Eram asa de agitata, m-am dus sa ma plimb la lumina lunii.

Hans is so restless.
Hans e atât de neliniştit.

What is it about Mohenjo Daro that makes uncle so restless?
Ce este despre Mohenjo Daro, care face unchiul atât de neliniștit?

I get so restless in bed.
Sunt atât de nelinistit în pat.

I was feeling so restless!
Am fost atât de neliniştită!

If you're so restless, then hear this, I confess".
Dacă eşti atât de neliniştit, atunci ascultă, mărturisesc.".

Why are you so restless?
De ce eşti aşa de agitată?

If all people are brethren then why are the winds and the waves so restless?"?
Dacă toţi oamenii sunt fraţi de ce sunt vânturile atât de neliniştite?

Why am I so restless?
De ce oi fi asa de agitată?

I did not know it was so restless?
Nu ştiai că era aşa de neastâmpărat?

Children are always so restless, but if a child of such a unique family, it becomes active twice.
Copiii sunt întotdeauna atât de agitat, dar în cazul în care un copil de o familie unică, devine activ de două ori.

Why is my king so restless?
De ce e regele meu aşa de agitat?

That is why we are so restless, there are problems of wars, there are problems of disintegration.
Trăim într-o lume foarte relativă, de aceea suntem atât de agitați, de aceea există problema războaielor și a dezintegrării.

Is that why you have been so restless?
Asta ai fi fost atât de neliniștit?

Why are you so restless to know?
De ce eşti aşa de agitată să ştii?

Without even seeing him I'm so restless.
În fiecare seară eu îl văd si sunt asa nelinistită".

Is that what makes you so restless and discontented?
Asta te face atât de agitat şi nemulţumit?

If I had known that you're so restless.
Dacă aş fi ştiut că eşti aşa de nerăbdător.

When you brought him in last night, he was so restless, that they gave him a hypodermic.
Când l-au adus aseară, era aşa de agitat că i-au dat un hipodermic.

Why is the heart so restless?
De ce e-atât de neliniştită inima?

Why am I still so restless?"?
De ce sunt eu înca atât de agitat?